“能使渔阳鞞鼓惊玄宗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“能使渔阳鞞鼓惊玄宗”出自哪首诗?
答案: “能使渔阳鞞鼓惊玄宗”出自: 宋代 宋伯仁的 《丑女歌》, 诗句拼音为: néng shǐ yǔ yáng pí gǔ jīng xuán zōng 。
问题2:“能使渔阳鞞鼓惊玄宗”的上一句是什么?
答案:
“能使渔阳鞞鼓惊玄宗”的上一句是: 玉环一笑百媚生 , 诗句拼音为: yù huán yī xiào bǎi mèi shēng
。
问题3:“能使渔阳鞞鼓惊玄宗”的下一句是什么?
答案: “能使渔阳鞞鼓惊玄宗”的下一句是: 无盐无盐形貌恶 , 诗句拼音为: wú yán wú yán xíng mào è ,诗句平仄:平仄平仄平仄仄。
“能使渔阳鞞鼓惊玄宗”全诗
丑女歌 (chǒu nǚ gē)
梳风杨柳笑,沐雨杏花羞。
看看三十余,不敢下粧楼。
待媒媒不来,对娘娘共哭。
何时王右军,来坦东牀腹。
君不见西施绝色天下白,能使麋鹿走吴宫。
玉环一笑百媚生,能使渔阳鞞鼓惊玄宗。
无盐无盐形貌恶,当时一段议论千古生清风。
美妇未必美,所美貌徒美。
丑妇未必丑,所丑行不丑。
丑妻恶妾寿乃翁,何须能劝羊羔酒。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
○○○仄平,仄仄仄平平。
仄平平仄平,仄平平仄仄。
平平○仄平,平仄平平仄。
平仄仄平仄仄仄平仄仄,平仄平仄仄平平。
仄平仄仄仄仄平,平仄平平仄仄平平平。
平仄平仄平仄仄,○平仄仄仄○平仄平平平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄仄仄,仄仄○仄仄。
仄○仄仄仄仄平,平平平仄平平仄。
“能使渔阳鞞鼓惊玄宗”繁体原文
醜女歌
梳風楊柳笑,沐雨杏花羞。
看看三十餘,不敢下粧樓。
待媒媒不來,對娘娘共哭。
何時王右軍,來坦東牀腹。
君不見西施絕色天下白,能使麋鹿走吳宮。
玉環一笑百媚生,能使漁陽鞞鼓驚玄宗。
無鹽無鹽形貌惡,當時一段議論千古生清風。
美婦未必美,所美貌徒美。
醜婦未必醜,所醜行不醜。
醜妻惡妾壽乃翁,何須能勸羊羔酒。
“能使渔阳鞞鼓惊玄宗”全诗注音
梳风杨柳笑,沐雨杏花羞。
看看三十余,不敢下粧楼。
待媒媒不来,对娘娘共哭。
何时王右军,来坦东牀腹。
君不见西施绝色天下白,能使麋鹿走吴宫。
玉环一笑百媚生,能使渔阳鞞鼓惊玄宗。
无盐无盐形貌恶,当时一段议论千古生清风。
美妇未必美,所美貌徒美。
丑妇未必丑,所丑行不丑。
丑妻恶妾寿乃翁,何须能劝羊羔酒。
“能使渔阳鞞鼓惊玄宗”全诗翻译
译文:
梳风杨柳娇笑,沐雨杏花羞红。
看看三十有余,不敢下妆楼。
待媒媒不来,对娘娘共同哭泣。
何时王右军,来到东牀腹边。
君不见西施绝色,曾使天下白皙如玉,能使麋鹿奔驰于吴宫。
玉环一笑百媚生,足以使渔阳的鞞鼓惊动玄宗。
无盐无盐,形貌虽不美,那时的一段议论却在千古间产生清风。
美妇并非一定美,所谓美貌徒为虚饰。
丑妇也未必丑,所谓丑陋行为并不一定丑恶。
丑妻恶妾,只要寿命长久便是吉祥,何需劝说羔羊饮酒。
总结:
诗中通过对美丑的探讨,反映了外貌与内涵的关系。同时,也借由描绘西施和玉环的美貌,表达了美丽之人的吸引力和影响力。诗人通过诗意的描写,呈现出了一种对人性、美丑和命运的思考。
“能使渔阳鞞鼓惊玄宗”相关诗句:
- 能使渔阳鞞鼓惊玄宗 出自 [宋] 宋伯仁 ·《丑女歌 》
- 渔阳鞞鼓动地来 出自 [唐] 白居易 ·《长恨歌 》
- 动地渔阳鼙鼓惊 出自 [宋] 李洪 ·《和柯山先生读中兴碑 》
- 鞞鼓暗惊林叶落 出自 [唐] 司空曙 ·《秋日趋府上张大夫 》
- 鼍伐渔阳鼓 出自 [宋] 宋祁 ·《大酺纪事十四韵 》
- 叠鼓掺渔阳 出自 [宋] 司马光 ·《乐轩 》
- 鼙鼓动渔阳 出自 [唐] 张祜 ·《华清宫和杜舍人 》
- 掺鼓发渔阳 出自 [宋] 刘筠 ·《夜讌 》
- 渔阳动鼓鼙 出自 [宋] 邵雍 ·《观棋大吟 》
- 鼙鼓动渔阳 出自 [唐] 赵嘏 ·《华清宫和杜舍人 》
- 叠鼓渔阳节 出自 [宋] 张方平 ·《秦州後园春宴赠部署刘几阁使 》
- 鼙鼓动渔阳 出自 [唐] 薛能 ·《华清宫和杜舍人 》
- 蹀躞渔阳鼓 出自 [宋] 吴龙翰 ·《持敬堂 》
- 叠鼓掺渔阳 出自 [宋] 吴则礼 ·《简王长元次元时复欲入都 》
- 渔阳之鼓动地 出自 [宋] 刘克庄 ·《录汉唐事六言五首 其一 》
- 他日渔阳动鼙鼓 出自 [宋] 陈宓 ·《感时 》
- 彷佛渔阳参鼓挝 出自 [宋] 韦骧 ·《清明闻楚歌 》
- 忽闻渔阳鼓鼙震 出自 [宋] 李洪 ·《隆兴改元初余爲永嘉监仓时登忠义堂覩顔鲁公像知其裔家是邦今閲一纪沿檄莆中遇军事判官邵即其人也因请观常山平原二像并大历颢会昌嗣二诰爲赋长句 》
- 渔阳鼓节尤悲壮 出自 [宋] 刘敞 ·《冀州正月十六日饮席 》
- 渔阳叠鼓风沙战 出自 [宋] 刘子翬 ·《四不忍 其四 》