“佛国无边皆自己”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“佛国无边皆自己”出自哪首诗?
答案: “佛国无边皆自己”出自: 宋代 释心月的 《容大师水陆陞座说偈》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fó guó wú biān jiē zì jǐ ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“佛国无边皆自己”的上一句是什么?
答案:
“佛国无边皆自己”的上一句是: 直下全超五障身 , 诗句拼音为: zhí xià quán chāo wǔ zhàng shēn
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“佛国无边皆自己”的下一句是什么?
答案: “佛国无边皆自己”的下一句是: 台山大会付何人 , 诗句拼音为: tái shān dà huì fù hé rén ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“佛国无边皆自己”全诗
容大师水陆陞座说偈 (róng dà shī shuǐ lù shēng zuò shuō jì)
末山一境不露顶,直下全超五障身。
佛国无边皆自己,台山大会付何人。
苾蒭草碧枝枝秀,菡萏花红叶叶新。
外祖深恩只者是,一庵和气暖於春。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
“佛国无边皆自己”繁体原文
容大師水陸陞座說偈
末山一境不露頂,直下全超五障身。
佛國無邊皆自己,臺山大會付何人。
苾蒭草碧枝枝秀,菡萏花紅葉葉新。
外祖深恩只者是,一菴和氣暖於春。
“佛国无边皆自己”韵律对照
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
末山一境不露顶,直下全超五障身。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
佛国无边皆自己,台山大会付何人。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
苾蒭草碧枝枝秀,菡萏花红叶叶新。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
外祖深恩只者是,一庵和气暖於春。
“佛国无边皆自己”全诗注音
末山一境不露顶,直下全超五障身。
佛国无边皆自己,台山大会付何人。
苾蒭草碧枝枝秀,菡萏花红叶叶新。
外祖深恩只者是,一庵和气暖於春。
“佛国无边皆自己”全诗翻译
译文:
末山的景色一直延伸,不显山顶,径直下降越过五重障碍。佛国广袤无边,皆是自己心灵的显现,台山的大会又将由何人承担。苾蒭草翠绿的枝条一个个婀娜多姿,菡萏花红艳的花瓣一个个崭新欣欣向荣。外祖深厚的恩情,唯有自己体会其中,一庵清静宁和的氛围温暖如春。
全诗意境深远,表达了对于自我心灵之境界的追求,以及在寂静中体验自性的美妙。作者通过山水花草,寓意着佛法的深奥,以及人生的多姿多彩。诗中还透露出对于师长的感激之情,以及修行者内心宁静的境界。
“佛国无边皆自己”相关诗句:
- 佛国无边皆自己 出自 [宋] 释心月 ·《容大师水陆陞座说偈 》
- 日边知己皆达官 出自 [宋] 王十朋 ·《提舶生日 》
- 礼自己佛 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其四八 》
- 佛岂离自己 出自 [宋] 释慧空 ·《与性上人 》
- 欲知自己弥陀佛 出自 [宋] 释怀深 ·《金大翁求偈 》
- 江边佛国游清凉 出自 [宋] 廖刚 ·《次韵张敏叔江南僧舍送春之什 》
- 自己灵光皆丧尽 出自 [宋] 释崇岳 ·《林上人归蜀 》
- 此事总皆由自己 出自 [宋] 姚勉 ·《赠李枢干三首 其一 》
- 无佛亦无己 出自 [宋] 释如珙 ·《寄端书记 》
- 不从自己外边来 出自 [宋] 郑思肖 ·《苏东坡前赤壁赋图 》
- 官无小大皆行己 出自 [宋] 魏了翁 ·《崇庆通判杨君挽诗 》
- 海边鸥鹭无知己 出自 [宋] 刘熺 ·《挽钱心斋先生 》
- 眼中无佛国 出自 [宋] 杨万里 ·《刘世臣先生挽诗 》
- 郡国成风皆自化 出自 [宋] 胡宿 ·《寄浙漕晋卿李工部 》
- 自入中国皆衣冠 出自 [宋] 罗公升 ·《燕城读史 其一○ 》
- 鲁国遗风无彷佛 出自 [宋] 汪梦斗 ·《登鱼台读唐梁至金人碑有感 》
- 佛法无多在密边 出自 [宋] 郑清之 ·《天育二老禅惠示经佛偈答以十诗 其九 》
- 己自应无憾 出自 [宋] 朱松 ·《致政宣教魏公挽诗二首 其一 》
- 终无自己声 出自 [宋] 张舜民 ·《百舌 》
- 自分无知己 出自 [宋] 陆文圭 ·《和宋春卿寄诗韵二首 其二 》