“不缘蛙黾唤愁生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不缘蛙黾唤愁生”出自哪首诗?
答案: “不缘蛙黾唤愁生”出自: 宋代 李弥逊的 《夏日小集池上次韵明甫之作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù yuán wā miǎn huàn chóu shēng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“不缘蛙黾唤愁生”的上一句是什么?
答案:
“不缘蛙黾唤愁生”的上一句是: 已结松筠为老伴 , 诗句拼音为: yǐ jié sōng yún wèi lǎo bàn
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“不缘蛙黾唤愁生”的下一句是什么?
答案: “不缘蛙黾唤愁生”的下一句是: 但令有酒邀田父 , 诗句拼音为: dàn lìng yǒu jiǔ yāo tián fù ,诗句平仄:仄仄仄仄平平仄。
“不缘蛙黾唤愁生”全诗
夏日小集池上次韵明甫之作 (xià rì xiǎo jí chí shàng cì yùn míng fǔ zhī zuò)
生怕微云点太清,箨龙莫作断肠声。
余霞到晚铢衣薄,满月当空玉斧成。
已结松筠为老伴,不缘蛙黾唤愁生。
但令有酒邀田父,矍铄何须更一行。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“不缘蛙黾唤愁生”繁体原文
夏日小集池上次韻明甫之作
生怕微雲點太清,籜龍莫作斷腸聲。
餘霞到晚銖衣薄,滿月當空玉斧成。
已結松筠爲老伴,不緣蛙黽喚愁生。
但令有酒邀田父,矍鑠何須更一行。
“不缘蛙黾唤愁生”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
生怕微云点太清,箨龙莫作断肠声。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
余霞到晚铢衣薄,满月当空玉斧成。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
已结松筠为老伴,不缘蛙黾唤愁生。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
但令有酒邀田父,矍铄何须更一行。
“不缘蛙黾唤愁生”全诗注音
生怕微云点太清,箨龙莫作断肠声。
余霞到晚铢衣薄,满月当空玉斧成。
已结松筠为老伴,不缘蛙黾唤愁生。
但令有酒邀田父,矍铄何须更一行。
“不缘蛙黾唤愁生”全诗翻译
译文:
生怕微云点太清,箨龙莫作断肠声。
余霞到晚铢衣薄,满月当空玉斧成。
已结松筠为老伴,不缘蛙黾唤愁生。
但令有酒邀田父,矍铄何须更一行。
总结:
此文表达了诗人对自然景色的赞美和对时光的感慨。诗人担心即使微云轻轻点缀在天空,也可能使月亮像玉斧一样闪耀;他怕箨龙鸣叫会让人感到断肠。当晚霞渐渐消散,他的衣衫也变得薄薄的,满月挂在空中像一把玉斧。诗人与松筠结为夫妻,共度晚年,但并非因为蛙黾的呼唤而生出忧愁。他希望有酒可以邀请田父,年老的父亲,这样就不需要再走一长段路,因为田父年事已高,眼神炯炯有神,完全不需要额外的陪伴。
“不缘蛙黾唤愁生”总结赏析
赏析:
这首古诗《夏日小集池上次韵明甫之作》描绘了夏日晚霞映照下的宁静景色。诗人表现了他对自然的热爱和对岁月流逝的思考。
诗人在描述夏日的晚霞时,以“生怕微云点太清,箨龙莫作断肠声”形象地表现出对夜晚的神秘和寂静的期待。晚霞如丝绸般轻盈,担心微小的云朵会破坏这宁静的画面,也不愿听到哀怨的声音。
接着诗人写到天空中满月的景象,以“余霞到晚铢衣薄,满月当空玉斧成”来展示月亮在夜空中的明亮,像一把玉制的斧头悬挂在空中,形象鲜明而独特。
接下来,诗人表达了对友谊的珍视,以“已结松筠为老伴”展现出对友谊的长久和珍贵。最后两句则表达了对愁烦的解脱,以及对享受美好时光的期望。
“不缘蛙黾唤愁生”相关诗句:
- 不缘蛙黾唤愁生 出自 [宋] 李弥逊 ·《夏日小集池上次韵明甫之作 》
- 龙归蛙黾愁 出自 [宋] 程俱 ·《和虞长洲游虎丘 》
- 蛙黾生意气 出自 [宋] 范纯仁 ·《暑雨 》
- 竈生蛙黾木生耳 出自 [宋] 程俱 ·《苦雨 》
- 不堪蛙黾讙 出自 [宋] 刘弇 ·《莆田杂诗二十首 其一七 》
- 不爲藏黾蛙 出自 [宋] 陈文蔚 ·《甲寅寒食日访徐子融子融同出游晚归志所历二十六韵 》
- 不耻羣蛙黾 出自 [宋] 金君卿 ·《南埜书怀 》
- 不堪蛙黾喧 出自 [宋] 张嵲 ·《穷居暑雨 》
- 车马不来蛙黾多 出自 [宋] 徐似道 ·《爲刘改之作五首 其五 》
- 不嫌蛙黾相喧聒 出自 [宋] 张孝祥 ·《和都运判院韵辄记即事 其六 》
- 扇景不惊蛙黾坐 出自 [宋] 张鎡 ·《游韩氏园有客先归 》
- 蛙黾不游苔不侵 出自 [宋] 释道潜 ·《宣上人玉渊堂 》
- 竈前濈濈蛙黾生 出自 [宋] 杨冠卿 ·《久雨新霁蚤过松竹道院复以雨归因用汪彦章一春略无十日晴之句 》
- 鼓吹閙蛙黾 出自 [宋] 陈造 ·《祈雨齐云楼 》
- 蛙黾徒相夸 出自 [宋] 周密 ·《古意四首 其三 》
- 蛙黾纷狼籍 出自 [宋] 陆游 ·《雨夜二首 其一 》
- 陷淖若蛙黾 出自 [宋] 欧阳修 ·《自岐江山行至平陆驿五言二十四韵 》
- 杀气禁蛙黾 出自 [宋] 宋高宗 ·《诗四首 其一 》
- 蛙黾夸秋水 出自 [宋] 章甫 ·《雨中简孙文辅 其一 》
- 潜踪远蛙黾 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送俞尚寺丞知蕲春县 》