“舍筏怀兼济”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“舍筏怀兼济”出自哪首诗?
答案: “舍筏怀兼济”出自: 宋代 释道琼的 《颂古二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shè fá huái jiān jì ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“舍筏怀兼济”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“舍筏怀兼济”已经是第一句了。
问题3:“舍筏怀兼济”的下一句是什么?
答案: “舍筏怀兼济”的下一句是: 逢耕更问津 , 诗句拼音为: féng gēng gèng wèn jīn ,诗句平仄:平平仄仄平。
“舍筏怀兼济”全诗
颂古二首 其二 (sòng gǔ èr shǒu qí èr)
舍筏怀兼济,逢耕更问津。
却将未归意,说与欲行人。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
“舍筏怀兼济”繁体原文
頌古二首 其二
捨筏懷兼濟,逢耕更問津。
卻將未歸意,說與欲行人。
“舍筏怀兼济”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
舍筏怀兼济,逢耕更问津。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
却将未归意,说与欲行人。
“舍筏怀兼济”全诗注音
舍筏怀兼济,逢耕更问津。
却将未归意,说与欲行人。
“舍筏怀兼济”全诗翻译
译文:
舍弃木筏,怀着兼顾帮助他人渡河的心愿,遇到耕作的行人又询问河边渡口的情况。
然而,他并未有归程的打算,将心中的未归之意,与打算前往彼岸的行人述说。
总结:诗人在这首古文中表达了舍己助人的精神,以及对未归之事的无奈之情。他在与行人交谈时,坦诚地表明了自己不打算回去的意愿。这首诗反映了古代人们重视助人为乐、诚实坦荡的品德。
“舍筏怀兼济”总结赏析
这首《颂古二首 其二》是释道琼的作品。这首诗可以归为“劝诫”和“抒怀”的标签。
赏析:
这首古诗表达了一种劝诫和抒怀的情感。诗人以舍筏怀兼济、逢耕更问津的场景为背景,暗示了人生中充满了各种选择和机遇。在这个世界上,人们常常会面临困难和抉择,但是要坚持追求自己的目标。诗中“却将未归意,说与欲行人”的句子表达了诗人的建议,他希望人们在面对未知的困境时,要保持前行的勇气和决心,不要轻易放弃。这首诗通过自然景物的描写,传达了诗人对人生的思考和启示。
“舍筏怀兼济”相关诗句:
- 舍筏怀兼济 出自 [宋] 释道琼 ·《颂古二首 其二 》
- 济渡不造筏 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二九九 》
- 宁知舍筏喻 出自 [唐] 钱起 ·《归义寺题震上人壁 》
- 舍筏求香偈 出自 [唐] 寇埴 ·《题莹上人院 》
- 舍筏追开士 出自 [唐] 刘长卿 ·《禅智寺上方怀演和尚寺即和尚所创 》
- 舍筏复何如 出自 [唐] 白居易 ·《和李澧州题韦开州经藏诗 》
- 舍筏聊自渡 出自 [宋] 郭昭乾 ·《移家 》
- 聊乘应舍筏 出自 [宋] 苏轼 ·《用旧韵送鲁元翰知洺州 》
- 引舟今舍筏 出自 [宋] 洪适 ·《怀李氏昆弟二十韵 》
- 饶他舍筏回 出自 [宋] 宋祁 ·《偈答王侍郎 》
- 观空得舍筏喻 出自 [宋] 程公许 ·《和雁湖先生病起自警八章 其一 》
- 到岸舍筏登崑仑 出自 [宋] 晁冲之 ·《送一上人还滁州琅琊山 》
- 何须到岸筏方舍 出自 [宋] 程公许 ·《上後溪刘阁学 》
- 且可冥心舍筏津 出自 [宋] 胡寅 ·《送姜医与能仁西堂印老能仁韦宙读书之地 》
- 济济俊兼秀 出自 [宋] 苏易简 ·《赠翰林学士宋公白 》
- 自他兼济 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其五四 》
- 自他兼济 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其五三 》
- 人天兼济 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其四三 》
- 圣人兼济 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其一三 》
- 揆己无兼济 出自 [唐] 张九龄 ·《酬周判官巡至始兴会改秘书少监见贻之作兼呈耿广州 》