“授钺宣麻命数新”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“授钺宣麻命数新”出自哪首诗?
答案: “授钺宣麻命数新”出自: 宋代 丁逢的 《赠姜邦杰 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shòu yuè xuān má mìng shù xīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“授钺宣麻命数新”的上一句是什么?
答案:
“授钺宣麻命数新”的上一句是: 鹰扬家世尚精神 , 诗句拼音为:yīng yáng jiā shì shàng jīng shén
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“授钺宣麻命数新”的下一句是什么?
答案: “授钺宣麻命数新”的下一句是: 眷重先帝传禅日 , 诗句拼音为: juàn chóng xiān dì chuán chán rì ,诗句平仄:仄仄平仄平仄仄。
“授钺宣麻命数新”全诗
赠姜邦杰 其二 (zèng jiāng bāng jié qí èr)
鹰扬家世尚精神,授钺宣麻命数新。
眷重先帝传禅日,恩除今上继承辰。
谋猷合去陪诸老,眉宇重来看万人。
约我登楼共秋月,少留不负百年身。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平仄平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“授钺宣麻命数新”繁体原文
贈姜邦傑 其二
鷹揚家世尚精神,授鉞宣麻命數新。
眷重先帝傳禪日,恩除今上繼承辰。
謀猷合去陪諸老,眉宇重來看萬人。
約我登樓共秋月,少留不負百年身。
“授钺宣麻命数新”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
鹰扬家世尚精神,授钺宣麻命数新。
仄仄平仄平仄仄,平平平仄仄平平。
眷重先帝传禅日,恩除今上继承辰。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
谋猷合去陪诸老,眉宇重来看万人。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
约我登楼共秋月,少留不负百年身。
“授钺宣麻命数新”全诗注音
鹰扬家世尚精神,授钺宣麻命数新。
眷重先帝传禅日,恩除今上继承辰。
谋猷合去陪诸老,眉宇重来看万人。
约我登楼共秋月,少留不负百年身。
“授钺宣麻命数新”全诗翻译
译文:
鹰一般昂扬的家世彰显着精神气魄,授予钺旗宣扬麻纪宗风,注定带来新的历数。
嘉惠深厚的先帝传位禅让的日子,恩泽传承于今上皇帝的即位辰时。
谋略英明,合群贤才去侍奉陪伴诸位老臣,容颜庄重再次迎接千万民众的瞻仰。
约我共同登上高楼,共赏秋月,少留短暂,不辜负百年的一生。
总结:
这首古文诗歌表达了主人公家世显赫、精神崇高,受到朝廷重用。在先帝传位禅让之后,现任皇帝得到了深厚的恩泽,继位后以智谋团结才俊,服务国家。他重视老臣,襄助善政,令人敬佩。诗人受邀共赏秋月,寄托百年人生的美好愿望。整首诗以简洁明了的句式,表达出对美好未来的期许和对领导者的称赞。
“授钺宣麻命数新”相关诗句:
- 授钺宣麻命数新 出自 [宋] 丁逢 ·《赠姜邦杰 其二 》
- 仄耳宣麻宠数新 出自 [宋] 李洪 ·《饯史开府奉祠归四明 其四 》
- 新来鈇钺授当才 出自 [宋] 曹彦约 ·《奉陪黄帅机访问元夕战场归涂见人家园池花木相与叹息既帅机书前所作八诗示滕审言不及予也枕上不能记韵傚唐人和诗体自赋八绝句因以寓意 其二 》
- 出命宣黄麻 出自 [宋] 李曾伯 ·《丁亥纪蜀百韵 》
- 方叔秉钺受命新 出自 [唐] 独孤及 ·《和李尚书画射虎图歌 》
- 彤扉新授紫皇宣 出自 [宋] 刘涣 ·《初及第归题净慈寺壁二绝 其一 》
- 登坛授钺 出自 [宋] 袁燮 ·《丁未之冬营房告成有亭翼然名之曰劝功且爲歌训迪有衆 》
- 登坛授钺时 出自 [宋] 张俞 ·《韩信坛 》
- 授钺者何人 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《樵人十咏 樵斧 》
- 授钺儒生贵 出自 [唐] 姚合 ·《送狄尚书镇太原 》
- 授钺虚三顾 出自 [唐] 武元衡 ·《西亭题壁寄中书李相公 》
- 授钺逮厮仆 出自 [宋] 俞德邻 ·《京口遣怀呈张彦明刘伯宣郎中并诸友一百韵 》
- 朝瞻授钺去 出自 [唐] 高适 ·《信安王幕府诗 》
- 授钺无遗算 出自 [宋] 朱熹 ·《感事书怀十六韵 》
- 授钺膺藩维 出自 [唐] 李适 ·《送徐州张建封还镇 》
- 分廷授斧钺 出自 [宋] 刘敞 ·《贺尹学士辟经略府 》
- 将军朝授钺 出自 [唐] 沈佺期 ·《塞北二首 二 》
- 时危未授钺 出自 [唐] 杜甫 ·《寄赠王十将军承俊 》
- 明王亲授钺 出自 [唐] 岑参 ·《送郭仆射节制劒南 》
- 授钺慙分阃 出自 [唐] 李绅 ·《到宣武三十韵 》