“渊源道味长”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“渊源道味长”出自哪首诗?
答案: “渊源道味长”出自: 宋代 杨公远的 《次程直学对镜》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yuān yuán dào wèi cháng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“渊源道味长”的上一句是什么?
答案:
“渊源道味长”的上一句是: 何似伊川脉 , 诗句拼音为: hé sì yī chuān mài
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“渊源道味长”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“渊源道味长”已经是最后一句了。
“渊源道味长”全诗
次程直学对镜 (cì chéng zhí xué duì jìng)
青铜频启看,瘦劣沈东阳。
鬓染秋霜色,身期晚节香。
闲情耽水石,幽梦遶池塘。
何似伊川脉,渊源道味长。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“渊源道味长”繁体原文
次程直學對鏡
青銅頻啟看,瘦劣沈東陽。
鬢染秋霜色,身期晚節香。
閒情耽水石,幽夢遶池塘。
何似伊川脈,淵源道味長。
“渊源道味长”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
青铜频启看,瘦劣沈东阳。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
鬓染秋霜色,身期晚节香。
平平平仄仄,平仄仄平平。
闲情耽水石,幽梦遶池塘。
平仄平平仄,平平仄仄平。
何似伊川脉,渊源道味长。
“渊源道味长”全诗注音
青铜频启看,瘦劣沈东阳。
鬓染秋霜色,身期晚节香。
闲情耽水石,幽梦遶池塘。
何似伊川脉,渊源道味长。
“渊源道味长”全诗翻译
译文:
青铜经常被打开来观看,只见东阳沈郎面容消瘦,相貌略显不振。
鬓发染上了秋霜的颜色,他的身躯注定将迎来晚年的时光,然而却散发着淡淡的香气。
闲情逍遥,他常常陶醉于水边的石头旁,或者在幽静的梦境中绕池塘而行。
不禁让人想起伊川的山脉,如此深远的渊源和道味,历久弥新。
全诗表达了对东阳沈郎的描写,他面貌消瘦、晚年香气盈身,喜好闲适的境地,如水边石头、幽梦池塘,将其与伊川的山脉相比,渊源深远,道味长久。
“渊源道味长”相关诗句:
- 渊源道味长 出自 [宋] 杨公远 ·《次程直学对镜 》
- 大道渊源 出自 [唐] 吕岩 ·《满庭芳 》
- 道德渊源 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观三年释奠六首 酌献用《成安》。 》
- 渊源开道术 出自 [宋] 岳珂 ·《道中思庐山 》
- 道德其渊源 出自 [宋] 沈继祖 ·《送洪内翰知太平府 》
- 探道先渊源 出自 [宋] 吕陶 ·《答宇文公南 》
- 渊源学问长 出自 [宋] 唐士耻 ·《送许寺丞五十韵 》
- 毖彼渊源长 出自 [宋] 苏颂 ·《石缝泉清轻而甘滑传闻有年矣前此数欲疏引入州治久不克就予至则命工人寻旧迹相地架竹旬月而水悬听事又析一支以给中堂一支以入西合其下流则酾出外庑往来取汲人以爲利因抒长篇以纪其功云 》
- 翰长渊源地 出自 [宋] 释居简 ·《送汤少瞻见疎寮 》
- 但道渊源通北溟 出自 [宋] 释道潜 ·《清聚轩 》
- 峰峦隐映渊源长 出自 [宋] 曾布 ·《盱江 》
- 渊源更擅麟史长 出自 [宋] 梁安世 ·《赠王锡老 》
- 竹源滋味长 出自 [宋] 韩淲 ·《建阳连周宾幼入佛学近祝发江东真运副请住信鹅湖不出 》
- 泉源有本渊渊静 出自 [宋] 姚勉 ·《示同学 》
- 源源自是渊泉出 出自 [宋] 彭龟年 ·《鄂渚和章同年元荣邓教授友龙微字韵 其一 》
- 子渊去踏长安道 出自 [宋] 周必大 ·《留别金陵韩帅二首 其一 》
- 也知道味更深长 出自 [宋] 林希逸 ·《题陈道古留远堂 》
- 对花味道兴何长 出自 [宋] 乐雷发 ·《题王尧章伫香亭 其二 》
- 霞彩高明道味长 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其六○ 》
- 湖上吟翁道味长 出自 [宋] 杨公远 ·《和靖 》