“大不偪塞虚空”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“大不偪塞虚空”出自哪首诗？
答案： “大不偪塞虚空”出自： 宋代 释行瑛的 《偈十六首 其一一》， 诗句拼音为： dà bù bī sāi xū kōng 。
问题2：“大不偪塞虚空”的上一句是什么？
答案：
“大不偪塞虚空”的上一句是： 横不亘十方 , 诗句拼音为： héng bù gèn shí fāng
。
问题3：“大不偪塞虚空”的下一句是什么？
答案： “大不偪塞虚空”的下一句是： 细不入於芥子 , 诗句拼音为： xì bù rù wū jiè zǐ ，诗句平仄：仄仄仄平仄仄。
“大不偪塞虚空”全诗
偈十六首 其一一 (jì shí liù shǒu qí yī yī)
竖不穷三际，横不亘十方。
大不偪塞虚空，细不入於芥子。
三世诸佛，如觉如梦。
诸大祖师，若存若亡。
与麽境界，从上诸圣。
尚迷昧如斯，方今学人，且作麽生凑泊。
但得雪消去，自然春到来。
仄仄平○仄，○仄仄仄平。
仄仄仄仄平○，仄仄仄平仄仄。
○仄平仄，○仄○仄。
平仄仄平，仄平仄平。
仄○仄仄，○仄平仄。
仄平仄○平，平平仄平，○仄○平仄仄。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
“大不偪塞虚空”繁体原文
偈十六首 其一一
豎不窮三際，橫不亙十方。
大不偪塞虛空，細不入於芥子。
三世諸佛，如覺如夢。
諸大祖師，若存若亡。
與麽境界，從上諸聖。
尚迷昧如斯，方今學人，且作麽生湊泊。
但得雪消去，自然春到來。
“大不偪塞虚空”全诗注音
竖不穷三际，横不亘十方。
大不偪塞虚空，细不入於芥子。
三世诸佛，如觉如梦。
诸大祖师，若存若亡。
与麽境界，从上诸圣。
尚迷昧如斯，方今学人，且作麽生凑泊。
但得雪消去，自然春到来。
“大不偪塞虚空”全诗翻译
译文：
竖直方向无穷尽，横向无法覆盖十方世界。
大的物体不能堵塞虚空，小的东西不能进入芥子里。
三世众佛，都如觉悟时的幻象、梦境般虚幻。
所有伟大的祖师，有时似乎存在，有时又似乎消失不见。
与这种境界相比，从高上的诸圣依然处在迷惑糊涂的状态。
如今的学者们，还在为了何以修行而纷纷凑合应付。
但只要达到雪消冰释的境界，春天的美好自然会到来。
全文总结：这段古文通过比喻和对比，表达了世界的广阔无边以及人生的虚妄与无常。佛陀和祖师们的境界与学人们的修行对比，强调了修行的重要性，只有领悟真理，摆脱迷惑才能得到春天般的美好。
“大不偪塞虚空”总结赏析
赏析：这首《偈十六首 其一一》是释行瑛创作的佛教偈语，以简练的文字表达了对佛法境界的深刻认知。诗中描述了佛法的辩证法，无论是广大的空间还是微小的芥子，在佛法面前都失去了意义。作者以深入浅出的语言，阐释了佛法超越时间与空间的觉悟，表现了佛教思想中的超越与解脱。
“大不偪塞虚空”相关诗句：
- 大不偪塞虚空 出自 [宋] 释行瑛 ·《偈十六首 其一一 》
- 虚空偪塞 出自 [宋] 释守卓 ·《赞灵源和尚二首 其二 》
- 偪塞虚空何处避 出自 [宋] 释德洪 ·《吊性上人真 》
- 大言塞空虚 出自 [唐] 崔璐 ·《览皮先辈盛制因作十韵以寄用伸欵仰 》
- 女娲大山塞空虚 出自 [宋] 楼钥 ·《送王粹中教授入蜀 》
- 塞破虚空不碍空 出自 [宋] 释智愚 ·《赠妙喜社道友 》
- 充塞虚空无空缺 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一五 》
- 畐塞虚空 出自 [宋] 释鼎需 ·《颂古十七首 其一六 》
- 逼塞虚空 出自 [宋] 释慧开 ·《护国嗣本长老请赞 》
- 塞破虚空 出自 [宋] 释如珙 ·《天目和尚赞松源和尚像永长老请赞 》
- 虚空逼塞 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一○四 》
- 畐塞虚空 出自 [宋] 释大通 ·《偈二首 其一 》
- 塞破太虚空 出自 [宋] 释师一 ·《偈颂七首 其二 》
- 塞下忧空虚 出自 [宋] 袁燮 ·《寄武冈使君表兄 》
- 塞破太虚空 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古四十五首 其二九 》
- 塞破太虚空 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其八○ 》
- 俗物常偪塞 出自 [宋] 黄庭坚 ·《鄂州节推陈荣绪惠示沿檄崇阳道中六诗老懒不能追韵辄自取韵奉和 中秋山行怀子兴节判 》
- 偪塞天星近 出自 [宋] 项安世 ·《五雪诗用前韵寓五字 其一 》
- 何以消偪塞 出自 [宋] 吕本中 ·《南山 》
- 偪塞案上书 出自 [宋] 韩淲 ·《简赵十诸友 其一 》