“借人鼻孔出气”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“借人鼻孔出气”出自哪首诗？
答案： “借人鼻孔出气”出自： 宋代 释元静的 《颂古六首 僧问琅琊清浄本然。》， 诗句拼音为： jiè rén bí kǒng chū qì 。
问题2：“借人鼻孔出气”的上一句是什么？
答案：
“借人鼻孔出气”的上一句是： 大小琅琊禅师 , 诗句拼音为： dà xiǎo láng yá chán shī
。
问题3：“借人鼻孔出气”的下一句是什么？
答案： “借人鼻孔出气”的下一句是： 出得气 , 诗句拼音为： chū dé qì ，诗句平仄：仄仄仄。
“借人鼻孔出气”全诗
颂古六首 僧问琅琊清浄本然。 (sòng gǔ liù shǒu sēng wèn láng yá qīng jìng běn rán 。)
清浄本然云何，忽生山河大地。
大小琅琊禅师，借人鼻孔出气。
出得气，有巴鼻，昨夜那吒生八臂。
平仄仄平平平，仄平平平仄仄。
仄仄平平○平，仄平仄仄仄仄。
仄仄仄，仄平仄，仄仄仄仄平仄仄。
“借人鼻孔出气”繁体原文
頌古六首 僧問瑯琊清浄本然。
清浄本然云何，忽生山河大地。
大小瑯琊禪師，借人鼻孔出氣。
出得氣，有巴鼻，昨夜那吒生八臂。
“借人鼻孔出气”全诗注音
清浄本然云何，忽生山河大地。
大小琅琊禅师，借人鼻孔出气。
出得气，有巴鼻，昨夜那吒生八臂。
“借人鼻孔出气”全诗翻译
译文：
清净本来是怎样的呢？突然间出现了山河和大地。
琅琊禅师大小，借用人的鼻孔呼出气息。
呼出气息时，他的鼻子像巴山的形状，昨夜哪吒长出了八只臂膀。
总结：这段古文描述了清净本来的状态，以及琅琊禅师借人鼻孔出气的奇异景象，还提到了哪吒昨夜生出八臂的事情。
“借人鼻孔出气”总结赏析
这首诗《颂古六首 僧问琅琊清浄本然。》是释元静创作的，表达了关于清净本性的哲学思考，同时运用了幽默的表达方式。以下是赏析：
这首诗借用了琅琊禅师的名号，引出了有趣的比喻，探讨了清净本性的概念。作者开篇提问“清净本然云何”，意在探讨人的内在本性究竟是什么，这是佛教思想中的重要议题。接着，诗中以禅师为形象，生动地描述了清净本然之境。他说：“大小琅琊禅师，借人鼻孔出气”，这种用“借人鼻孔出气”的方式，既幽默又深刻地表现了清净本性之无所依附、不受拘束的特性。
接下来的一句“出得气，有巴鼻”，可能意味着当人们达到清净本然的境界时，他们的存在就如同巴鼻一般，充满了生机和活力。最后一句“昨夜那吒生八臂”，以古代神话中的哪吒为象征，传达了一个人在清净本性中可能获得非凡的力量和智慧。
“借人鼻孔出气”相关诗句：
- 借人鼻孔出气 出自 [宋] 释元静 ·《颂古六首 僧问琅琊清浄本然。 》
- 鼻孔出气 出自 [宋] 释师范 ·《曹山榘长老请赞 》
- 鼻孔出气 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一○九 》
- 鼻孔出气 出自 [宋] 释圆慧 ·《偈 》
- 鼻孔出气 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一六九 》
- 鼻孔里出气 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂十二首 其六 》
- 鼻孔气出快 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一六九 》
- 鼻孔里出气 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其九五 》
- 二俱借人鼻孔 出自 [宋] 释胜 ·《颂古二十四首 其一六 》
- 鼻孔放光出气快 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其三五 》
- 出得气是你鼻孔 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其三一 》
- 通气相烦鼻孔 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一八二 》
- 鼻孔眼睛俱突出 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其三三 》
- 换人鼻孔 出自 [宋] 释绍昙 ·《大慈环峰和尚赞 》
- 穿人鼻孔 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其三 》
- 旁人无鼻孔 出自 [宋] 张鎡 ·《诗本 》
- 鼻孔随人走 出自 [宋] 黄庭坚 ·《以皮鞋底赠石推官三首 其三 》
- 人人鼻孔大头垂 出自 [宋] 释守珣 ·《颂古四十首 其三四 》
- 穿大地人鼻孔 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其五四 》
- 痴人鼻孔无辨 出自 [宋] 刘克庄 ·《寄题赵尉若钰兰所六言四首 其四 》