“良慰孤吟老夕阳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“良慰孤吟老夕阳”出自哪首诗？
答案： “良慰孤吟老夕阳”出自： 宋代 李龏的 《敬酬芳庭植讲师》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： liáng wèi gū yín lǎo xī yáng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“良慰孤吟老夕阳”的上一句是什么？
答案：
“良慰孤吟老夕阳”的上一句是： 小溪秋水苹花外 , 诗句拼音为： xiǎo xī qiū shuǐ píng huā wài
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“良慰孤吟老夕阳”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“良慰孤吟老夕阳”已经是最后一句了。
“良慰孤吟老夕阳”全诗
敬酬芳庭植讲师 (jìng chóu fāng tíng zhí jiǎng shī)
一卷新诗写衆芳，碧云裹出白云乡。
小溪秋水苹花外，良慰孤吟老夕阳。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“良慰孤吟老夕阳”繁体原文
敬酬芳庭植講師
一卷新詩寫衆芳，碧雲裹出白雲鄉。
小溪秋水蘋花外，良慰孤吟老夕陽。
“良慰孤吟老夕阳”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
一卷新诗写衆芳，碧云裹出白云乡。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
小溪秋水苹花外，良慰孤吟老夕阳。
“良慰孤吟老夕阳”全诗注音
一卷新诗写衆芳，碧云裹出白云乡。
小溪秋水苹花外，良慰孤吟老夕阳。
“良慰孤吟老夕阳”全诗翻译
译文：
碧云裹着白云乡，一首新诗写尽了各种芬芳。小溪秋水在苹花外流淌，如此景象慰藉着孤吟的老夕阳。
“良慰孤吟老夕阳”相关诗句：
- 良慰孤吟老夕阳 出自 [宋] 李龏 ·《敬酬芳庭植讲师 》
- 庶将慰孤吟 出自 [宋] 赵汝譡 ·《开福寺 》
- 何以慰孤吟 出自 [宋] 萧元之 ·《别赵李曹 其二 》
- 微吟慰孤独 出自 [宋] 苏舜钦 ·《送韩三子华还家 》
- 窗夕孤蝉吟 出自 [宋] 朱熹 ·《宿篔簹舖 》
- 夕阳吊孤影 出自 [唐] 刘长卿 ·《杂咏八首上礼部李侍郎 白鹭 》
- 山背夕阳孤 出自 [宋] 张斛 ·《小孤山 》
- 孤城易夕阳 出自 [宋] 陶弼 ·《邕州 其一 》
- 夕阳满孤村 出自 [宋] 张榘 ·《约台府同官王元敬以次七人登巾山以前峰月照半江水分韵得半字 》
- 夕阳孤客心 出自 [唐] 李中 ·《送汪涛 》
- 孤帆夕阳远 出自 [宋] 陈宗道 ·《送别 》
- 孤峰夕阳後 出自 [唐] 刘长卿 ·《湘中纪行十首 秋云岭 》
- 夕阳孤鸟畔 出自 [宋] 李愿 ·《望仙门 》
- 孤巢悬夕阳 出自 [唐] 司空图 ·《赠步寄李员外 》
- 孤墟明夕阳 出自 [宋] 范成大 ·《过平望 》
- 夕阳孤鸟畔 出自 [唐] 李愿 ·《望仙门 》
- 夕阳孤艇去 出自 [唐] 刘长卿 ·《送方外上人之常州依萧使君 》
- 吟看向夕阳 出自 [宋] 魏野 ·《池上闲咏 》
- 吟卧夕阳曛 出自 [唐] 孟浩然 ·《同王九题就师山房 》
- 吟弄夕阳明 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵伯氏长芦寺下 》