“间出德山棒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“间出德山棒”出自哪首诗?
答案: “间出德山棒”出自: 宋代 项安世的 《次前韵饯高教授》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiān chū dé shān bàng ,诗句平仄: 。
问题2:“间出德山棒”的上一句是什么?
答案:
“间出德山棒”的上一句是: 时与优孟词 , 诗句拼音为: shí yǔ yōu mèng cí
,诗句平仄: 。
问题3:“间出德山棒”的下一句是什么?
答案: “间出德山棒”的下一句是: 吻捷诧先鸣 , 诗句拼音为: wěn jié chà xiān míng ,诗句平仄:○仄仄平仄。
“间出德山棒”全诗
次前韵饯高教授 (cì qián yùn jiàn gāo jiào shòu)
饯者石与高,庆者徐与项。
醵者郑与苏,张侯为兼讲。
酒兵互劘垒,学植交刺䎧。
时与优孟词,间出德山棒。
吻捷诧先鸣,途穷争绝港。
同声暂谐昵,异论忽儱傋。
百年能几笑,莫作受钱缿。
明朝会稽脚,已着邕州
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。
○仄仄仄平,○平平○仄。
仄平仄平仄,仄仄平仄?。
平仄平仄平,○仄仄平仄。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
平平仄平仄,仄○仄?仄。
仄平平仄仄,仄仄仄○仄。
平平仄平仄,仄仄平平?。
平○仄仄仄,○仄平平仄。
平平仄平平,○仄仄平平。
“间出德山棒”繁体原文
次前韻餞高教授
餞者石與高,慶者徐與項。
醵者鄭與蘇,張侯爲兼講。
酒兵互劘壘,學植交刺䎧。
時與優孟詞,間出德山棒。
吻捷詫先鳴,途窮爭絕港。
同聲暫諧昵,異論忽儱傋。
百年能幾笑,莫作受錢缿。
明朝會稽脚,已著邕州
“间出德山棒”韵律对照
“间出德山棒”全诗注音
饯者石与高,庆者徐与项。
醵者郑与苏,张侯为兼讲。
酒兵互劘垒,学植交刺䎧。
时与优孟词,间出德山棒。
吻捷诧先鸣,途穷争绝港。
同声暂谐昵,异论忽儱傋。
百年能几笑,莫作受钱缿。
明朝会稽脚,已着邕州
“间出德山棒”全诗翻译
译文:
饯送的是石头和高官,庆祝的是徐宗与项羽。
酬酢的是郑国和苏秦,张侯则同时演讲。
酒使士兵互相攻击,学者们则交换见解。
时光与优秀的孟词,不断从德山上涌现。
各方才华先发声,道路险恶争相战胜。
共同的观点暂时一致,异见突然发生抵触。
百年时光能有几次欢笑,不要为了钱财而让友情破裂。
明天早晨在会稽有一个比赛,而邕州已经有了它的落脚之地。
总结:
这首古文描述了人们的离别和庆祝,交流与争论的场面。在饯别中,石头和高官被送别,徐宗与项羽受到庆贺。而在酬酢中,郑国和苏秦相互赠送礼物,张侯则进行演讲。酒使士兵相互交战,学者们交换知识,时光推陈出新,各种才华先声夺人。但在争论中,同声的人暂时保持和谐,异议者忽然产生冲突。作者强调百年时光里真正的欢笑不多,友情不应因财富而断绝。最后,全诗提到明天会有一场比赛在会稽举行,而邕州则已经成为了一个稳定的落脚点。
“间出德山棒”相关诗句:
- 间出德山棒 出自 [宋] 项安世 ·《次前韵饯高教授 》
- 德山棒头耳聋;德山棒时 出自 [宋] 释了朴 ·《偈颂三首 其三 》
- 德山棒 出自 [宋] 释守卓 ·《德山棒临济喝 》
- 德山棒 出自 [宋] 释善果 ·《偈 其四 》
- 德山棒 出自 [宋] 释慧空 ·《颂古 其七 》
- 德山棒 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其二三 》
- 德山棒 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一五二 》
- 德山棒 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其一一 》
- 德山棒 出自 [宋] 释介谌 ·《偈三首 其二 》
- 有德山棒 出自 [宋] 释宝印 ·《偈颂十五首 其七 》
- 德山有棒 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其三二 》
- 德山一棒 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂十二首 其七 》
- 德山行棒 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其九○ 》
- 折德山棒 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其六三 》
- 德山一棒 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其六五 》
- 德山一棒 出自 [宋] 释坚璧 ·《赞真觉 》
- 德山棒头短 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其六二 》
- 德山雨点棒 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其五一 》
- 德山入门棒 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其二七 》
- 德山棒头短 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其七四 》