“圣武桓桓”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“圣武桓桓”出自哪首诗?

答案:圣武桓桓”出自: 宋代 石介 《宋颂九首 圣文 其一》, 诗句拼音为: shèng wǔ huán huán

问题2:“圣武桓桓”的上一句是什么?

答案:圣武桓桓”的上一句是: 圣文安安 , 诗句拼音为:shèng wén ān ān

问题3:“圣武桓桓”的下一句是什么?

答案:圣武桓桓”的下一句是: 朝贡万里 , 诗句拼音为: cháo gòng wàn lǐ ,诗句平仄:平仄仄仄

“圣武桓桓”全诗

宋颂九首 圣文 其一 (sòng sòng jiǔ shǒu shèng wén qí yī)

朝代:宋    作者: 石介

圣文安安,圣武桓桓
朝贡万里,正朔百蛮。
无吴之险,无蜀之艰。
无潭之嚚,无荆之顽。
咸予宾顺,悦色和顔。

仄平平平,仄仄平平。
平仄仄仄,○仄仄平。
平平平仄,平仄平平。
平平平平,平平平平。
平仄平仄,仄仄○平。

shèng wén ān ān , shèng wǔ huán huán 。
cháo gòng wàn lǐ , zhèng shuò bǎi mán 。
wú wú zhī xiǎn , wú shǔ zhī jiān 。
wú tán zhī yín , wú jīng zhī wán 。
xián yǔ bīn shùn , yuè sè hé yán 。

“圣武桓桓”繁体原文

宋頌九首 聖文 其一

聖文安安,聖武桓桓。
朝貢萬里,正朔百蠻。
無吳之險,無蜀之艱。
無潭之嚚,無荆之頑。
咸予賓順,悅色和顔。

“圣武桓桓”全诗注音

shèng wén ān ān , shèng wǔ huán huán 。

圣文安安,圣武桓桓。

cháo gòng wàn lǐ , zhèng shuò bǎi mán 。

朝贡万里,正朔百蛮。

wú wú zhī xiǎn , wú shǔ zhī jiān 。

无吴之险,无蜀之艰。

wú tán zhī yín , wú jīng zhī wán 。

无潭之嚚,无荆之顽。

xián yǔ bīn shùn , yuè sè hé yán 。

咸予宾顺,悦色和顔。

“圣武桓桓”全诗翻译

译文:

“圣武桓桓”总结赏析

赏析:这首《宋颂九首 圣文 其一》描述了当时的社会繁荣和国家安定,以及百姓对圣明君主的感激之情。作者石介通过描绘各地的安宁和国家的繁荣来表达了对圣文圣武的赞颂。
首先,诗中提到“圣文安安,圣武桓桓”,强调了当时社会的和平与繁荣,这是圣明君主的功绩。朝贡万里和正朔百蛮说明了国家的统一和强大,没有吴蜀之险和潭荆之顽,表明国家内外安定。
诗中的“咸予宾顺,悦色和颜”则反映了百姓对君主的感激之情,他们生活安定,君主仁慈,使人民欢欣鼓舞。

“圣武桓桓”诗句作者石介介绍:

石介(一○○五~一○四五),字守道,一字公操,兖州奉符(今山东泰安东南)人。尝讲学徂徕山下,学者称徂徕先生。仁宗天圣八年(一○三○)进士,释褐郓州观察推官。景佑元年(一○三四)调南京留守推官,三年代父远官嘉州军事判官,旋以母丧归泰山。庆历二年(一○四二)召爲国子监直讲。四年,擢直集贤院,不久通判濮州,未赴。五年卒,年四十一。有《徂徕石先生文集》二十卷,其中卷一至卷四爲诗。事见《欧阳文忠公集》卷三四《徂徕先生墓志铭》,《宋史》卷四三二有传。 石介诗四卷,以清光绪十年刊潍县张次陶藏影宋本爲底本。校以清康熙五十五年燕山石氏刻本(简称石本),康熙四十九年徐肇显刻本(简称徐本),清乾隆五十七年剑舟居士钞校本(浙江图书馆藏,简称剑本)等。更多...

“圣武桓桓”相关诗句: