“谨守保边隅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谨守保边隅”出自哪首诗?
答案: “谨守保边隅”出自: 唐代 易静的 《兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 二十四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jǐn shǒu bǎo biān yú ,诗句平仄: 。
问题2:“谨守保边隅”的上一句是什么?
答案:
“谨守保边隅”的上一句是: 锋(辛本、川本作「蜂」、京本作「封」)城垒 , 诗句拼音为:fēng ( xīn běn 、 chuān běn zuò 「 fēng 」 、 jīng běn zuò 「 fēng 」 ) chéng lěi
,诗句平仄: 。
问题3:“谨守保边隅”的下一句是什么?
答案: “谨守保边隅”的下一句是: 莫恃雄强侵彼境 , 诗句拼音为: mò shì xióng qiáng qīn bǐ jìng ,诗句平仄:平仄仄。
“谨守保边隅”全诗
兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 二十四 (bīng yào wàng jiāng nán wěi rèn dì yī jīng běn zuò 「 zhàn wěi rèn dì yī 」 èr shí liù shǒu èr shí sì)
锋(辛本、川本作「蜂」、京本作「封」)城垒,谨守保边隅。
莫恃雄强侵彼境,复从奸佞起兵夫。
虚国死无辜。
平?平仄?平仄仄?平??平仄仄?○??平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平平仄仄,仄○平仄仄平平。
平仄仄平平。
“谨守保边隅”繁体原文
兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 二十四
鋒(辛本、川本作「蜂」、京本作「封」)城壘,謹守保邊隅。
莫恃雄強侵彼境,復從奸佞起兵夫。
虛國死無辜。
“谨守保边隅”韵律对照
平?平仄?平仄仄?平??平仄仄?○??平仄,仄仄仄平平。
锋(辛本、川本作「蜂」、京本作「封」)城垒,谨守保边隅。
仄仄平平平仄仄,仄○平仄仄平平。
莫恃雄强侵彼境,复从奸佞起兵夫。
平仄仄平平。
虚国死无辜。
“谨守保边隅”全诗注音
锋(辛本、川本作「蜂」、京本作「封」)城垒,谨守保边隅。
莫恃雄强侵彼境,复从奸佞起兵夫。
虚国死无辜。
“谨守保边隅”全诗翻译
译文:
锋城垒高耸,严防守卫边疆。
切莫依仗强盛侵犯他人领土,更不要随从奸邪之徒兴兵作乱。
无辜的国家沦为虚设,饱受死亡之苦。
总结:
这首诗以锋城垒为背景,表达了保卫边疆的重要性。诗人警示人们不要因为自己的强盛而肆意侵犯他人的领土,更不要听信奸邪之徒的挑唆兴兵作乱。最后,诗人指出虚假的国家将会失去无辜的生命,这是对侵略战争的深刻谴责。
“谨守保边隅”总结赏析
赏析::
这首古诗《兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 二十四》是由易静创作的,表达了关于战争与国家防卫的主题。这首诗通过生动的词汇和形象的描绘,传达了作者对国家安全的关切以及对背叛者的谴责。
首先,诗人以“城垒”为开篇,强调了城池的坚固和谨慎的守卫,这是保卫国土的第一要务。接着,诗人提醒人们“莫恃雄强侵彼境”,意味着不要过于自信,以免侵略他人领土,表现出谨慎的外交态度。
在第三句中,诗人点明了一个重要的问题,即背叛与奸佞。他警告说“复从奸佞起兵夫”,意思是不要被奸佞之人所蛊惑,因为他们可能导致国家内乱和背叛。最后,诗人提到“虚国死无辜”,强调了战争会导致国家的空虚和无辜百姓的牺牲,这是一种对战争后果的警示。
整首诗通过简洁而有力的语言,表达了作者对国家安全的忧虑,强调了保卫国土的重要性,并谴责了背叛者。这首诗具有明确的抒情性质,同时也包含了一些咏物的元素,如城垒和国家的形势,展现了作者对国家命运的深刻思考。
标签: 抒情、咏物、战争、国家安全
“谨守保边隅”相关诗句:
- 谨守保边隅 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 二十四 》
- 边隅守岁莫思家 出自 [宋] 阳枋 ·《乙丑除夕衍少陵韵成七言寄示任儿於珍南 》
- 不应局蹙守边隅 出自 [宋] 朱松 ·《次张演翁林元惠韵 》
- 障风谨自保 出自 [宋] 林之奇 ·《春日杂书 》
- 障风谨自保 出自 [宋] 张耒 ·《春日杂书八首 其七 》
- 保护谨密何千年 出自 [宋] 贺铸 ·《寄墨代书赠杨时 》
- 人言少保持家谨 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送任太博归省西都 》
- 乃欲保一隅 出自 [宋] 李纲 ·《和渊眀拟古九首 其四 》
- 一隅岂易保 出自 [宋] 李纲 ·《和渊眀拟古九首 其四 》
- 全功保一隅 出自 [宋] 方回 ·《茅田汪王庙 》
- 狭似孙刘保一隅 出自 [宋] 刘克庄 ·《棋 》
- 跸移退保一隅偏 出自 [宋] 刘克庄 ·《有感 》
- 日夜谨相守 出自 [宋] 左纬 ·《避贼书事十三首 其九 》
- 谨守毋或坠 出自 [宋] 周密 ·《藏书示儿 》
- 诒谋谨封守 出自 [宋] 岳珂 ·《嘉熙四年九月奉诏改明年元爲淳佑闰十二月降德音 》
- 神灵谨守藏 出自 [宋] 释文珦 ·《冯深居长余二十三岁赵东阁长余二十二岁周汶阳长余一十七岁皆折行辈与余交淳佑辛丑同访余於竺山有会宿诗距咸淳乙丑已二十五年矣痛先觉之凋零感吾生之既老因成十韵以寄死生之情 》
- 守护一不谨 出自 [宋] 文天祥 ·《彭通伯卫和堂 》
- 谨守作童儿 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其五二 》
- 一不谨所守 出自 [宋] 曾巩 ·《靖安县幽谷亭 》
- 谨守自安宜 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占雾第五(京本列第八○十首) 十 》