“鬯既薰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鬯既薰”出自哪首诗?
答案: “鬯既薰”出自: 唐代 不详的 《郊庙歌辞 昭德皇后庙乐章 肃和》, 诗句拼音为: chàng jì xūn 。
问题2:“鬯既薰”的上一句是什么?
答案:
“鬯既薰”的上一句是: 茅既缩 , 诗句拼音为: máo jì suō
。
问题3:“鬯既薰”的下一句是什么?
答案: “鬯既薰”的下一句是: 后来思 , 诗句拼音为: hòu lái sī ,诗句平仄:仄平○。
“鬯既薰”全诗
郊庙歌辞 昭德皇后庙乐章 肃和 (jiāo miào gē cí zhāo dé huáng hòu miào yuè zhāng sù hé)
诚心达,娱乐分。
升箫膋,郁氛氲。
茅既缩,鬯既薰。
后来思,福如云。
平平仄,平仄○。
平平平,仄平平。
平仄仄,仄仄平。
仄平○,仄○平。
“鬯既薰”繁体原文
郊廟歌辭 昭德皇后廟樂章 肅和
誠心達,娛樂分。
升簫膋,鬱氛氳。
茅既縮,鬯既薰。
后來思,福如雲。
“鬯既薰”全诗注音
诚心达,娱乐分。
升箫膋,郁氛氲。
茅既缩,鬯既薰。
后来思,福如云。
“鬯既薰”全诗翻译
译文:
真心达意,娱乐一时。
吹奏高亢的箫声,散发出浓郁的氛围。
草屋已经被收缩,香烟已经薰熏。
回想起过去,福气如同云朵般多。
“鬯既薰”总结赏析
赏析::
这首古诗来自《郊庙歌辞》,题为《肃和》。它表达了一种虔诚之情,歌颂着昭德皇后庙中的祭祀和乐章,表现出人们在这庙会之中的虔诚和愉悦。
首先,诗中提到“诚心达,娱乐分”,反映了庙会的活动旨在诚心祭祀神灵,同时也为了娱乐和欢乐,使人们能够在信仰和娱乐之间找到平衡。这种平衡体现了古人的生活态度,既注重宗教信仰,又注重人间乐趣。
接着,诗中运用了音乐的意象,如“升箫膋,郁氛氲”,通过音乐的声音和香气的弥漫,传达出庙会的热闹和神圣。箫膋的声音与郁郁薰香的氛围共同营造了一种令人愉悦的氛围。
诗的后半部分提到了“茅既缩,鬯既薰”,这些都是庙会仪式中的细节,进一步强调了祭祀的虔诚和庄严。最后一句“后来思,福如云”,表达了人们对未来的美好祝愿,相信通过这次庙会,将会获得丰富的祝福和好运。
整首诗以简洁明了的语言,将庙会的场景和氛围生动地呈现在读者面前,同时也传达了虔诚和欢乐并存的精神。这首诗可以被归类为“庆祝宗教仪式”和“歌颂欢乐”的古诗。
标签: 庆祝宗教仪式、歌颂欢乐
“鬯既薰”相关诗句:
- 鬯既薰 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 昭德皇后庙乐章 肃和 》
- 秬鬯既将 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《理宗朝享三首 迎神用《兴安》。九奏。 》
- 郁鬯既陈 出自 [唐] 张齐贤 ·《郊庙歌辞 仪坤庙乐章 肃和 》
- 秬鬯既将 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊祀前朝享太庙三十首 迎神用《兴安》。 》
- 郁鬯既陈 出自 [唐] 张齐贤 ·《仪坤庙乐章 》
- 酌鬯既终三献 出自 [唐] 张昭 ·《郊庙歌辞 汉宗庙乐舞辞 章庆舞 》
- 南风既薰 出自 [唐] 陈子昂 ·《庆云章 》
- 既见薰莸臭 出自 [宋] 邵雍 ·《偶见吟 其三 》
- 薰陶亦既久 出自 [宋] 袁燮 ·《寄武冈使君表兄 》
- 薰莸既同器 出自 [宋] 胡如埙 ·《後答吴尚书 》
- 既尔薰陶知厚德 出自 [宋] 陈淳 ·《送滕教归二首 其一 》
- 儿曹汝既识薰莸 出自 [宋] 释道潜 ·《示法颖 》
- 薰薰风日作夏供 出自 [宋] 王十朋 ·《再用前韵 》
- 蜂薰脾蜜麝薰脐 出自 [宋] 许及之 ·《次木伯初蜡梅三绝 其二 》
- 风日薰薰草树深 出自 [宋] 胡寅 ·《和锺漕汝强四首 其三 》
- 薰薰歌入五弦中 出自 [宋] 朱淑真 ·《夏日作 》
- 薰薰和气动园林 出自 [宋] 朱淑真 ·《早春喜晴即事 》
- 南薰殿上薰风老 出自 [宋] 方岳 ·《书元可扇 》
- 衣裳色泽总薰薰 出自 [唐] 薛涛 ·《朱槿花 》
- 薰薰兮思何传 出自 [唐] 张生 ·《梦舜抚琴歌 》