“中夜忍闻规”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“中夜忍闻规”出自哪首诗？
答案： “中夜忍闻规”出自： 宋代 薛季宣的 《丙子岁春》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhōng yè rěn wén guī ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“中夜忍闻规”的上一句是什么？
答案：
“中夜忍闻规”的上一句是： 阴晴苦不定 , 诗句拼音为： yīn qíng kǔ bù dìng
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“中夜忍闻规”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“中夜忍闻规”已经是最后一句了。
“中夜忍闻规”全诗
丙子岁春 (bǐng zǐ suì chūn)
物极虽云反，寒威何太衰。
东风入帘幕，生意满林畦。
古木含新绿，仙葩吐旧枝。
阴晴苦不定，中夜忍闻规。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
“中夜忍闻规”繁体原文
丙子歲春
物極雖云反，寒威何太衰。
東風入簾幕，生意滿林畦。
古木含新綠，仙葩吐舊枝。
陰晴苦不定，中夜忍聞規。
“中夜忍闻规”韵律对照
仄仄平平仄，平平平仄平。
物极虽云反，寒威何太衰。
平平仄平仄，平仄仄平平。
东风入帘幕，生意满林畦。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
古木含新绿，仙葩吐旧枝。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
阴晴苦不定，中夜忍闻规。
“中夜忍闻规”全诗注音
物极虽云反，寒威何太衰。
东风入帘幕，生意满林畦。
古木含新绿，仙葩吐旧枝。
阴晴苦不定，中夜忍闻规。
“中夜忍闻规”全诗翻译
译文：
物极虽然说会反弹，但寒气何至如此减弱。东风穿过帘幕，生机充盈于田畴之间。古老的树木含藏新绿，仙人花朵从旧枝上绽放。阴晴多变，使人难以预料，夜晚里我不得不忍受寒规的侵袭。
总结：
诗人通过描绘自然景象，抒发了物极必反的观念，同时也表现了寒冷的气候对人们生活的影响。东风的吹拂带来了春意盎然，大自然焕发着勃勃生机。古木更新，仙葩绽放，展现了生命的坚韧和美丽。然而，阴晴不定的天气仍然给人们带来困扰，尤其是在寒冷的夜晚。整首诗以自然景象抒发了人生百态，表达了人在环境变化中的坚韧和忍耐。
“中夜忍闻规”相关诗句：
- 中夜忍闻规 出自 [宋] 薛季宣 ·《丙子岁春 》
- 夜夜夜深闻子规 出自 [唐] 刘象 ·《春夜二首 二 》
- 夜夜夜深闻子规 出自 [唐] 刘驾 ·《春夜二首 一 》
- 子规空夜闻 出自 [唐] 张祜（一） ·《江南杂题三十首 其二十八 》
- 夜来闻子规 出自 [宋] 戴复古 ·《东轩 》
- 又闻子规啼夜月 出自 [唐] 李白 ·《蜀道难 》
- 又闻子规啼夜月 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 蜀道难 》
- 空中闻子规 出自 [宋] 戴良齐 ·《夜坐观星 》
- 忍闻丘垄夜无晨 出自 [宋] 孙嵩 ·《哭程晦夫 其二 》
- 独泣忍闻乌夜啼 出自 [宋] 陆游 ·《读唐人乐府戏拟思妇怨 》
- 清夜忍闻庭鹤怨 出自 [宋] 林季仲 ·《次韵酬刘延仲 》
- 忍敎呜咽夜长闻 出自 [唐] 赵嘏 ·《代人听琴二首 二 》
- 梦中闻得子规啼 出自 [宋] 陈渊 ·《早行 》
- 空山中夜子规啼 出自 [宋] 朱熹 ·《崇寿客舍夜闻子规得三绝句写呈平父兄烦爲转寄彦集兄及两县间诸亲友 其二 》
- 谁忍子规鸟 出自 [唐] 李白 ·《奔亡道中五首 五 》
- 县官忍复规其赢 出自 [宋] 程公许 ·《泸水清 》
- 病中忍冻更忍饥 出自 [宋] 董嗣杲 ·《赠葛秋岩 》
- 但闻深夜中 出自 [宋] 俞德邻 ·《吴江夜泊 》
- 夜中闻长啸 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶拟古九首 其三 》
- 中夜若有闻 出自 [宋] 俞德邻 ·《丽阳祠 》