“汤武桓文旧范围”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“汤武桓文旧范围”出自哪首诗?
答案: “汤武桓文旧范围”出自: 宋代 邵雍的 《首尾吟 其一一七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tāng wǔ huán wén jiù fàn wéi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“汤武桓文旧范围”的上一句是什么?
答案:
“汤武桓文旧范围”的上一句是: 羲轩尧舜前规矩 , 诗句拼音为: xī xuān yáo shùn qián guī jǔ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“汤武桓文旧范围”的下一句是什么?
答案: “汤武桓文旧范围”的下一句是: 一笔写成还抹了 , 诗句拼音为: yī bǐ xiě chéng huán mǒ le ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“汤武桓文旧范围”全诗
首尾吟 其一一七 (shǒu wěi yín qí yī yī qī)
尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫无必时。
或让或争时既往,相因相革事难齐。
羲轩尧舜前规矩,汤武桓文旧范围。
一笔写成还抹了,尧夫非是爱吟诗。
平平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“汤武桓文旧范围”繁体原文
首尾吟 其一一七
堯夫非是愛吟詩,詩是堯夫無必時。
或讓或爭時既往,相因相革事難齊。
羲軒堯舜前規矩,湯武桓文舊範圍。
一筆寫成還抹了,堯夫非是愛吟詩。
“汤武桓文旧范围”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫无必时。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
或让或争时既往,相因相革事难齐。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
羲轩尧舜前规矩,汤武桓文旧范围。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
一笔写成还抹了,尧夫非是爱吟诗。
“汤武桓文旧范围”全诗注音
尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫无必时。
或让或争时既往,相因相革事难齐。
羲轩尧舜前规矩,汤武桓文旧范围。
一笔写成还抹了,尧夫非是爱吟诗。
“汤武桓文旧范围”全诗翻译
译文:
尧的先生并不是特别喜欢吟诗,他的诗歌并不受时间的限制。
或者让别人吟唱,或者争取机会自己吟咏,过去的时光已经逝去,事物的变化难以完全一致。
羲轩、尧、舜在先前都有一套规矩,汤、武、桓、文也有他们的范围和作为。
一笔写下来的东西也可能会被抹去,尧的先生并不是特别喜欢吟诗。
全诗概括:此诗以“尧夫”(即尧的先生)为主题,描述了他对诗歌的态度。尧的先生并不是热衷于吟咏诗歌,他的创作并不受限于特定的时间。他或让别人吟唱,或自己争取机会,但事物的变化难以完全预测。全诗表达了作者对尧夫的认识和观察,并以“尧夫非是爱吟诗”作为诗歌的重复句,突出了这一主题。
“汤武桓文旧范围”总结赏析
赏析:这首诗《首尾吟 其一一七》由南宋时期的文学家邵雍创作。诗中表达了对诗歌创作的思考和反思。
诗人首先表明了他并非是因为特别喜欢吟咏诗歌而创作诗歌,而是因为情感或灵感推动,这与某种必然的时刻无关。这表现了诗人的创作态度,他不是被外界的规定所束缚,而是受内心情感的驱使,写诗是一种自发的行为。
然后,诗人提到诗歌的创作并不总是顺利的。在过去的创作中,或许会有让步,或许会有争论,事情也可能会偏离最初的方向。这反映了创作者的内心挣扎和创作过程中的曲折。
接着,诗人提到了古代君王如尧、舜、汤、武、桓、文等,他们都遵循了一定的规矩和范围,这可能是在指示创作者应该遵循传统或规范来创作诗歌。然而,诗人也提到一笔写成后又抹去了,强调了创作的不确定性和难以满足的追求。
总体而言,这首诗探讨了诗歌创作的动机、过程和限制,表现了诗人对创作的思考和反思。
“汤武桓文旧范围”相关诗句:
- 汤武桓文旧范围 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一一七 》
- 汤武桓文 出自 [宋] 邵雍 ·《经世吟 》
- 汤武桓文尚可循 出自 [宋] 邵雍 ·《天人吟 》
- 桓桓威武孰能当 出自 [宋] 程元凤 ·《淳佑己酉岁谒祖梁将军忠壮公庙 》
- 三王禹汤文武是 出自 [宋] 陈普 ·《历代传授歌 》
- 偃武修文九围泰 出自 [唐] 褚亮 ·《明堂乐章 舒和 》
- 偃武修文九围泰 出自 [唐] 褚亮 ·《郊庙歌辞 明堂乐章 舒和 》
- 桓桓神武威 出自 [宋] 李廌 ·《送霍子侔还都 》
- 尧舜禹汤文武周孔皆爲灰 出自 [唐] 杜牧 ·《池州送孟迟先辈 》
- 圣武桓桓 出自 [宋] 石介 ·《宋颂九首 圣文 其一 》
- 桓桓文阵如熊罴 出自 [宋] 葛胜仲 ·《邑尉姜补之枉诗甚宠率尔酬和 》
- 桓桓翠琰文 出自 [宋] 郭祥正 ·《游华阳洞阻雨 》
- 可嗟桓彦范 出自 [宋] 邵雍 ·《观棋大吟 》
- 树异桓宣武 出自 [唐] 唐彦谦 ·《红叶 》
- 天地范围 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一一九 》
- 羣灵入范围 出自 [宋] 释居简 ·《礼真歇了菩萨塔 》
- 阴阳道范围 出自 [宋] 邵雍 ·《观棋大吟 》
- 天地之范围 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三六九 》
- 趋出范围表 出自 [宋] 刘克庄 ·《学进士作大方无隅二首 其一 》
- 乾坤入范围 出自 [宋] 杜子民 ·《望瀛亭二首 其一 》