“西蜀好山宜入画”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“西蜀好山宜入画”出自哪首诗？
答案： “西蜀好山宜入画”出自： 宋代 章崇简的 《步同乡张君垓壁韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xī shǔ hǎo shān yí rù huà ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“西蜀好山宜入画”的上一句是什么？
答案：
“西蜀好山宜入画”的上一句是： 来往清江逸兴幽 , 诗句拼音为： lái wǎng qīng jiāng yì xīng yōu
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“西蜀好山宜入画”的下一句是什么？
答案： “西蜀好山宜入画”的下一句是： 南龛佳景远舒眸 , 诗句拼音为： nán kān jiā jǐng yuǎn shū móu ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“西蜀好山宜入画”全诗
步同乡张君垓壁韵 (bù tóng xiāng zhāng jūn gāi bì yùn)
当年杜老最风流，来往清江逸兴幽。
西蜀好山宜入画，南龛佳景远舒眸。
民安暂得琴书乐，岁宴间为麋鹿游。
记得鄱阳张子韵，白云红日共悠悠。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“西蜀好山宜入画”繁体原文
步同鄉張君垓壁韻
當年杜老最風流，來往清江逸興幽。
西蜀好山宜入畫，南龕佳景遠舒眸。
民安暫得琴書樂，歲宴間爲麋鹿遊。
記得鄱陽張子韻，白雲紅日共悠悠。
“西蜀好山宜入画”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
当年杜老最风流，来往清江逸兴幽。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
西蜀好山宜入画，南龛佳景远舒眸。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
民安暂得琴书乐，岁宴间为麋鹿游。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
记得鄱阳张子韵，白云红日共悠悠。
“西蜀好山宜入画”全诗注音
当年杜老最风流，来往清江逸兴幽。
西蜀好山宜入画，南龛佳景远舒眸。
民安暂得琴书乐，岁宴间为麋鹿游。
记得鄱阳张子韵，白云红日共悠悠。
“西蜀好山宜入画”全诗翻译
译文：
当年杜老最风流，来往清江逸兴幽。
西蜀山峦如画境，南国景色抚心愁。
民间安乐琴书在，岁月宴游麋鹿游。
记得鄱阳张子词，白云红日长飘浮。
总结：
诗人回忆当年杜牧的风采，赞美他在清江来往时的逸趣。西蜀山水如画，南国风光美不胜收。人们在宁静安乐中品味琴书，岁月中享受宴游，就像麋鹿般自由自在。诗人回忆起鄱阳张子词，白云和红日永远飘荡在心间。
“西蜀好山宜入画”相关诗句：
- 西蜀好山宜入画 出自 [宋] 章崇简 ·《步同乡张君垓壁韵 》
- 好山横碧画栏西 出自 [宋] 戴复古 ·《滕王阁次韵刘允叔 》
- 弃荆宜入蜀 出自 [宋] 项安世 ·《送庄贤良赴召试 》
- 入蜀最宜游简郡 出自 [唐] 无名氏 ·《简池（句）（简池独刘氏三溪号一郡之胜。） 》
- 画我当年入蜀图 出自 [宋] 陆游 ·《詹仲信以山水二轴爲寿固辞不可乃各作一绝句谢之 春山 》
- 画师黄荃出西蜀 出自 [宋] 梅尧臣 ·《赋石昌言家五题 白鹘屏事於景仁 》
- 蜀人画作西湖图 出自 [宋] 苏轼 ·《送宋构朝散知彭州迎侍二亲 》
- 染成西蜀好风光 出自 [宋] 郭稹 ·《和枢密侍郎因看海棠忆禁苑此花最盛 》
- 西蜀参谋更好诗 出自 [宋] 李洪 ·《题云间尉厅吏隠 》
- 无乃好事移西蜀 出自 [宋] 苏轼 ·《寓居定惠院之东杂花满山有海棠一株土人不知贵也 》
- 争如蜀国西楼好 出自 [宋] 赵拚 ·《成都西楼 》
- 三高宜入画图传 出自 [宋] 仇远 ·《闻金之一邓牧心叶去文皆羽化山中 》
- 景物皆宜入画图 出自 [唐] 司空图 ·《王官二首 二 》
- 景物端宜入图画 出自 [宋] 胡致隆 ·《玉山道中 》
- 宜入王维画里图 出自 [宋] 叶善夫 ·《芹溪八咏 其八 》
- 蜀茶互市入西番 出自 [宋] 黄彦平 ·《欢喜口号 其六 》
- 使星入蜀久西游 出自 [宋] 王之望 ·《和制帅 其四 》
- 途穷问津西入蜀 出自 [宋] 晁公遡 ·《怀浙中兄弟 》
- 奇峰西奔入秦蜀 出自 [宋] 李廌 ·《少华山 》
- 昔闻天兵入西蜀 出自 [宋] 汪元量 ·《闻父老说兵 》