“停舟祗谒小姑祠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“停舟祗谒小姑祠”出自哪首诗?
答案: “停舟祗谒小姑祠”出自: 宋代 韦骧的 《狄公祠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tíng zhōu zhī yè xiǎo gū cí ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“停舟祗谒小姑祠”的上一句是什么?
答案:
“停舟祗谒小姑祠”的上一句是: 曲俗佞神惟畏祸 , 诗句拼音为: qū sú nìng shén wéi wèi huò
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“停舟祗谒小姑祠”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“停舟祗谒小姑祠”已经是最后一句了。
“停舟祗谒小姑祠”全诗
狄公祠 (dí gōng cí)
数间冷屋苍山觜,忠孝功名万载师。
曲俗佞神惟畏祸,停舟祗谒小姑祠。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“停舟祗谒小姑祠”繁体原文
狄公祠
數間冷屋蒼山觜,忠孝功名萬載師。
曲俗佞神惟畏禍,停舟祗謁小姑祠。
“停舟祗谒小姑祠”韵律对照
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
数间冷屋苍山觜,忠孝功名万载师。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
曲俗佞神惟畏祸,停舟祗谒小姑祠。
“停舟祗谒小姑祠”全诗注音
数间冷屋苍山觜,忠孝功名万载师。
曲俗佞神惟畏祸,停舟祗谒小姑祠。
“停舟祗谒小姑祠”全诗翻译
译文:
数间冷寂的屋舍依山而建,那位忠孝立下千秋功名的先生。
蛮俗的佞神只会畏惧祸患,停船只为谒见小姑的祠堂。
全文
总结:
这篇古文描写了一个忠孝尊贤的传统价值观。其中,苍山环绕着数间冷寂的屋舍,这位先生功名万载,表现出对忠孝美德的追求。相对地,曲俗的佞神只会害怕祸患,船只停靠的目的地是为了向小姑的祠堂致敬。全文通过对不同信仰和价值观的对比,突显了传统美德的重要性。
“停舟祗谒小姑祠”相关诗句:
- 停舟祗谒小姑祠 出自 [宋] 韦骧 ·《狄公祠 》
- 有客停舟临古祠 出自 [宋] 秦梓 ·《贞义女咏 》
- 舟行爲小停 出自 [宋] 苏泂 ·《客夜 》
- 小舟不复爲君停 出自 [宋] 高翥 ·《挽章朋举 》
- 祗谒祖先 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周宗庙乐舞辞 肃顺 》
- 大姑小姑凡两矶 出自 [宋] 白玉蟾 ·《丫头岩 》
- 清坛祗谒礼郊丘 出自 [宋] 宋高宗 ·《绍兴己巳南郊礼成 》
- 公来祗谒自周行 出自 [宋] 袁说友 ·《和罗春伯奉常寄题稽山阁韵 》
- 容易谒姑苏 出自 [宋] 王之道 ·《送浮屠善慧东游 》
- 我来谒祠下 出自 [宋] 郑獬 ·《留侯庙 》
- 灵祠谒八天 出自 [唐] 权德舆 ·《贞元七年蒙恩除太常博士自江东来朝时与郡君同行西岳庙停东祝谒元和八年拜东都留守途次祠下追计前事已二十三年于兹矣时郡君以疾恙续发因代书却寄 》
- 亲谒濑乡祠 出自 [宋] 司马光 ·《送王彦臣同年通判亳州 》
- 最是谒祠堂 出自 [宋] 徐积 ·《呈路倅 》
- 吊古谒遗祠 出自 [宋] 王偁 ·《谒张文献公祠 》
- 尔来谒空祠 出自 [宋] 林景熙 ·《游九锁山 翠蛟亭 》
- 有言来谒祠 出自 [宋] 赵拚 ·《江上白乐天祠 》
- 同谒老逋祠 出自 [宋] 顾逢 ·《寄四明史雪汀 》
- 应多谒舜祠 出自 [唐] 马戴 ·《冬日寄洛中杨少尹 》
- 春祠谒少君 出自 [唐] 李益 ·《同萧链师宿太乙庙 》
- 我谒武侯祠 出自 [宋] 汪元量 ·《蜀相庙 》