“山里犹难觅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山里犹难觅”出自哪首诗?
答案: “山里犹难觅”出自: 唐代 白居易的 《寄白头陀》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shān lǐ yóu nán mì ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“山里犹难觅”的上一句是什么?
答案:
“山里犹难觅”的上一句是: 颜状古於松 , 诗句拼音为: yán zhuàng gǔ wū sōng
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“山里犹难觅”的下一句是什么?
答案: “山里犹难觅”的下一句是: 人间岂易逢 , 诗句拼音为: rén jiān qǐ yì féng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“山里犹难觅”全诗
寄白头陀 (jì bái tóu tuó)
近见头陀伴,云师老更慵。
性灵闲似鹤,颜状古於松。
山里犹难觅,人间岂易逢。
仍闻移住处,太白最高峰。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“山里犹难觅”繁体原文
寄白頭陀
近見頭陀伴,云師老更慵。
性靈閑似鶴,顏狀古於松。
山裏猶難覓,人間豈易逢。
仍聞移住處,太白最高峰。
“山里犹难觅”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
近见头陀伴,云师老更慵。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
性灵闲似鹤,颜状古於松。
平仄平平仄,平平仄仄平。
山里犹难觅,人间岂易逢。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仍闻移住处,太白最高峰。
“山里犹难觅”全诗注音
近见头陀伴,云师老更慵。
性灵闲似鹤,颜状古於松。
山里犹难觅,人间岂易逢。
仍闻移住处,太白最高峰。
“山里犹难觅”全诗翻译
译文:
近来见到头陀伴侣,云师老者更加懒散。性情灵动宛如鹤鸟,容貌古朴如松树。在山中依旧难以寻觅,人世间更是不易相逢。依然听闻他们迁徙居处,太白山是最高的巅峰。
“山里犹难觅”相关诗句:
- 山里犹难觅 出自 [唐] 白居易 ·《寄白头陀 》
- 博浪力士犹难觅 出自 [宋] 文天祥 ·《真州杂赋 其五 》
- 紫皇殿里深难觅 出自 [唐] 齐己 ·《还人卷 》
- 烧山觅士难 出自 [唐] 贯休 ·《闻知闻赴成都辟请 》
- 西山怅难觅 出自 [宋] 薛季宣 ·《陪刘提点游西山 》
- 犹觅买山钱 出自 [宋] 释德洪 ·《枣柏大士生辰因读易豫卦有感作此 》
- 山城难觅葡萄绿 出自 [宋] 方岳 ·《赠谈命者 》
- 知有家山难觅路 出自 [宋] 曾几 ·《乞梅曾宏甫二首 其二 》
- 万树遮山难觅寺 出自 [宋] 范同 ·《焦山 》
- 不须云里觅衡山 出自 [宋] 郑刚中 ·《十一月十三日宿东林是日小雨不见庐山戏留绝诗于方丈 》
- 倩人山里觅奇花 出自 [宋] 文同 ·《依韵和蒲诚之春日即事 》
- 神在山中犹避难 出自 [唐] 韦庄 ·《秦妇吟一 》
- 江山犹得助难题 出自 [宋] 李洪 ·《秋晚闲咏 》
- 山村犹恨世途难 出自 [宋] 罗公升 ·《乙酉元日游长春宫奚真人所居之地雕砌文础皆汴都宫殿旧物 》
- 冰山绕座犹难御 出自 [唐] 鲍溶 ·《采葛行 》
- 难着湖山里 出自 [宋] 张栻 ·《湖南使者邵公召赴行在所寓客张某敬赋以饯行李 》
- 犹醉空山里 出自 [唐] 孙逖 ·《葛山潭 》
- 山阳笛里写难成 出自 [唐] 司空曙 ·《残莺百啭歌同王员外耿拾遗吉中孚李端游慈恩各赋一物 》
- 数里缘山不厌难 出自 [唐] 唐求 ·《题青城山范贤观 》
- 眼里庐山脚到难 出自 [宋] 黄彦平 ·《石钟寺 其二 》