“叶起丹霞照玉容”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“叶起丹霞照玉容”出自哪首诗?
答案: “叶起丹霞照玉容”出自: 宋代 薛季宣的 《蓼花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yè qǐ dān xiá zhào yù róng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“叶起丹霞照玉容”的上一句是什么?
答案:
“叶起丹霞照玉容”的上一句是: 岸移晴绮飘仙袂 , 诗句拼音为: àn yí qíng qǐ piāo xiān mèi
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“叶起丹霞照玉容”的下一句是什么?
答案: “叶起丹霞照玉容”的下一句是: 可奈少香香似可 , 诗句拼音为: kě nài shǎo xiāng xiāng sì kě ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“叶起丹霞照玉容”全诗
蓼花 (liǎo huā)
不矜秀色傲春风,笑倚斜阳露气浓。
秋草凄凉风索索,江天寂静水溶溶。
岸移晴绮飘仙袂,叶起丹霞照玉容。
可奈少香香似可,为传滋味入醺醲。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“叶起丹霞照玉容”繁体原文
蓼花
不矜秀色傲春風,笑倚斜陽露氣濃。
秋草淒涼風索索,江天寂靜水溶溶。
岸移晴綺飄仙袂,葉起丹霞照玉容。
可奈少香香似可,爲傳滋味入醺醲。
“叶起丹霞照玉容”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
不矜秀色傲春风,笑倚斜阳露气浓。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
秋草凄凉风索索,江天寂静水溶溶。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
岸移晴绮飘仙袂,叶起丹霞照玉容。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
可奈少香香似可,为传滋味入醺醲。
“叶起丹霞照玉容”全诗注音
不矜秀色傲春风,笑倚斜阳露气浓。
秋草凄凉风索索,江天寂静水溶溶。
岸移晴绮飘仙袂,叶起丹霞照玉容。
可奈少香香似可,为传滋味入醺醲。
“叶起丹霞照玉容”全诗翻译
译文:
不以傲人的美色自夸,笑靠在斜阳下,露水浓郁。
秋天的草色凄凉,风声沙沙。江面的天空静静,水面如溶。
河岸的云彩飘移,绚丽如仙袂,叶片升起仿佛丹霞映照着美玉般的容颜。
可惜那淡淡的香气,宛如酒香,似乎能传达滋味,使人陶醉沉醺。
总结:
诗人以淡泊的心态,抒发了对自然景色的深情,描绘了秋天的凄凉和江水的宁静,以及美丽的云彩和叶片。诗中香气的描绘,增添了一丝神秘的意境,使人感受到内心的陶醉和满足。整首诗以优美的语言描写了自然景色,表达了诗人对生命的体验和感悟。
“叶起丹霞照玉容”相关诗句:
- 叶起丹霞照玉容 出自 [宋] 薛季宣 ·《蓼花 》
- 丹霞无容辉 出自 [唐] 权德舆 ·《侍从游後湖讌坐 》
- 高阁照丹霞 出自 [唐] 韦应物 ·《同德寺阁集眺 》
- 丹霞照窗明 出自 [唐] 杨衡 ·《赠罗浮易链师 》
- 晴霞上丹叶 出自 [宋] 蔡襄 ·《序宾亭 》
- 只添灵照减丹霞 出自 [宋] 王洋 ·《叶伯宇和霞字韵诗再作一篇 》
- 初日丹霞两相照 出自 [宋] 岳珂 ·《寄乔益公 》
- 含丹照白霞色烂 出自 [唐] 李白 ·《下途归石门旧居 》
- 丹霞照上三清路 出自 [唐] 郑谷 ·《送进士韦序赴举 》
- 起扣丹霞门 出自 [宋] 朱松 ·《与陈彦时会华严道人偶书 》
- 皎日丹霞起 出自 [唐] 李商隐 ·《和郑愚赠汝阳王孙家筝妓二十韵 》
- 起扣丹霞门 出自 [宋] 洪迈 ·《与陈彦时会华严道人偶书 》
- 枫叶初丹岸有霞 出自 [宋] 陈轩 ·《桐江夕下 》
- 照曜起春霞 出自 [唐] 崔知贤 ·《晦日宴高氏林亭 》
- 夕照明丹叶 出自 [宋] 陆游 ·《过邻家 》
- 江清照叶丹 出自 [宋] 刘筠 ·《夕阳 》
- 断霞衰照起寒鸦 出自 [宋] 李新 ·《舟中漫兴 其二 》
- 红霞照地清香起 出自 [宋] 文同 ·《和子山种花 其五 》
- 绿发照春容激丹 出自 [宋] 刘弇 ·《寄李知章 》
- 霞冠照玉轩 出自 [宋] 宋徽宗 ·《步虚词 其二 》