“许我登龙尚未还”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“许我登龙尚未还”出自哪首诗？
答案： “许我登龙尚未还”出自： 宋代 华岳的 《祷梅山》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xǔ wǒ dēng lóng shàng wèi huán ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“许我登龙尚未还”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“许我登龙尚未还”已经是第一句了。
问题3：“许我登龙尚未还”的下一句是什么？
答案： “许我登龙尚未还”的下一句是： 作诗更为谒梅山 , 诗句拼音为： zuò shī gèng wéi yè méi shān ，诗句平仄：仄平仄平仄平平。
“许我登龙尚未还”全诗
祷梅山 (dǎo méi shān)
许我登龙尚未还，作诗更为谒梅山。
如何威惠推千载，犹使英雄困八蛮。
神不提身归虎帐，鬼须擘口动龙顔。
聪明傥为扶宗社，愿借风雷顷刻间。
仄仄平平仄仄平，仄平仄平仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄平平平仄，仄仄平平仄仄平。
“许我登龙尚未还”繁体原文
禱梅山
許我登龍尚未還，作詩更爲謁梅山。
如何威惠推千載，猶使英雄困八蠻。
神不提身歸虎帳，鬼須擘口動龍顔。
聰明儻爲扶宗社，願借風雷頃刻間。
“许我登龙尚未还”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄平仄平平。
许我登龙尚未还，作诗更为谒梅山。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
如何威惠推千载，犹使英雄困八蛮。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
神不提身归虎帐，鬼须擘口动龙顔。
平平仄平平平仄，仄仄平平仄仄平。
聪明傥为扶宗社，愿借风雷顷刻间。
“许我登龙尚未还”全诗注音
许我登龙尚未还，作诗更为谒梅山。
如何威惠推千载，犹使英雄困八蛮。
神不提身归虎帐，鬼须擘口动龙顔。
聪明傥为扶宗社，愿借风雷顷刻间。
“许我登龙尚未还”全诗翻译
译文：
登龙山尚未还，却作诗谒梅山。
何如推崇千载威惠，仍使英雄陷八蛮。
神不提身归虎帐，鬼须擘口动龙颜。
聪明方能扶宗社，愿借风雷刹那间。
总结：
诗人表达了登上龙山的心愿未能实现，却借作诗谒梅山来表达自己的志向。诗中强调了推崇威惠千载的重要性，以及英雄陷入困境的情景。虽然神明不现身，但希望鬼神能够庇佑，为宗社尽力。聪明才智有助于支撑宗族，希望能够借助风雷之力来在瞬息间实现愿望。
“许我登龙尚未还”相关诗句：
- 许我登龙尚未还 出自 [宋] 华岳 ·《祷梅山 》
- 登籍还许联龙章 出自 [宋] 廖刚 ·《送黄秀实著作赴单父任 》
- 登龙因许与乘龙 出自 [宋] 许及之 ·《送禹之皋之舅赴调二首 其一 》
- 龙门许复登 出自 [宋] 魏野 ·《次韵和邺都赵尚书见寄 》
- 龙门亦许登 出自 [宋] 陆游 ·《汪叔潜教授挽辞 》
- 还许登成均 出自 [宋] 苏过 ·《用伯充韵赠孙志举 》
- 岌嶪龙门许屡登 出自 [宋] 李流谦 ·《寄送张雅州二首 其二 》
- 虬龙尚可登 出自 [宋] 胡仲弓 ·《和枯崖山行韵 》
- 学奇还许登门不 出自 [宋] 洪适 ·《谢洪庆善提刑遗法帖 》
- 贱子还许登门不 出自 [宋] 蔡戡 ·《送张安国舍人 》
- 熙台还许衆人登 出自 [宋] 杨杰 ·《同浩然正叔赋夏英公宅延春亭得登字 》
- 先哲如龙尚许攀 出自 [宋] 何恭 ·《呈东坡 》
- 尚许生还天一方 出自 [宋] 王庭珪 ·《豫章别彭养直 》
- 龙门登日尚云泥 出自 [宋] 陆佃 ·《用前韵呈苏子容尚书 》
- 帝悯龙锺许放还 出自 [宋] 刘克庄 ·《和吴警斋侍郎二首 其二 》
- 未容许汜识陈登 出自 [宋] 方回 ·《思家五首 其二 》
- 未如闻道许登堂 出自 [宋] 方回 ·《次韵齐君见过 》
- 登高未许壮心摧 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵子椿九日登高见怀兼呈君俞相约寻春 》
- 许我登临载酒行 出自 [宋] 朱淑真 ·《题四幷楼 》
- 何时许我一登临 出自 [宋] 姚勉 ·《示同学 》