“何须随喜楞伽讲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“何须随喜楞伽讲”出自哪首诗？
答案： “何须随喜楞伽讲”出自： 宋代 张鎡的 《真珠园和浄慈僧韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hé xū suí xǐ léng jiā jiǎng ，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题2：“何须随喜楞伽讲”的上一句是什么？
答案：
“何须随喜楞伽讲”的上一句是： 浩然得味无中边 , 诗句拼音为： hào rán dé wèi wú zhōng biān
，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题3：“何须随喜楞伽讲”的下一句是什么？
答案： “何须随喜楞伽讲”的下一句是： 始似闲行白乐天 , 诗句拼音为： shǐ sì xián xíng bái lè tiān ，诗句平仄：仄仄○○仄仄平。
“何须随喜楞伽讲”全诗
真珠园和浄慈僧韵 (zhēn zhū yuán hé jìng cí sēng yùn)
冒寒畦菜青黄色，意到春风才一息。
踏雪山僧折简来，不学渡江携履只。
我方开樽酒如泉，浩然得味无中边。
何须随喜楞伽讲，始似闲行白乐天。
仄平平仄平平仄，仄仄平平平仄仄。
仄仄平平○仄平，仄仄仄平平仄仄。
仄平平平仄○平，仄平仄仄平○平。
平平平仄平平仄，仄仄○○仄仄平。
“何须随喜楞伽讲”繁体原文
真珠園和浄慈僧韻
冒寒畦菜青黄色，意到春風纔一息。
踏雪山僧折簡來，不學渡江携履隻。
我方開樽酒如泉，浩然得味無中邊。
何須隨喜楞伽講，始似閒行白樂天。
“何须随喜楞伽讲”韵律对照
仄平平仄平平仄，仄仄平平平仄仄。
冒寒畦菜青黄色，意到春风才一息。
仄仄平平○仄平，仄仄仄平平仄仄。
踏雪山僧折简来，不学渡江携履只。
仄平平平仄○平，仄平仄仄平○平。
我方开樽酒如泉，浩然得味无中边。
平平平仄平平仄，仄仄○○仄仄平。
何须随喜楞伽讲，始似闲行白乐天。
“何须随喜楞伽讲”全诗注音
冒寒畦菜青黄色，意到春风才一息。
踏雪山僧折简来，不学渡江携履只。
我方开樽酒如泉，浩然得味无中边。
何须随喜楞伽讲，始似闲行白乐天。
“何须随喜楞伽讲”全诗翻译
译文：
冒寒畦菜青黄色，感觉春风才吹过一息。
踏雪山僧送来书简，不学渡江时携带鞋履。
我方打开酒罐，酒水宛如泉水般丰盈，尽情品味没有丝毫顾忌。
何须跟随喜欢楞伽经讲解，才像闲庭信步的白乐天。
总结：
诗中描写了冬日田园景色，隐喻寒冷渐退、春意盎然。其中，山僧送来书简，表达了友谊之情。诗人推杯换盏，畅饮美酒，展现豪放自如的品味和心境。最后，以白乐天为比喻，以超然淡定、潇洒自在的态度来示人生态度。
“何须随喜楞伽讲”相关诗句：
- 何须随喜楞伽讲 出自 [宋] 张鎡 ·《真珠园和浄慈僧韵 》
- 西寺讲楞伽 出自 [唐] 白居易 ·《晚起闲行 》
- 听讲楞伽几卷经 出自 [宋] 许棐 ·《书北庵门 》
- 楞伽剧谈喜高笑 出自 [宋] 释德洪 ·《楞伽端介然见访余以病未及谢先此寄之 》
- 何必楞伽称海上 出自 [宋] 饶节 ·《送不愚兄香严行 》
- 楞伽四卷是何物 出自 [宋] 刘克庄 ·《恭上人求偈戏赠二首 其一 》
- 楞伽百八句 出自 [宋] 张方平 ·《秋夜禁直 》
- 楞伽面壁看 出自 [宋] 刘克庄 ·《三月二日被命祈晴上天竺舟中得六绝句 其二 》
- 思问楞伽字 出自 [唐] 韦应物 ·《寄恒璨 》
- 楞伽读未终 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽顔尚书二首 其二 》
- 岂知楞伽会 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美初夏游楞伽精舍次韵 》
- 爱此楞伽士 出自 [宋] 许尚 ·《华亭百咏 东寺 》
- 楞伽绝笔初 出自 [宋] 吕祖谦 ·《郑武子删定挽章二首 其一 》
- 楞伽写未终 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵谊叟悼性上人 》
- 唯劝读楞伽 出自 [唐] 白居易 ·《晚春登大云寺南楼赠常禅师 》
- 林下学楞伽 出自 [唐] 白居易 ·《劝酒寄元九 》
- 好去楞伽子 出自 [唐] 贯休 ·《送僧归剡山 》
- 楞伽宝山高 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 一 》
- 楞伽堆案前 出自 [唐] 李贺 ·《赠陈商 》
- 手把楞伽经 出自 [宋] 释文珦 ·《自纪 》