首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 拜程刚愍公墓 > 汪汪老泪湿征衣

“汪汪老泪湿征衣”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“汪汪老泪湿征衣”出自哪首诗？

答案： “汪汪老泪湿征衣”出自： 宋代 程瑀的 《拜程刚愍公墓》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wāng wāng lǎo lèi shī zhēng yī ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。

问题2：“汪汪老泪湿征衣”的上一句是什么？

答案： “汪汪老泪湿征衣”的上一句是： 太学诸生皆白发 , 诗句拼音为： tài xué zhū shēng jiē bái fà ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。

问题3：“汪汪老泪湿征衣”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“汪汪老泪湿征衣”已经是最后一句了。

“汪汪老泪湿征衣”全诗

拜程刚愍公墓 (bài chéng gāng mǐn gōng mù)

。 朝代：宋 。    作者： 程瑀。

早从宾客傅青扉，晚举丝纶对紫微。
忠愤欲先同列死，尘沙惊绕属车飞。
墓间挂剑心犹在，帐下谈经事已非。
太学诸生皆白发，汪汪老泪湿征衣。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

zǎo cóng bīn kè fù qīng fēi ， wǎn jǔ sī lún duì zǐ wēi 。
zhōng fèn yù xiān tóng liè sǐ ， chén shā jīng rào shǔ chē fēi 。
mù jiān guà jiàn xīn yóu zài ， zhàng xià tán jīng shì yǐ fēi 。
tài xué zhū shēng jiē bái fà ， wāng wāng lǎo lèi shī zhēng yī 。

“汪汪老泪湿征衣”繁体原文

拜程剛愍公墓

早從賓客傅青扉，晚舉絲綸對紫微。
忠憤欲先同列死，塵沙驚繞屬車飛。
墓間掛劍心猶在，帳下談經事已非。
太學諸生皆白髮，汪汪老淚濕征衣。

“汪汪老泪湿征衣”韵律对照

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
早从宾客傅青扉，晚举丝纶对紫微。

平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
忠愤欲先同列死，尘沙惊绕属车飞。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
墓间挂剑心犹在，帐下谈经事已非。

仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
太学诸生皆白发，汪汪老泪湿征衣。

“汪汪老泪湿征衣”全诗注音

zǎo cóng bīn kè fù qīng fēi ， wǎn jǔ sī lún duì zǐ wēi 。

早从宾客傅青扉，晚举丝纶对紫微。

zhōng fèn yù xiān tóng liè sǐ ， chén shā jīng rào shǔ chē fēi 。

忠愤欲先同列死，尘沙惊绕属车飞。

mù jiān guà jiàn xīn yóu zài ， zhàng xià tán jīng shì yǐ fēi 。

墓间挂剑心犹在，帐下谈经事已非。

tài xué zhū shēng jiē bái fà ， wāng wāng lǎo lèi shī zhēng yī 。

太学诸生皆白发，汪汪老泪湿征衣。

“汪汪老泪湿征衣”全诗翻译

译文：
早在宾客傅青扉的时候，晚上举着丝纶向紫微致敬。
忠诚愤怒渴望先与同列一同殉情，尘沙惊扰下，车马飞奔。
墓间挂着的剑依然怀着热血，但帐下的谈论已经不再是从前的经事。
太学中的诸生们都白发苍苍，汪汪老泪湿透了征衣。
全文总结：这篇古文表达了一位忠诚且愤怒的宾客，在早晚拜访时向紫微致敬。他渴望与同道中人一同舍生取义，而身处战乱之地，他们的车马疾驰，尘沙四起。虽然战后，他依然怀抱着忠诚的心，但所面对的已不再是过去的纯粹经事。太学诸生们老态龙钟，泪水湿透了他们的征衣，表现出岁月沧桑和忧国忧民之情。

“汪汪老泪湿征衣”诗句作者程瑀介绍：

程瑀（一○八七～一一五二），字伯㝢，号愚翁，饶州浮梁（今属江西）人。徽宗政和六年（一一一六），上舍试第一，累官校书郎。钦宗时除左右正言。高宗绍兴元年（一一三一），提点江东刑狱。二年，拜给事中，再度出复。四年，知抚州。历知严州，宣州。十二年，除兵部侍郎兼侍读。十三年，拜兵部尚书，爲秦桧所忌，出知信州（《建炎以来系年要录》卷一四九、一五○），称疾请祠，提举江州太平兴国宫。二十二年卒，年六十六。有《饱山集》六十卷，已佚。事见《新安文献志》卷七八胡铨《程公墓志铭》，《宋史》卷三八一有传，今录诗四首。更多...

“汪汪老泪湿征衣”相关诗句：

“汪汪老泪湿征衣”每个字的意思：

包含“汪汪老泪湿征衣”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂