“奇变万状”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“奇变万状”出自哪首诗?
答案: “奇变万状”出自: 宋代 岳珂的 《米元章四大字诗帖赞》, 诗句拼音为: qí biàn wàn zhuàng 。
问题2:“奇变万状”的上一句是什么?
答案:
“奇变万状”的上一句是: 合此名蹟 , 诗句拼音为: hé cǐ míng jì
。
问题3:“奇变万状”的下一句是什么?
答案: “奇变万状”的下一句是: 予得此诗 , 诗句拼音为: yǔ dé cǐ shī ,诗句平仄:仄仄仄平。
“奇变万状”全诗
米元章四大字诗帖赞 (mǐ yuán zhāng sì dà zì shī tiē zàn)
四诗之作,句新而词伉。
两轴之书,意轩而神王。
合此名蹟,奇变万状。
予得此诗,季春既望。
风激海而溅雾,月穿云而崩浪。
开函卷舒于小万有之上,作而叹曰,是可以领略山川之清壮矣。
予方望紫烟之岫,具黄篾之舫,友二妙于百载,寓三叹于一倡。
正使持此而列衡门之素壁,亦足对云锦之九叠,而夸瀑布之千丈也。
仄平平仄,仄平平平仄。
仄仄平平,仄平平平○。
仄仄平仄,平仄仄仄。
仄仄仄平,仄平仄仄。
平仄仄平仄仄,仄○平平平○。
平平仄平平仄仄仄平仄,仄平○仄,仄仄仄仄仄平平平平仄仄。
仄平仄仄平平仄,仄平仄平仄,仄仄仄平仄仄,仄○○平仄平。
○仄平仄平仄平平平仄仄,仄仄仄平仄平仄仄,平平仄仄平平仄仄。
“奇变万状”繁体原文
米元章四大字詩帖贊
四詩之作,句新而詞伉。
兩軸之書,意軒而神王。
合此名蹟,奇變萬狀。
予得此詩,季春既望。
風激海而濺霧,月穿雲而崩浪。
開函卷舒于小萬有之上,作而歎曰,是可以領略山川之清壯矣。
予方望紫烟之岫,具黄篾之舫,友二妙于百載,寓三歎于一倡。
正使持此而列衡門之素壁,亦足對雲錦之九疊,而夸瀑布之千丈也。
“奇变万状”全诗注音
四诗之作,句新而词伉。
两轴之书,意轩而神王。
合此名蹟,奇变万状。
予得此诗,季春既望。
风激海而溅雾,月穿云而崩浪。
开函卷舒于小万有之上,作而叹曰,是可以领略山川之清壮矣。
予方望紫烟之岫,具黄篾之舫,友二妙于百载,寓三叹于一倡。
正使持此而列衡门之素壁,亦足对云锦之九叠,而夸瀑布之千丈也。
“奇变万状”全诗翻译
译文:
《四时之诗》表达新颖的意境和雄奇的神韵。《两轴之书》内涵高远,思想深邃。结合这两者,呈现出万种奇异的变化。我获得这首诗,正值季春之际。风劲激海溅起雾气,月明穿越云层,犹如崩浪翻腾。我展开卷轴,忍不住感叹,可以领略到山川的清秀壮丽。我心怀向往,想象着置身于紫烟缭绕的山峰之上,坐于黄篾船上,与两位妙才共度百年,倾诉三重叹息于一首倡和之中。如果将这诗挂于衡门素壁之上,也足以与云锦九重相对抗衡,不妨夸耀如千丈瀑布之雄壮。
“奇变万状”相关诗句:
- 奇变万状 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章四大字诗帖赞 》
- 朝昏变奇状 出自 [宋] 汪炎昶 ·《奉和江冲陶隠居二十韵 其二○ 》
- 奇状分百变 出自 [宋] 释德洪 ·《送元上人还桂阳建转轮藏 》
- 变化或万状 出自 [宋] 释宝昙 ·《送张汉卿左藏 》
- 变千态万状 出自 [宋] 包恢 ·《病中答客 》
- 变化千万状 出自 [唐] 权德舆 ·《杂诗五首 二 》
- 倏忽变万状 出自 [宋] 苏洵 ·《题仙都观 》
- 变化千万状 出自 [宋] 姚勉 ·《赠霆伯侄 》
- 奇谲千万状 出自 [宋] 董嗣杲 ·《寓江州分司衙随笔五首 其三 》
- 奇挺究万状 出自 [宋] 沈遘 ·《五言天台山送僧象微归山 》
- 变成万状须臾间 出自 [唐] 马云奇 ·《白云歌(予时落殊俗随蕃军望之感此而作) 》
- 千变万状不可述 出自 [宋] 乐雷发 ·《九疑紫霞洞歌 》
- 雨阳舒惨变万状 出自 [宋] 陈淳 ·《咏陈世良天开图画之阁 》
- 人情变态千万状 出自 [宋] 方岳 ·《山中甃坟外弟程魁有诗次韵 》
- 云烟变态千万状 出自 [宋] 黄人杰 ·《次袁尚书巫山十二峰二十五韵 》
- 万状来呈变化姿 出自 [宋] 徐安国 ·《归云庵 》
- 须臾变态千万状 出自 [宋] 刘名世 ·《墨池发祥诗呈蒋教 》
- 谽谺万状眼中奇 出自 [宋] 曾丰 ·《游淡岩 其二 》
- 崛奇诡怪献万状 出自 [宋] 连文凤 ·《重游天竺 》
- 奇伟万状不可侔 出自 [宋] 王资仁 ·《游淡山岩 》