“啸父知机先忆鱼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“啸父知机先忆鱼”出自哪首诗?
答案: “啸父知机先忆鱼”出自: 唐代 吴融的 《南迁途中作七首 渡汉江初尝鯿鱼有作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiào fù zhī jī xiān yì yú ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“啸父知机先忆鱼”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“啸父知机先忆鱼”已经是第一句了。
问题3:“啸父知机先忆鱼”的下一句是什么?
答案: “啸父知机先忆鱼”的下一句是: 季[鹰]无事已思鲈 , 诗句拼音为: jì [ yīng ] wú shì yǐ sī lú ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“啸父知机先忆鱼”全诗
南迁途中作七首 渡汉江初尝鯿鱼有作 (nán qiān tú zhōng zuò qī shǒu dù hàn jiāng chū cháng biān yú yǒu zuò)
啸父知机先忆鱼,季[鹰]无事已思鲈。
自慙初识查头味,正是栖栖哭阮涂。
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“啸父知机先忆鱼”繁体原文
南遷途中作七首 渡漢江初嘗鯿魚有作
嘯父知機先憶魚,季[鷹]無事已思鱸。
自慙初識查頭味,正是栖栖哭阮塗。
“啸父知机先忆鱼”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
啸父知机先忆鱼,季[鹰]无事已思鲈。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
自慙初识查头味,正是栖栖哭阮涂。
“啸父知机先忆鱼”全诗注音
啸父知机先忆鱼,季[鹰]无事已思鲈。
自慙初识查头味,正是栖栖哭阮涂。
“啸父知机先忆鱼”全诗翻译
译文:
啸父知机先忆鱼,季鹰无事已思鲈。
自慙初识查头味,正是栖栖哭阮涂。
翻译:
啸父明白其中的道理,先前就想起了鱼,季鹰无所事事时,已经开始思念起鲈鱼。
我自愧不如,一开始就认识到了查头鱼的美味,正是因为贫苦无依,悲伤地栖息在阮涂之上。
全诗概述:
这首诗描述了主人公的生活境遇和内心情感。诗中提到的啸父、季鹰、阮涂等都是具有象征意义的人物和地名。啸父表示明白其中的道理,先前就想起了鱼,暗指主人公深知世间变幻无常,早已心生思念之情。季鹰无所事事,思念鲈鱼,表达了主人公的孤独和渴望。自慙初识查头味,正是栖栖哭阮涂,表明主人公在贫困中认识到珍贵事物的价值,同时也感叹自己无奈地生活在阮涂这样的困境之中。全诗通过描写主人公的心境,反映了人生的苦难和对美好事物的向往。
“啸父知机先忆鱼”总结赏析
《南迁途中作七首 渡汉江初尝鯿鱼有作》这首诗是吴融创作的,它属于咏物诗的范畴。
赏析:
吴融以诗意的文字,描绘了一幅清新的渔村画面。诗中的"啸父知机先忆鱼"表现了诗人啸父的智慧,他早已料到了今日的渡江之行会遇到鯿鱼。"季[鹰]无事已思鲈"则传达出渔民季鹰平静的生活,他对鲈鱼的思念已久。这两句诗通过对渔民的描写,反映了他们对鱼的了解和热爱。
"自慙初识查头味"表现出诗人的谦逊,他承认自己对查头(鯿鱼的一种)的味道初次尝试,不如渔民们熟练。最后一句"正是栖栖哭阮涂"则点出了阮涂,这是一个渔村的名字,这里可能是诗人的所在地。通过"栖栖哭"这样的词语,诗人表现出对这个地方的深厚感情,暗示着他的离别之情。
整体来看,这首诗以深沉的诗意和写实的笔触,展现了渔村生活的情感和风貌,体现了作者对自然和家乡的深情厚意。
“啸父知机先忆鱼”相关诗句:
- 啸父知机先忆鱼 出自 [唐] 吴融 ·《南迁途中作七首 渡汉江初尝鯿鱼有作 》
- 三江啸浪忆鱼龙 出自 [宋] 岳珂 ·《去岁五月二十八日发雪锦亭以六月旦谒富池而行是夜始望见庐山今岁以此日正在湖渰中念岁月之倏忽惊道途之劳勩回首感叹二首 其一 》
- 最忆吾家先叔父 出自 [宋] 方回 ·《辛丑九日五首 其二 》
- 却恨陆机先忆鹤 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和永叔内翰思白兔答忆鹤杂言 》
- 病来先忆楚江鱼 出自 [唐] 许浑 ·《寄献三川守刘公 二 》
- 也知渔父趁鱼急 出自 [宋] 杨万里 ·《过百家渡四绝句 其一 》
- 鱼鸟知忘机 出自 [宋] 文彦博 ·《送刘推官归冶源栖真馆 》
- 游鱼静而知机 出自 [宋] 黄庭坚 ·《岩下放言五首 钓台 》
- 知几亚父身先死 出自 [宋] 赵公豫 ·《戏马台 》
- 知机常虑先 出自 [宋] 杜范 ·《送罗年能赴兴国 》
- 先机知吉凶 出自 [宋] 许应龙 ·《次韵张太博方得余所遗二程先生集辨二程戏邵子语 》
- 潜鱼幽鸟也知机 出自 [宋] 曾丰 ·《公余出晋康亭小憩 》
- 鱼爲知机潜别浦 出自 [宋] 汪晫 ·《次韵朱同人携妓见访留题 》
- 濠梁最忆知鱼乐 出自 [宋] 王安石 ·《次韵杨乐道述怀之作 》
- 机先若具机先眼 出自 [宋] 释如净 ·《善财赞 》
- 人能知止是先机 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一二七 》
- 知机元要占人先 出自 [宋] 张侃 ·《感秋扇五首 其五 》
- 先生只得暗知机 出自 [宋] 宋伯仁 ·《寄呈东甽先生曹侍郎 》
- 消长先知天地机 出自 [宋] 柳德骥 ·《端午泉 》
- 畎亩先知祸乱机 出自 [宋] 晁说之 ·《式微 》