“焦劳夙夜动精祈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“焦劳夙夜动精祈”出自哪首诗？
答案： “焦劳夙夜动精祈”出自： 宋代 释居简的 《喜雪贺赵守 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiāo láo sù yè dòng jīng qí ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“焦劳夙夜动精祈”的上一句是什么？
答案：
“焦劳夙夜动精祈”的上一句是： 不见鲜明剪绿漪 , 诗句拼音为：bù jiàn xiān míng jiǎn lǜ yī
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“焦劳夙夜动精祈”的下一句是什么？
答案： “焦劳夙夜动精祈”的下一句是： 腊残虽缺三回白 , 诗句拼音为： là cán suī quē sān huí bái ，诗句平仄：仄平平仄平平仄。
“焦劳夙夜动精祈”全诗
喜雪贺赵守 其一 (xǐ xuě hè zhào shǒu qí yī)
不见鲜明剪绿漪，焦劳夙夜动精祈。
腊残虽缺三回白，岁闰何妨十日迟。
孰谓天高催不得，自知心感弗曾疑。
静中觑破玄冥巧，留作新春第一奇。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“焦劳夙夜动精祈”繁体原文
喜雪賀趙守 其一
不見鮮明剪綠漪，焦勞夙夜動精祈。
臘殘雖缺三回白，歲閏何妨十日遲。
孰謂天高催不得，自知心感弗曾疑。
靜中覷破玄冥巧，留作新春第一奇。
“焦劳夙夜动精祈”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
不见鲜明剪绿漪，焦劳夙夜动精祈。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
腊残虽缺三回白，岁闰何妨十日迟。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
孰谓天高催不得，自知心感弗曾疑。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
静中觑破玄冥巧，留作新春第一奇。
“焦劳夙夜动精祈”全诗注音
不见鲜明剪绿漪，焦劳夙夜动精祈。
腊残虽缺三回白，岁闰何妨十日迟。
孰谓天高催不得，自知心感弗曾疑。
静中觑破玄冥巧，留作新春第一奇。
“焦劳夙夜动精祈”全诗翻译
译文：
无法看到清晰的剪影在绿波上，焦虑劳累使我夜以继日地祈祷。
尽管腊月残缺，已经经历三次白雪，但闰年何妨使日期延迟十天。
谁说天高就催促不来，我自知心灵感应从未怀疑。
在宁静中洞悉玄妙的技巧，留待新春时成为第一的奇迹。
总结：诗人借景抒发了自己对时光流逝的感慨和对未来的期望。他通过描述自然景色、时间流转和内心感受，表达了对命运的探讨和对未知的向往，以及对自身智慧和潜力的自信。整首诗以静寂与变幻为主题，流露出深邃的哲理思考。
“焦劳夙夜动精祈”相关诗句：
- 焦劳夙夜动精祈 出自 [宋] 释居简 ·《喜雪贺赵守 其一 》
- 夙夜焦劳无敢怠 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其九○ 》
- 勤劳夙夜每专精 出自 [宋] 宋真宗 ·《赐王钦若除太子太保判杭州十韵 》
- 良牧精祈动上穹 出自 [宋] 李纲 ·《诸公复以喜雨诗来勉强再赋一篇见鄙意 》
- 夙夜专精 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 迎神用《兴安》。 》
- 夙夜劳三事 出自 [宋] 宋祁 ·《司徒侍中宣献公挽词二首 其一 》
- 夙夜劳我思 出自 [宋] 叶茵 ·《寄所思 》
- 单车动夙夜 出自 [唐] 钱起 ·《送薛判官赴蜀 》
- 夙夜风吹动 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 三十四 》
- 焦先夙所尚 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵毛君山房遣兴 》
- 夜深精灵鬼初动 出自 [宋] 梅尧臣 ·《缺月 》
- 夜光浮动月精神 出自 [宋] 杨时 ·《秋晚偶成二首 其二 》
- 珍馔精祈 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑元年亲享景灵宫二首 送真用《太安》。 》
- 精诚祈天 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祈谷三首 上帝位酌献用《嘉安》。 》
- 劳劳精干落羣书 出自 [宋] 吕南公 ·《将离东洲书社留题屋壁 》
- 祈禳遍精庐 出自 [宋] 楼钥 ·《同官登敕局小楼观雪 》
- 精祈雨洒车 出自 [宋] 刘克庄 ·《送权郡詹通判 》
- 精祈雨洒车 出自 [宋] 彭耜 ·《知州 其一 》
- 雩祈遍精蓝 出自 [宋] 项安世 ·《谢查元吉借示傃轩今是斋巢室三书 》
- 精神夙聚会 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《呈大帅侍郎阳岩洪先生 》