“唯有望楼对明月”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“唯有望楼对明月”出自哪首诗?
答案: “唯有望楼对明月”出自: 唐代 邵谒的 《显茂楼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wéi yǒu wàng lóu duì míng yuè ,诗句平仄: 仄仄仄平仄平仄 。
问题2:“唯有望楼对明月”的上一句是什么?
答案:
“唯有望楼对明月”的上一句是: 繁华朱翠尽东流 , 诗句拼音为: fán huá zhū cuì jìn dōng liú
,诗句平仄: 仄仄仄平仄平仄 。
问题3:“唯有望楼对明月”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“唯有望楼对明月”已经是最后一句了。
“唯有望楼对明月”全诗
显茂楼 (xiǎn mào lóu)
秦山渭水尚悠悠,如何草树迷宫阙。
繁华朱翠尽东流,唯有望楼对明月。
平平仄仄仄平平,○平仄仄平平仄。
平平平仄仄平平,仄仄仄平仄平仄。
“唯有望楼对明月”繁体原文
顯茂樓
秦山渭水尚悠悠,如何草樹迷宮闕。
繁華朱翠盡東流,唯有望樓對明月。
“唯有望楼对明月”韵律对照
平平仄仄仄平平,○平仄仄平平仄。
秦山渭水尚悠悠,如何草树迷宫阙。
平平平仄仄平平,仄仄仄平仄平仄。
繁华朱翠尽东流,唯有望楼对明月。
“唯有望楼对明月”全诗注音
秦山渭水尚悠悠,如何草树迷宫阙。
繁华朱翠尽东流,唯有望楼对明月。
“唯有望楼对明月”全诗翻译
译文:
秦山的高耸、渭水的流淌,仍然是那样广阔而悠远,如何让人迷失在草木丛生的宫阙之间。繁华的景象和华丽的红色与翠绿已然逝去,只有望楼独自对着明亮的月光。
总结:
这首诗描绘了秦山和渭水的辽阔壮美,以及曾经辉煌的宫阙景象。然而,岁月流转,繁华逝去,唯有望楼仍然矗立,孤独地面对着明亮的月光。诗人通过景物的描绘,抒发了对时光流逝和人事易变的感慨,同时也表达了对过去辉煌的怀念和对孤独寂寞的思索。
“唯有望楼对明月”相关诗句:
- 唯有望楼对明月 出自 [唐] 邵谒 ·《显茂楼 》
- 唯向深宫望明月 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 上阳白发人 愍怨旷也 》
- 唯向东西望明月 出自 [宋] 王安石 ·《胡笳十八拍十八首 其六 》
- 昨宵唯有楼前月 出自 [唐] 陆畅 ·《宿陕府北楼奉酬崔大夫二首 二 》
- 夜寒唯有月当楼 出自 [宋] 卫博 ·《书怀 其一 》
- 庾亮楼中对月明 出自 [唐] 崔峒 ·《书情寄上苏州韦使君兼呈吴县李明府 》
- 中夜南楼对明月 出自 [宋] 彭汝砺 ·《雪夜饮分题得雪字 》
- 来赋江楼望明月 出自 [宋] 王之道 ·《清江引用苏养直韵示王觉民 》
- 唯有孤明月 出自 [唐] 陈昭 ·《相和歌辞 昭君词 》
- 唯有月明知 出自 [唐] 白居易 ·《失婢 》
- 唯有月明同 出自 [唐] 李端 ·《张左丞挽歌二首 一 》
- 唯有一溪明月在 出自 [宋] 陈渊 ·《小诗七首寄养蒙兼呈景骏 其一 》
- 唯有明月常当空 出自 [宋] 梅尧臣 ·《高车再过谢永叔内翰 》
- 满窗唯有月虚明 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其二一 》
- 有时清风明月对好景 出自 [宋] 黄庶 ·《送刘孟卿游天台雁荡二山 》
- 唯因月上楼 出自 [宋] 王洋 ·《和谹父连雨快晴 其二 》
- 归时唯对空山月 出自 [唐] 九华山白衣 ·《吟 》
- 望淮楼上对秋色 出自 [宋] 徐积 ·《俊老行送林次中赴都司 》
- 楼对遥山正好望 出自 [宋] 徐铉 ·《奉和御制烟 》
- 望嵩楼上对迢嶢 出自 [宋] 张耒 ·《早登望嵩楼望少室雪畏风不敢招客 》