“肇修祀事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“肇修祀事”出自哪首诗？
答案： “肇修祀事”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍熙别庙二首 安恭皇后室酌献用《歆安》。》， 诗句拼音为： zhào xiū sì shì 。
问题2：“肇修祀事”的上一句是什么？
答案：
“肇修祀事”的上一句是： 徽音如存 , 诗句拼音为： huī yīn rú cún
。
问题3：“肇修祀事”的下一句是什么？
答案： “肇修祀事”的下一句是： 缩以包茅 , 诗句拼音为： suō yǐ bāo máo ，诗句平仄：仄仄平平。
“肇修祀事”全诗
绍熙别庙二首 安恭皇后室酌献用《歆安》。 (shào xī bié miào èr shǒu ān gōng huáng hòu shì zhuó xiàn yòng 《 xīn ān 》 。)
美咏河洲，德嫔妫汭。
徽音如存，肇修祀事。
缩以包茅，酌以醴齐。
灵来顾歆，降福攸备。
仄仄平平，仄平平仄。
平平○平，仄平仄仄。
仄仄平平，仄仄仄平。
平平仄平，○仄平仄。
“肇修祀事”繁体原文
紹熙別廟二首 安恭皇后室酌獻用《歆安》。
美詠河洲，德嬪媯汭。
徽音如存，肇修祀事。
縮以包茅，酌以醴齊。
靈來顧歆，降福攸備。
“肇修祀事”全诗注音
美咏河洲，德嫔妫汭。
徽音如存，肇修祀事。
缩以包茅，酌以醴齐。
灵来顾歆，降福攸备。
“肇修祀事”全诗翻译
译文：
美丽地歌颂河洲，妥娴的德嫔妫汭。她的美好声音仿佛还在回荡，开创着祭祀的仪式。收拢茅草，盛满美酒，以此来准备祭祀的事宜。神灵降临，悦纳我们的敬意，赐予丰富的福祉。
总结：
诗人歌颂了美丽的河洲景色，以及妥娴的德嫔妫汭。她的声音仍然在回荡，为祭祀的事宜开创了仪式。在祭祀中，人们收拢茅草、盛满美酒，以表达敬意。神灵应运而降，赐予丰富的福祉。整首诗表达了对祭祀仪式的美好描绘，以及神灵应允的期待。
“肇修祀事”相关诗句：
- 肇修祀事 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍熙别庙二首 安恭皇后室酌献用《歆安》。 》
- 肇禋肇祀 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周宗庙乐舞辞 禋顺 》
- 我修祀事 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁祀皇地只十二首 司徒奉俎用《承安》。 》
- 虔修祀事 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴别庙乐歌五首 懿节皇后室酌献用《明安》。 》
- 摄事修雩祀 出自 [宋] 寇准 ·《西垣致斋日因成一章呈二相公 》
- 祀事修崇报 出自 [宋] 王十朋 ·《县学落成百韵 》
- 斋庄修祀事 出自 [唐] 杨嗣复 ·《丁巳岁八月祭武侯祠堂因题临淮公旧碑 》
- 严祀事兮岁修 出自 [宋] 柯梦得 ·《方公祠堂迎送神曲 》
- 思禹旧绩祀事修 出自 [宋] 王十朋 ·《禹庙歌 》
- 躬修祀事率幕宾 出自 [宋] 王十朋 ·《范文正公祠堂诗 》
- 肇严庙祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴别庙乐歌五首 奉俎用《肃安》。 》
- 先禖肇祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁以後祀高禖六首 奠玉币用《嘉安》。 》
- 天子肇祀 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴中兴上复古诗 》
- 祀典肇升 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳佑祭海神十六首 捧俎用《丰安》。 》
- 肇复元祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 升殿用《正安》。 》
- 肇称禋祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴亲享明堂二十六首 升堂用《仪安》。 》
- 肇祀明堂 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观宗祀明堂五首 配位奠币用《信安》。 》
- 我祀肇新 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳佑祭海神十六首 迎神用《延安》。 其三 》
- 徂商肇祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 白帝酌献用《佑安》。 》
- 皇帝肇祀 出自 [宋] 陈襄 ·《郊祀庆成诗 》