“汉德并容过二仪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“汉德并容过二仪”出自哪首诗?
答案: “汉德并容过二仪”出自: 宋代 刘攽的 《咏旗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hàn dé bìng róng guò èr yí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“汉德并容过二仪”的上一句是什么?
答案:
“汉德并容过二仪”的上一句是: 禹功远近逾千岁 , 诗句拼音为: yǔ gōng yuǎn jìn yú qiān suì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“汉德并容过二仪”的下一句是什么?
答案: “汉德并容过二仪”的下一句是: 青海远通青塚地 , 诗句拼音为: qīng hǎi yuǎn tōng qīng zhǒng dì ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“汉德并容过二仪”全诗
咏旗 (yǒng qí)
玉关归马候全师,虎落无尘指列旗。
壮士欢声歌杕杜,降人破胆望枪累。
禹功远近逾千岁,汉德并容过二仪。
青海远通青塚地,白羊斜界白狼夷。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“汉德并容过二仪”繁体原文
咏旗
玉關歸馬候全師,虎落無塵指列旗。
壯士歡聲歌杕杜,降人破膽望槍纍。
禹功遠近逾千歲,漢德并容過二儀。
青海遠通青塚地,白羊斜界白狼夷。
“汉德并容过二仪”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
玉关归马候全师,虎落无尘指列旗。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
壮士欢声歌杕杜,降人破胆望枪累。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
禹功远近逾千岁,汉德并容过二仪。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
青海远通青塚地,白羊斜界白狼夷。
“汉德并容过二仪”全诗注音
玉关归马候全师,虎落无尘指列旗。
壮士欢声歌杕杜,降人破胆望枪累。
禹功远近逾千岁,汉德并容过二仪。
青海远通青塚地,白羊斜界白狼夷。
“汉德并容过二仪”全诗翻译
译文:
玉关回马等候全军,英勇的战士们欢呼着,高唱着胜利的凯歌,指挥官指挥着战旗。敌方的虎落平阳,没有一丝尘土,指向着排列整齐的敌军旗帜。
壮士们的欢声与杜鹃的歌声相伴,敌方士兵纷纷心惊胆战,望见我军的枪刃越来越近,他们陷入了恐惧之中。
禹的功绩传扬千古,不管是在远古还是近代,他的功德都不可估量。汉代皇帝们也都才德兼备,能够兼容并蓄,符合天地间的二仪之道。
青海辽阔广袤,连接着青色的陵墓,白羊斜衔著白色的头颅,标志着白狼族的领地。
全文
总结:
这篇古文描述了战争中的壮丽场面和胜利的喜悦,同时也提及了禹和汉德的功绩,以及一些地理和部落信息。
“汉德并容过二仪”相关诗句:
- 汉德并容过二仪 出自 [宋] 刘攽 ·《咏旗 》
- 复见汉仪难并举 出自 [宋] 韩驹 ·《上太师公相生辰诗十首 其七 》
- 复见汉仪难并举 出自 [宋] 无名氏 ·《上太师公相生辰诗十首 其七 》
- 容德威仪 出自 [宋] 邵雍 ·《娶妻吟 》
- 德人慎容仪 出自 [宋] 方回 ·《爲陆元德题撝谦斋 》
- 难堪德过仪 出自 [宋] 赵蕃 ·《谢张帅 》
- 汉官威仪二百年 出自 [宋] 陈造 ·《送项平甫教授之成都 》
- 当年二八盛容仪 出自 [唐] 程长文 ·《狱中书情上使君 》
- 汉上谁从过德公 出自 [宋] 叶梦得 ·《次韵方仁声惠文编 》
- 一云:「显德二年〖四〗丁巳岁二月十七日就家学仕郎马富德书记」 出自 [唐] 韦庄 ·《秦妇吟一 》
- 能容鸟泊栖(《景德传灯录》卷二九作「飞」) 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 七十二 》
- 容容沈谢并 出自 [宋] 吕本中 ·《别後寄舍弟三十韵 》
- 下有二儿并二女 出自 [宋] 文天祥 ·《哭母大祥 》
- 迁乔并羽仪 出自 [唐] 孙昌胤 ·《清明 》
- 并直仪曹前後厅 出自 [宋] 晁补之 ·《蔡州叔父金部挽歌辞五首 其五 》
- 想见节奏并威仪 出自 [宋] 楼钥 ·《送王粹中教授入蜀 》
- 敢并鸳鸿接羽仪 出自 [宋] 赵鼎 ·《岁晏感怀 其二 》
- 谁堪鼎足并仪形 出自 [宋] 方回 ·《徐逊绵题三贤祠堂诗有云士死惟留姓与名天下第一议论也再赋二首 其一 》
- 心惊并直仪曹夜 出自 [宋] 晁补之 ·《蔡州叔父金部挽辞别二首 其二 》
- 人与两仪三并立 出自 [宋] 林希逸 ·《读敬箴作 》