“偶寻岩壑在前林”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“偶寻岩壑在前林”出自哪首诗?
答案: “偶寻岩壑在前林”出自: 宋代 邢仙老的 《诗赠晚学李君 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ǒu xún yán hè zài qián lín ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“偶寻岩壑在前林”的上一句是什么?
答案:
“偶寻岩壑在前林”的上一句是: 诘曲川原几里深 , 诗句拼音为:jié qū chuān yuán jǐ lǐ shēn
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“偶寻岩壑在前林”的下一句是什么?
答案: “偶寻岩壑在前林”的下一句是: 长怀万古典坟乐 , 诗句拼音为: cháng huái wàn gǔ diǎn fén lè ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“偶寻岩壑在前林”全诗
诗赠晚学李君 其三 (shī zèng wǎn xué lǐ jūn qí sān)
诘曲川原几里深,偶寻岩壑在前林。
长怀万古典坟乐,果称几年泉石心。
将看道经延白日,偷收岩药化黄金。
山中所访逍遥客,为报白云深处寻。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
“偶寻岩壑在前林”繁体原文
詩贈晚學李君 其三
詰曲川原幾里深,偶尋巖壑在前林。
長懷萬古典墳樂,果稱幾年泉石心。
將看道經延白日,偷收巖藥化黄金。
山中所訪逍遙客,爲報白雲深處尋。
“偶寻岩壑在前林”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
诘曲川原几里深,偶寻岩壑在前林。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
长怀万古典坟乐,果称几年泉石心。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
将看道经延白日,偷收岩药化黄金。
平平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
山中所访逍遥客,为报白云深处寻。
“偶寻岩壑在前林”全诗注音
诘曲川原几里深,偶寻岩壑在前林。
长怀万古典坟乐,果称几年泉石心。
将看道经延白日,偷收岩药化黄金。
山中所访逍遥客,为报白云深处寻。
“偶寻岩壑在前林”全诗翻译
译文:
诘曲川原几里深,偶寻岩壑在前林。
穿过弯曲的河川和广袤的原野,前往深邃的山谷。
长久以来,我一直怀揣着对古代墓地的敬意,
终于在某个偶然的时刻,在茂密的树林中找到了岩洞。
这岩洞流传了千百年,寄托着岁月的积淀。
将它誉为"几年泉石心",是因为它见证了多少年月的变迁。
将看道经延白日,偷收岩药化黄金。
我坐下来仔细观察这些岩洞,阳光透过洞口射入。
我偷偷地采集这些石头和泉水,希望能够将它们转化为珍贵的黄金。
我想通过研究这些岩石和泉水的奥秘,开启一条通往财富的道路。
山中所访逍遥客,为报白云深处寻。
在这山中,我遇到了一个自在逍遥的旅人,
他专注于寻找那些隐藏在白云深处的奇迹。
我与他交流,希望能够得到一些启示和指引,
为了回报他的帮助,我也将前往白云深处去寻找更多的奇迹。
总结:
这首诗描绘了我在山中的探险经历。我深入曲折的川原,偶然发现了一座岩洞,其中流传着千年的历史。我观察岩洞,希望从中获得财富,同时结识了一个逍遥自在的旅人,他擅长寻找隐藏的奇迹。我决定回报他的帮助,与他一起前往白云深处寻找更多的奇迹。这首诗描绘了探索山中秘密和追寻奇迹的决心和勇气。
“偶寻岩壑在前林”总结赏析
赏析:在这首《诗赠晚学李君 其三》中,邢仙老以婉约清新的语言,描绘了一幅山水之间的宁静画面。诗人以巧妙的笔墨,展现了山野的幽深,岩壑的险峻。他在山中游走,发现了古老的坟墓和奇特的自然景观,这些景致仿佛是历史的缩影,使诗人感慨万分。他深情款款地表达了对这片土地的热爱和对自然美的赞叹。整首诗既有山野的苍茫,又有历史的沉淀,展现了诗人内心深处的宁静和感慨。
“偶寻岩壑在前林”相关诗句:
- 偶寻岩壑在前林 出自 [宋] 邢仙老 ·《诗赠晚学李君 其三 》
- 阁在千岩万壑前 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵葛大卿题江氏寒光阁 》
- 髣髴前身在岩壑 出自 [宋] 李曾伯 ·《己亥题茅山玉晨观 》
- 要移林壑在庭前 出自 [宋] 徐侨 ·《咏拳石菖蒲 》
- 偶爲寻壑经邱计 出自 [宋] 李洪 ·《至後二日至东禅 》
- 放旷寻岩壑 出自 [唐] 赵志 ·《敬赠张晧兄 》
- 岩壑幽寻岂易来 出自 [宋] 李纲 ·《同士特游惠山再次前韵 》
- 万寻岩壑一青松 出自 [宋] 李师中 ·《客有写真者见予因以三诗赠之 其三 》
- 周遭岩壑寻胜迹 出自 [宋] 范成大 ·《题磨崖碑 》
- 千岩万壑须寻徧 出自 [宋] 范成大 ·《思佛亭晓望 》
- 千岩万壑无寻处 出自 [宋] 释德洪 ·《述古德遗事作渔父词八首 亮公 》
- 乍寻岩壑愧尘容 出自 [宋] 葛胜仲 ·《二月三日游风穴白云寺呈通判二首 其一 》
- 会稽岩壑林 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈陆严州五首 其三 》
- 岩壑林垧景趣幽 出自 [宋] 许及之 ·《题画卷 其二 》
- 稍知山林岩壑味 出自 [宋] 家铉翁 ·《赠谈命王逸民 》
- 有意在岩壑 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送王伯初通判婺州 》
- 政在岩壑间 出自 [宋] 张元干 ·《奉同黄檗慧公秀峰昌公丁巳上元日访鼓山珪公游临沧亭爲赋十四韵 》
- 膏肓在岩壑 出自 [宋] 李彭 ·《送嗣行叟住云岩 》
- 夙好在岩壑 出自 [宋] 程公许 ·《游灵隠寺 》
- 所思在岩壑 出自 [宋] 赵鼎 ·《己亥秋陪伯山游中条穷尽山中之胜明年春迓王毅伯再过山下呈伯山 》