“海日照吟轩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“海日照吟轩”出自哪首诗?
答案: “海日照吟轩”出自: 宋代 释智圆的 《寄题梵天圣果二寺兼简昭梧二上人 其一○》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hǎi rì zhào yín xuān ,诗句平仄: 仄仄仄○平 。
问题2:“海日照吟轩”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“海日照吟轩”已经是第一句了。
问题3:“海日照吟轩”的下一句是什么?
答案: “海日照吟轩”的下一句是: 江风动庭树 , 诗句拼音为: jiāng fēng dòng tíng shù ,诗句平仄:平平仄○仄。
“海日照吟轩”全诗
寄题梵天圣果二寺兼简昭梧二上人 其一○ (jì tí fàn tiān shèng guǒ èr sì jiān jiǎn zhāo wú èr shàng rén qí yī ○)
海日照吟轩,江风动庭树。
此景乐闲情,何人识高趣。
登楼独南望,杳杳空烟雾。
仄仄仄○平,平平仄○仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
平平仄平仄,仄仄○平仄。
“海日照吟轩”繁体原文
寄題梵天聖果二寺兼簡昭梧二上人 其一○
海日照吟軒,江風動庭樹。
此景樂閑情,何人識高趣。
登樓獨南望,杳杳空煙霧。
“海日照吟轩”韵律对照
仄仄仄○平,平平仄○仄。
海日照吟轩,江风动庭树。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
此景乐闲情,何人识高趣。
平平仄平仄,仄仄○平仄。
登楼独南望,杳杳空烟雾。
“海日照吟轩”全诗注音
海日照吟轩,江风动庭树。
此景乐闲情,何人识高趣。
登楼独南望,杳杳空烟雾。
“海日照吟轩”全诗翻译
译文:
海边的太阳照耀着吟诵的书斋,江风吹动着庭院的树木。这样的景象令人愉悦自在,但有几个人能够理解其中的高趣呢?我登上楼阁,独自望向南方,只见远处的天空弥漫着朦胧的烟雾。
全文
总结:
作者描绘了海边太阳照耀着书斋和江风吹动庭院树木的景象,表达出一种宁静愉悦的心情。但他也思考,有几人能够真正领悟其中的高趣呢?最后,作者独自登上楼阁,眺望南方,视野被朦胧的烟雾所遮蔽。整篇古文通过描写自然景物表达了一种深邃的思索与宁静感受。
“海日照吟轩”总结赏析
赏析:
这首诗以“寄题梵天圣果二寺兼简昭梧二上人”为题,由释智圆创作。诗中描述了海边朝霞照耀的美景,以及作者对此景的赞美与思考。诗人感叹自然景色的壮丽,展现了他对高远境界的向往和内心闲适的态度。海日的照耀、江风拂动树影,勾勒出一幅宁静而优美的画面。诗人独自登楼,眺望南方,远处的山川云雾渐隐渐现,似乎让他思绪飘渺,感叹人生的空旷和浩渺。
“海日照吟轩”相关诗句:
- 海日照吟轩 出自 [宋] 释智圆 ·《寄题梵天圣果二寺兼简昭梧二上人 其一○ 》
- 东轩海日已先照 出自 [唐] 方干 ·《和于中丞登扶风亭 》
- 吟久半轩移海日 出自 [宋] 钱惟演 ·《送僧归护国寺 其二 》
- 满轩松雪照吟身 出自 [宋] 王禹偁 ·《游四皓庙 》
- 夜步吟轩海月残 出自 [宋] 杜衍 ·《宝林寺 》
- 海月照吟身 出自 [宋] 杨亿 ·《文慧大师归蜀 》
- 旭日照轩墀 出自 [唐] 羊士谔 ·《燕居 》
- 日照当轩影 出自 [唐] 王绩 ·《咏妓 》
- 日照当轩影 出自 [唐] 王积 ·《咏妓 》
- 尽日倚轩吟 出自 [宋] 徐铉 ·《天阙山绝句 》
- 尽日倚轩吟 出自 [唐] 徐铉 ·《天阙山绝句 》
- 贤尹开轩日醉吟 出自 [宋] 王辟疆 ·《凉轩 》
- 日月轩窗海吐吞 出自 [宋] 赵溍 ·《焦山顽石偈 》
- 长日照吟编 出自 [宋] 方回 ·《寄题九仙俞君竹屋 》
- 斜日照孤吟 出自 [宋] 卫宗武 ·《秋後郊行 》
- 解吟朝日照盘萹 出自 [宋] 廖行之 ·《食菜作二首 其二 》
- 依然寒日照长吟 出自 [宋] 朱熹 ·《过樟木镇晚晴二首 其一 》
- 日照海门开 出自 [宋] 陈与义 ·《渡江 》
- 日照海山秋 出自 [唐] 张籍 ·《送李评事游越 》
- 日照海流长 出自 [唐] 刘希夷 ·《江南曲八首 五 》