首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题黄端玉寒瘦藁 > 破砚几遭焚

“破砚几遭焚”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“破砚几遭焚”出自哪首诗？

答案： “破砚几遭焚”出自： 宋代 胡仲弓的 《题黄端玉寒瘦藁》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： pò yàn jǐ zāo fén ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题2：“破砚几遭焚”的上一句是什么？

答案： “破砚几遭焚”的上一句是： 几回吟杰句 , 诗句拼音为：jǐ huí yín jié jù ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题3：“破砚几遭焚”的下一句是什么？

答案： “破砚几遭焚”的下一句是： 古道不复作 , 诗句拼音为： gǔ dào bù fù zuò ，诗句平仄：仄仄仄仄仄。

“破砚几遭焚”全诗

题黄端玉寒瘦藁 (tí huáng duān yù hán shòu gǎo)

。 朝代：宋 。    作者： 胡仲弓。

几回吟杰句，破砚几遭焚。
古道不复作，唐风犹可闻。
寒於梅傲雪，瘦似竹侵云。
近世无郊岛，诗人数到君。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

jǐ huí yín jié jù ， pò yàn jǐ zāo fén 。
gǔ dào bù fù zuò ， táng fēng yóu kě wén 。
hán wū méi ào xuě ， shòu sì zhú qīn yún 。
jìn shì wú jiāo dǎo ， shī rén shù dào jūn 。

“破砚几遭焚”繁体原文

題黄耑玉寒瘦藁

幾回吟傑句，破硯幾遭焚。
古道不復作，唐風猶可聞。
寒於梅傲雪，瘦似竹侵雲。
近世無郊島，詩人數到君。

“破砚几遭焚”韵律对照

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
几回吟杰句，破砚几遭焚。

仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
古道不复作，唐风犹可闻。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
寒於梅傲雪，瘦似竹侵云。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
近世无郊岛，诗人数到君。

“破砚几遭焚”全诗注音

jǐ huí yín jié jù ， pò yàn jǐ zāo fén 。

几回吟杰句，破砚几遭焚。

gǔ dào bù fù zuò ， táng fēng yóu kě wén 。

古道不复作，唐风犹可闻。

hán wū méi ào xuě ， shòu sì zhú qīn yún 。

寒於梅傲雪，瘦似竹侵云。

jìn shì wú jiāo dǎo ， shī rén shù dào jūn 。

近世无郊岛，诗人数到君。

“破砚几遭焚”全诗翻译

译文：

几次吟咏佳句，破碎了几块砚台，焚烧了几回稿纸。
古老的道路已不再存在，然而唐朝的风韵依然可感知。
梅花傲立寒冷中，宛如雪花，苗条的身材仿佛竹子穿越云层。
近年来郊野岛屿已不多见，但仍有一些诗人在世间。

总结：

诗人以古道、唐风、梅花、竹子等意象，表达了岁月变迁中的怀古之情，叹古道已不存，但唐风仍有余韵。描绘了梅花的高傲和瘦竹侵云的形象，隐含诗人自身之感慨。最后提到近世郊野岛屿凋零，但仍有诗人延续着这份情怀。整首诗以简洁而意味深远的语言，勾勒出诗人对时光荏苒和传统文化的思考。

“破砚几遭焚”诗句作者胡仲弓介绍：

胡仲弓，字希圣，号苇航，清源（今福建泉州）人。仲参兄。生平不见记载，据集中诗知其二赴春闱始中进士，初官县令，未几即以言事被黜。继爲绍兴府掾、粮料院官（《心泉学诗稿》卷四《寄胡苇航料院》），时间约在理宗宝佑六年（一二五八）前後（《戊午天基节口号》）。後弃官，以诗游士大夫间。有《苇航漫游稿》，已佚。《江湖後集》卷一二收其诗一百六十余首。清四库馆臣又据《永乐大典》辑爲《苇航漫游稿》四卷。　胡仲弓诗，前四卷以影印文渊阁《四库全书》本爲底本；《江湖後集》中之诗，以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本），编爲第五卷。新辑集外诗附於卷末。更多...

“破砚几遭焚”相关诗句：

“破砚几遭焚”每个字的意思：

包含“破砚几遭焚”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂