“一树海棠花正开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一树海棠花正开”出自哪首诗？
答案： “一树海棠花正开”出自： 宋代 储泳的 《柬藏一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī shù hǎi táng huā zhèng kāi ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄平 。
问题2：“一树海棠花正开”的上一句是什么？
答案：
“一树海棠花正开”的上一句是： 共君便欲携尊去 , 诗句拼音为： gòng jūn biàn yù xié zūn qù
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄平 。
问题3：“一树海棠花正开”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“一树海棠花正开”已经是最后一句了。
“一树海棠花正开”全诗
柬藏一 (jiǎn cáng yī)
灵竺山前满迳苔，游春车马可曾来。
共君便欲携尊去，一树海棠花正开。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
“一树海棠花正开”繁体原文
柬藏一
靈竺山前滿逕苔，遊春車馬可曾來。
共君便欲携尊去，一樹海棠花正開。
“一树海棠花正开”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
灵竺山前满迳苔，游春车马可曾来。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
共君便欲携尊去，一树海棠花正开。
“一树海棠花正开”全诗注音
灵竺山前满迳苔，游春车马可曾来。
共君便欲携尊去，一树海棠花正开。
“一树海棠花正开”全诗翻译
译文：
灵竺山前的小径上满是绿苔，春天的车马是否曾经经过这里？
愿与君共同携酒而去，一树海棠花正盛开。
总结：
诗人描述了灵竺山前的小径上长满了苔藓，询问春天的车马是否曾来过。诗人希望能与君共同携酒而去，欣赏盛开的海棠花。整首诗表达了对自然美景和与友人共享美好时光的向往之情。
“一树海棠花正开”相关诗句：
- 一树海棠花正开 出自 [宋] 储泳 ·《柬藏一 》
- 海棠一株花正繁 出自 [宋] 韦骧 ·《追咏西园海棠 》
- 一番开尽海棠花 出自 [宋] 喻良能 ·《林明府携所和诗见过次韵奉酬 》
- 正月海棠弥望开 出自 [宋] 赵汝腾 ·《答高耻堂计使招赏海棠 》
- 红杏海棠开正多 出自 [宋] 孔平仲 ·《落花 》
- 海棠花正发 出自 [宋] 孙应时 ·《春日书事 》
- 海棠花开春较多 出自 [宋] 刘过 ·《红酒歌呈京西漕刘郎中立义 》
- 不见海棠花盛开 出自 [唐] 崔涂 ·《海棠图 》
- 一巷海棠开 出自 [宋] 白玉蟾 ·《闲吟 其一 》
- 海棠一树立山村 出自 [宋] 许及之 ·《喻工部追和王詹事游东坡十一绝亦次韵 其五 》
- 海棠一树竹篱根 出自 [宋] 吴芾 ·《藏云寺有海棠一树在僧舍後竹篱荆棘之间余因劝耕偶见之遣兵移植於堂下仍赋一绝以纪之 》
- 海棠开过地棠开 出自 [宋] 楼钥 ·《龙潭方丈 》
- 海棠犹未一分开 出自 [宋] 张鎡 ·《园中杂书四首 其二 》
- 花萼飘零一树棠 出自 [宋] 陆佃 ·《王圣美学士挽歌词 》
- 雨湿棠梨一树花 出自 [宋] 汪炎昶 ·《过往岁避地之所屋毁人迁 》
- 唯见棠棃一树花 出自 [唐] 刘商 ·《送元使君自楚移越 》
- 踏折海棠花一枝 出自 [宋] 白玉蟾 ·《鶑 》
- 入门一径海棠花 出自 [宋] 李石 ·《东山行 》
- 珠树正开花 出自 [唐] 刘禹锡 ·《同乐天和微之深春二十首 二 》
- 当年此树正花开 出自 [唐] 韦庄 ·《漳亭驿小樱桃 》