首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 降虏来朝次叶尚书韵 > 鹰鸇临远帐

“鹰鸇临远帐”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“鹰鸇临远帐”出自哪首诗？

答案： “鹰鸇临远帐”出自： 宋代 黄裳的 《降虏来朝次叶尚书韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yīng zhān lín yuǎn zhàng ，诗句平仄： 平平○仄仄 。

问题2：“鹰鸇临远帐”的上一句是什么？

答案： “鹰鸇临远帐”的上一句是： 神机屈睿谟 , 诗句拼音为： shén jī qū ruì mó ，诗句平仄： 平平○仄仄 。

问题3：“鹰鸇临远帐”的下一句是什么？

答案： “鹰鸇临远帐”的下一句是： 狐兔落清都 , 诗句拼音为： hú tù luò qīng dōu ，诗句平仄：平仄仄平平。

“鹰鸇临远帐”全诗

降虏来朝次叶尚书韵 (jiàng lǔ lái cháo cì yè shàng shū yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 黄裳。

顽虏劳戎索，神机屈睿谟。
鹰鸇临远帐，狐兔落清都。
勇逐龙韬丧，惊随虎士趋。
瞻天蒙覆育，涂地脱须臾。
即看宣登版，何烦禹泣辜。
但闻多属国，五凤似元符。

平仄○平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平○，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄○平平仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，仄仄仄平平。

wán lǔ láo róng suǒ ， shén jī qū ruì mó 。
yīng zhān lín yuǎn zhàng ， hú tù luò qīng dōu 。
yǒng zhú lóng tāo sàng ， jīng suí hǔ shì qū 。
zhān tiān méng fù yù ， tú dì tuō xū yú 。
jí kàn xuān dēng bǎn ， hé fán yǔ qì gū 。
dàn wén duō shǔ guó ， wǔ fèng sì yuán fú 。

“鹰鸇临远帐”繁体原文

降虜來朝次葉尚書韵

頑虜勞戎索，神機屈睿謨。
鷹鸇臨遠帳，狐兔落清都。
勇逐龍韜喪，驚隨虎士趨。
瞻天蒙覆育，塗地脫須臾。
即看宣登版，何煩禹泣辜。
但聞多屬國，五鳳似元符。

“鹰鸇临远帐”韵律对照

平仄○平仄，平平仄仄平。
顽虏劳戎索，神机屈睿谟。

平平○仄仄，平仄仄平平。
鹰鸇临远帐，狐兔落清都。

仄仄平平○，平平仄仄平。
勇逐龙韬丧，惊随虎士趋。

平平平仄仄，平仄仄平平。
瞻天蒙覆育，涂地脱须臾。

仄○平平仄，平平仄仄平。
即看宣登版，何烦禹泣辜。

仄○平仄仄，仄仄仄平平。
但闻多属国，五凤似元符。

“鹰鸇临远帐”全诗注音

wán lǔ láo róng suǒ ， shén jī qū ruì mó 。

顽虏劳戎索，神机屈睿谟。

yīng zhān lín yuǎn zhàng ， hú tù luò qīng dōu 。

鹰鸇临远帐，狐兔落清都。

yǒng zhú lóng tāo sàng ， jīng suí hǔ shì qū 。

勇逐龙韬丧，惊随虎士趋。

zhān tiān méng fù yù ， tú dì tuō xū yú 。

瞻天蒙覆育，涂地脱须臾。

jí kàn xuān dēng bǎn ， hé fán yǔ qì gū 。

即看宣登版，何烦禹泣辜。

dàn wén duō shǔ guó ， wǔ fèng sì yuán fú 。

但闻多属国，五凤似元符。

“鹰鸇临远帐”全诗翻译

译文：
顽强的敌人劳力出征，智谋高超如神。
鹰和鸇威临敌阵，狐狸兔子逃离京都。
勇猛的将士追逐失去的战略，惊恐地跟随虎狼的士兵奔逃。
展望苍天，国家陷入困境，不及时遏止战乱。
遍观大地，百姓流离失所，疾苦难计其数。
现在只需看一看国家的政令公告，何必再去烦恼禹王为百姓流泪的过失。
只听闻多个国家被并入，五凤飞舞象征皇室兴盛。
全文总结：本文描写了战争中的各种景象，敌人勇猛顽强，智谋高超，如神一般机敏。战场上，鹰和鸇威武地出现在敌人的帐幕之前，狐狸和兔子逃离京都，显示出战争的残酷和混乱。将士奋勇追逐敌人，士兵们惊慌失措地逃亡。整篇文章表现了国家在战乱中的动荡，苍天蒙覆，大地涂炭，形势严峻。文中还提到了宣登版，暗指政令公告的重要性。最后，文章暗示了多个国家的被并入，五凤似乎象征着皇室的兴盛。整篇文章通过运用生动的比喻和形象的描写，展现了战争给国家和百姓带来的灾难与挑战。

“鹰鸇临远帐”总结赏析

《降虏来朝次叶尚书韵》是黄裳创作的一首诗，这首诗可以用以下几个标签来描述：抒情、咏史、赞颂英雄。
在这首诗中，黄裳通过豪迈的词句，表达了对中国古代英雄壮丽事迹的赞美和讴歌。诗中提到的“顽虏”和“神机”指的是古代的战争和策略，表现出中国古代将领的智慧和勇气。诗人描述了战场上的场景，如“鹰鸇临远帐，狐兔落清都”，生动地描绘了战场的壮丽和残酷。
诗中还提到了勇士的英勇，以及他们在战斗中的牺牲，这些元素都展现了古代中国英雄的形象。诗人还提到了宣登版，表达了对英雄事迹的传承和赞美，同时也提到了中国的边疆防御，强调了国家的坚强和统一。
总的来说，这首诗歌通过对英雄事迹的赞美，强调了团结和坚韧的重要性，具有浓厚的爱国情感和历史感。

“鹰鸇临远帐”诗句作者黄裳介绍：

黄裳（一○四三～一一二九），字冕仲，号演山，延平（今福建南平）人。神宗元丰五年（一○八二）进士。历越州签判。哲宗元佑四年（一○八九）爲校书郎，六年转集贤校理（《续资治通监长编》卷四二五、四五八），後知颍昌府。绍圣二年（一○九五）爲太常少卿，权尚书礼部侍郎（《宋会要辑稿》礼三之二五、二○之九）。徽宗崇宁初知青州。五年（一一○六），由知郓州落职提举杭州洞霄宫（同上书职官六八之一二）。政和四年（一一一四），知福州。高宗建炎二年（一一二八）致仕，次年卒，年八十七。谥忠文。有《演山先生文集》六十卷。事见《演山先生文集》附录《黄公神道碑》。黄裳诗，以安乐堂、明善堂递藏清抄本《演山先生文集》爲底本（藏北京图书馆）。参校文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“鹰鸇临远帐”相关诗句：

“鹰鸇临远帐”每个字的意思：

包含“鹰鸇临远帐”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂