“饱春香瓣见天成”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“饱春香瓣见天成”出自哪首诗?
答案: “饱春香瓣见天成”出自: 宋代 陈着的 《春晚课摘茶》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎo chūn xiāng bàn jiàn tiān chéng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“饱春香瓣见天成”的上一句是什么?
答案:
“饱春香瓣见天成”的上一句是: 搀雨金芒排世好 , 诗句拼音为: chān yǔ jīn máng pái shì hǎo
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“饱春香瓣见天成”的下一句是什么?
答案: “饱春香瓣见天成”的下一句是: 不烦钲鼓腾山噉 , 诗句拼音为: bù fán zhēng gǔ téng shān dàn ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“饱春香瓣见天成”全诗
春晚课摘茶 (chūn wǎn kè zhāi chá)
玉川子後是吾生,自课园中拾晚荣。
搀雨金芒排世好,饱春香瓣见天成。
不烦钲鼓腾山噉,賸有旗枪战酒兵。
凤舞赐团今绝想,只凭苦硬养幽清。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“饱春香瓣见天成”繁体原文
春晚課摘茶
玉川子後是吾生,自課園中拾晚榮。
攙雨金芒排世好,飽春香瓣見天成。
不煩鉦鼓騰山噉,賸有旗鎗戰酒兵。
鳳舞賜團今絕想,只憑苦硬養幽清。
“饱春香瓣见天成”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
玉川子後是吾生,自课园中拾晚荣。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
搀雨金芒排世好,饱春香瓣见天成。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不烦钲鼓腾山噉,賸有旗枪战酒兵。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
凤舞赐团今绝想,只凭苦硬养幽清。
“饱春香瓣见天成”全诗注音
玉川子後是吾生,自课园中拾晚荣。
搀雨金芒排世好,饱春香瓣见天成。
不烦钲鼓腾山噉,賸有旗枪战酒兵。
凤舞赐团今绝想,只凭苦硬养幽清。
“饱春香瓣见天成”全诗翻译
译文:
玉川子后是我一生的归宿,从小就在园中捡拾晚霞的荣光。
雨中夹着金色的芒,排列出世间美好的景象,饱尝春日花香的花瓣成形。
不被嘈杂的钟鼓声干扰,自得有旗帜和枪戟的战酒士兵。
凤凰的舞蹈赐予了今日的美好,只依靠坚韧和执着来培养内心的宁静。
总结:
诗人倾述了自己对生命的感悟与追求,从童年到成年,都在追寻美好与欢乐。他通过排比和比喻,描述了生活中的喜悦和光明,也揭示了坚持追求理想的决心和坚韧。最后,他以“凤舞赐团今绝想,只凭苦硬养幽清”的含蓄表达,表明只有坚持修养内心,才能获得真正的清幽和心灵的宁静。
“饱春香瓣见天成”相关诗句:
- 饱春香瓣见天成 出自 [宋] 陈着 ·《春晚课摘茶 》
- 不似花心瓣瓣香 出自 [宋] 董嗣杲 ·《百合花 》
- 一瓣谁薰知见香 出自 [宋] 冯时行 ·《答杜如箎 》
- 一瓣曾薰知见香 出自 [宋] 孙应时 ·《送别惟肖赞府 》
- 一瓣九天香 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其八七 》
- 此一瓣香专爲春 出自 [宋] 白玉蟾 ·《梅花二首寄呈彭吏部 其一 》
- 瓣香先祝尧天子 出自 [宋] 刘克庄 ·《闻五月八日宸翰口号十首 其九 》
- 瓣香傥格在天灵 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵四首 其四 》
- 清香一瓣来天竺 出自 [宋] 黄干 ·《喜雨用前韵 其四 》
- 瓣香在天老英灵 出自 [宋] 张埴 ·《曾希曾见示近作赋此赠之 》
- 宝香一瓣下天来 出自 [宋] 李复 ·《戏酬杨次公 》
- 奉出天家一瓣香 出自 [宋] 汪元量 ·《孔子旧宅 》
- 瓣香惟有老天告 出自 [宋] 李曾伯 ·《和士友傅勉之喜雨韵 》
- 瓣香傥格在天灵 出自 [宋] 袁说友 ·《再次韵四首 其四 》
- 一瓣南天波律香 出自 [宋] 韩驹 ·《令人生日以画十六大阿罗汉爲寿仍作三颂以祝长年 其二 》
- 此一瓣香 出自 [宋] 曹勋 ·《高丽炉一枚寄虎丘结老爲说偈言 》
- 瓣香忏悔 出自 [宋] 释善珍 ·《祭果南涧南叔凯 》
- 随此瓣香 出自 [宋] 袁甫 ·《番阳喜晴赠幕僚 》
- 侑此瓣香 出自 [宋] 释善珍 ·《祭光孝南老 》
- 一瓣楚人香 出自 [宋] 李曾伯 ·《过樊城用刘清叔韵 》