“鵩妖卑湿地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鵩妖卑湿地”出自哪首诗?
答案: “鵩妖卑湿地”出自: 宋代 宋庠的 《苦热》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fú yāo bēi shī dì ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“鵩妖卑湿地”的上一句是什么?
答案:
“鵩妖卑湿地”的上一句是: 心瓜疾未蠲 , 诗句拼音为: xīn guā jí wèi juān
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“鵩妖卑湿地”的下一句是什么?
答案: “鵩妖卑湿地”的下一句是: 魃虐藴隆年 , 诗句拼音为: bá nüè yùn lóng nián ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“鵩妖卑湿地”全诗
苦热 (kǔ rè)
溽暑南方候,贞光大火天。
流金空畏日,堕水忽惊鸢。
掌露凉难挹,心瓜疾未蠲。
鵩妖卑湿地,魃虐藴隆年。
虚谷全收籁,焦原欲出烟。
洪炉方扇物,何处预陶甄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平○仄仄,○仄仄平平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平○仄,平平仄仄平。
平平平○仄,平仄仄平平。
“鵩妖卑湿地”繁体原文
苦熱
溽暑南方候,貞光大火天。
流金空畏日,墮水忽驚鳶。
掌露凉難挹,心瓜疾未蠲。
鵩妖卑濕地,魃虐藴隆年。
虛谷全收籟,焦原欲出烟。
洪爐方扇物,何處預陶甄。
“鵩妖卑湿地”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
溽暑南方候,贞光大火天。
平平○仄仄,○仄仄平平。
流金空畏日,堕水忽惊鸢。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
掌露凉难挹,心瓜疾未蠲。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
鵩妖卑湿地,魃虐藴隆年。
平仄平○仄,平平仄仄平。
虚谷全收籁,焦原欲出烟。
平平平○仄,平仄仄平平。
洪炉方扇物,何处预陶甄。
“鵩妖卑湿地”全诗注音
溽暑南方候,贞光大火天。
流金空畏日,堕水忽惊鸢。
掌露凉难挹,心瓜疾未蠲。
鵩妖卑湿地,魃虐藴隆年。
虚谷全收籁,焦原欲出烟。
洪炉方扇物,何处预陶甄。
“鵩妖卑湿地”全诗翻译
译文:
溽暑的南方时节,贞光炽热如大火的天空。
流动的金子也无法逃避炎热的阳光,坠落的水滴忽然惊起了鸢鸟。
手掌上的露水凉爽却难以尽挹,内心的忧虑犹如未被消融的瓜籽。
鵩鸟妖邪地栖息在潮湿的土地上,魃鬼残暴地掌控着茂盛的岁月。
幽谷中的声音全部被吸纳,焦原的草木渴望着冒出炊烟。
广阔的洪炉方能烧尽万物,但何处能预知这陶甄(陶器炉)何时能烧制完成呢。
总结:
这篇古文通过描写酷暑的南方景象以及其中蕴含的隐喻,表达了对时节变迁、自然现象以及人事变幻的感慨。暑热难挡,忧虑重重,人们不得不面对生活的种种挑战和未知的未来。
“鵩妖卑湿地”相关诗句:
- 鵩妖卑湿地 出自 [宋] 宋庠 ·《苦热 》
- 地卑惊鵩鸟 出自 [宋] 李纲 ·《翁士特见示山字韵诗两篇复次前韵寄之 其二 》
- 地湿愁飞鵩 出自 [唐] 韦迢 ·《潭州留别杜员外院长 》
- 地湿恐鵩来 出自 [宋] 晁公遡 ·《闻范道卿将赴试成都作此勉之 》
- 青芜卑湿地 出自 [唐] 白居易 ·《西楼 》
- 江南卑湿地 出自 [宋] 毛滂 ·《比得寒疾用道士养生法治其内郡幕徐天隐遗以柴胡桔梗教作汤服之疾间作小诗以寄 》
- 长沙卑湿地 出自 [唐] 张籍 ·《岳州晚景 》
- 长沙地卑湿 出自 [宋] 李纲 ·《五哀诗 汉梁王太傅贾谊 》
- 愁宽卑湿地 出自 [宋] 黄彦平 ·《岁晚楚亭集唐句 其二 》
- 古称卑湿地 出自 [宋] 沈辽 ·《阴溽 》
- 想由卑湿地 出自 [宋] 李觏 ·《闻女子虐疾偶书二十四韵寄示 》
- 不应卑湿地 出自 [宋] 刘克庄 ·《送王实之赴长沙幕 》
- 远身卑湿地 出自 [宋] 刘攽 ·《寄张六 》
- 九江地卑湿 出自 [唐] 白居易 ·《孟夏思渭村旧居寄舍弟 》
- 生涯卑湿地 出自 [宋] 刘攽 ·《冬暖 》
- 地卑梅雨湿 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《登楼 》
- 长沙卑湿地 出自 [唐] 张均 ·《岳阳晚景 》
- 莫言卑湿地 出自 [唐] 张祜 ·《送韦整尉长沙 》
- 南国地卑湿 出自 [宋] 李洪 ·《东嘉倦雨遣兴有怀浙右兄弟二十韵 》
- 南方地卑湿 出自 [宋] 方一夔 ·《出塞行五首 其一 》