“异花奇木簇禅堂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“异花奇木簇禅堂”出自哪首诗?
答案: “异花奇木簇禅堂”出自: 宋代 李九龄的 《题灵泉寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yì huā qí mù cù chán táng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“异花奇木簇禅堂”的上一句是什么?
答案:
“异花奇木簇禅堂”的上一句是: 入谷先生一阵香 , 诗句拼音为:rù gǔ xiān shēng yī zhèn xiāng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“异花奇木簇禅堂”的下一句是什么?
答案: “异花奇木簇禅堂”的下一句是: 可怜门外高低路 , 诗句拼音为: kě lián mén wài gāo dī lù ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“异花奇木簇禅堂”全诗
题灵泉寺 (tí líng quán sì)
入谷先生一阵香,异花奇木簇禅堂。
可怜门外高低路,万毂千蹄日日忙。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“异花奇木簇禅堂”繁体原文
題靈泉寺
入谷先生一陣香,異花奇木簇禪堂。
可憐門外高低路,萬轂千蹄日日忙。
“异花奇木簇禅堂”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
入谷先生一阵香,异花奇木簇禅堂。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
可怜门外高低路,万毂千蹄日日忙。
“异花奇木簇禅堂”全诗注音
入谷先生一阵香,异花奇木簇禅堂。
可怜门外高低路,万毂千蹄日日忙。
“异花奇木簇禅堂”全诗翻译
译文:
入谷先生走进香气缭绕的地方,看到了满园异花和奇特的树木,围绕着禅堂。
可怜地方外面的道路起伏不平,千万车辆和马匹日复一日地匆忙奔波。
总结:
诗人描绘了一个禅堂内外的景象,禅堂内异花奇木,香气四溢;而禅堂外却是忙碌的场景,人们车马匆忙穿梭。诗人通过对比内外景象,抒发了对宁静与繁忙两种生活状态的感慨。
“异花奇木簇禅堂”相关诗句:
- 异花奇木簇禅堂 出自 [宋] 李九龄 ·《题灵泉寺 》
- 异花奇木簇禅堂 出自 [唐] 李九龄 ·《题灵泉寺 》
- 六花簇垒来堂堂 出自 [宋] 蔡肇 ·《敬用无咎学士年兄长韵上呈子方太仆 》
- 坐看禅房花柳簇 出自 [宋] 吕本中 ·《和汪教授 》
- 禅堂对枯木 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵蒋颖叔同游南屏见惠长篇 》
- 望帝古祠花簇簇 出自 [唐] 刘兼 ·《登郡楼书事 》
- 望帝古祠花簇簇 出自 [宋] 刘兼 ·《登郡楼书事 》
- 夜语浓时花簇簇 出自 [宋] 吴泳 ·《径山留赠无准 》
- 簇簇宫花五采章 出自 [宋] 苏颂 ·《和王禹玉相公三月十八日皇子侍宴长句三首 其二 》
- 原头簇簇柳与花 出自 [宋] 张耒 ·《寒食歌 》
- 也有桃花簇簇红 出自 [宋] 程公许 ·《正月二十五日过真溪见桃花 其一 》
- 簇簇原头自在花 出自 [宋] 张耒 ·《漫成七首 其六 》
- 水蓼冷花红簇簇 出自 [唐] 白居易 ·《竹枝词四首 三 》
- 簇簇菰蒲映蓼花 出自 [宋] 林逋 ·《池上作 》
- 桃花簇簇有人家 出自 [宋] 程公许 ·《正月二十五日过真溪见桃花 其二 》
- 斑然锦翼花簇簇 出自 [宋] 欧阳修 ·《代鸠妇言 》
- 奇花独异时 出自 [宋] 邵雍 ·《笺年老逢春八首 自知一赏有分付 》
- 禅房花木深 出自 [宋] 释绍嵩 ·《憩江寺 》
- 禅房花木深 出自 [唐] 常建 ·《题破山寺後禅院 》
- 花木通禅房 出自 [宋] 周紫芝 ·《五月二十四日避暑东寺折简邀子容不至 》