首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 蓼花 > 叶起丹霞照玉容

“叶起丹霞照玉容”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“叶起丹霞照玉容”出自哪首诗?

答案:叶起丹霞照玉容”出自: 宋代 薛季宣 《蓼花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yè qǐ dān xiá zhào yù róng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“叶起丹霞照玉容”的上一句是什么?

答案:叶起丹霞照玉容”的上一句是: 岸移晴绮飘仙袂 , 诗句拼音为: àn yí qíng qǐ piāo xiān mèi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“叶起丹霞照玉容”的下一句是什么?

答案:叶起丹霞照玉容”的下一句是: 可奈少香香似可 , 诗句拼音为: kě nài shǎo xiāng xiāng sì kě ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄

“叶起丹霞照玉容”全诗

蓼花 (liǎo huā)

朝代:宋    作者: 薛季宣

不矜秀色傲春风,笑倚斜阳露气浓。
秋草凄凉风索索,江天寂静水溶溶。
岸移晴绮飘仙袂,叶起丹霞照玉容
可奈少香香似可,为传滋味入醺醲。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

bù jīn xiù sè ào chūn fēng , xiào yǐ xié yáng lù qì nóng 。
qiū cǎo qī liáng fēng suǒ suǒ , jiāng tiān jì jìng shuǐ róng róng 。
àn yí qíng qǐ piāo xiān mèi , yè qǐ dān xiá zhào yù róng 。
kě nài shǎo xiāng xiāng sì kě , wèi chuán zī wèi rù xūn nóng 。

“叶起丹霞照玉容”繁体原文

蓼花

不矜秀色傲春風,笑倚斜陽露氣濃。
秋草淒涼風索索,江天寂靜水溶溶。
岸移晴綺飄仙袂,葉起丹霞照玉容。
可奈少香香似可,爲傳滋味入醺醲。

“叶起丹霞照玉容”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
不矜秀色傲春风,笑倚斜阳露气浓。

平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
秋草凄凉风索索,江天寂静水溶溶。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
岸移晴绮飘仙袂,叶起丹霞照玉容。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
可奈少香香似可,为传滋味入醺醲。

“叶起丹霞照玉容”全诗注音

bù jīn xiù sè ào chūn fēng , xiào yǐ xié yáng lù qì nóng 。

不矜秀色傲春风,笑倚斜阳露气浓。

qiū cǎo qī liáng fēng suǒ suǒ , jiāng tiān jì jìng shuǐ róng róng 。

秋草凄凉风索索,江天寂静水溶溶。

àn yí qíng qǐ piāo xiān mèi , yè qǐ dān xiá zhào yù róng 。

岸移晴绮飘仙袂,叶起丹霞照玉容。

kě nài shǎo xiāng xiāng sì kě , wèi chuán zī wèi rù xūn nóng 。

可奈少香香似可,为传滋味入醺醲。

“叶起丹霞照玉容”全诗翻译

译文:

不以傲人的美色自夸,笑靠在斜阳下,露水浓郁。
秋天的草色凄凉,风声沙沙。江面的天空静静,水面如溶。
河岸的云彩飘移,绚丽如仙袂,叶片升起仿佛丹霞映照着美玉般的容颜。
可惜那淡淡的香气,宛如酒香,似乎能传达滋味,使人陶醉沉醺。

总结:

诗人以淡泊的心态,抒发了对自然景色的深情,描绘了秋天的凄凉和江水的宁静,以及美丽的云彩和叶片。诗中香气的描绘,增添了一丝神秘的意境,使人感受到内心的陶醉和满足。整首诗以优美的语言描写了自然景色,表达了诗人对生命的体验和感悟。

“叶起丹霞照玉容”诗句作者薛季宣介绍:

孙观正,孝宗乾道九年(一一七三)提点制造御前军器所门。更多...

“叶起丹霞照玉容”相关诗句: