“清转碧潭风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“清转碧潭风”出自哪首诗?
答案: “清转碧潭风”出自: 宋代 朱长文的 《苏学十题 泮山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīng zhuǎn bì tán fēng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“清转碧潭风”的上一句是什么?
答案:
“清转碧潭风”的上一句是: 光延东岭月 , 诗句拼音为: guāng yán dōng lǐng yuè
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“清转碧潭风”的下一句是什么?
答案: “清转碧潭风”的下一句是: 官冷真相称 , 诗句拼音为: guān lěng zhēn xiàng chēng ,诗句平仄:平仄平平仄。
“清转碧潭风”全诗
苏学十题 泮山 (sū xué shí tí pàn shān)
山形拱泮宫,林壑意无穷。
自得千岩秀,无亏九仞功。
光延东岭月,清转碧潭风。
官冷真相称,婆娑一钓翁。
平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“清转碧潭风”繁体原文
蘇學十題 泮山
山形拱泮宮,林壑意無窮。
自得千巖秀,無虧九仞功。
光延東嶺月,清轉碧潭風。
官冷真相稱,婆娑一釣翁。
“清转碧潭风”韵律对照
平平仄仄平,平仄仄平平。
山形拱泮宫,林壑意无穷。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
自得千岩秀,无亏九仞功。
平平平仄仄,平仄仄平平。
光延东岭月,清转碧潭风。
平仄平平仄,平平仄仄平。
官冷真相称,婆娑一钓翁。
“清转碧潭风”全诗注音
山形拱泮宫,林壑意无穷。
自得千岩秀,无亏九仞功。
光延东岭月,清转碧潭风。
官冷真相称,婆娑一钓翁。
“清转碧潭风”全诗翻译
译文:
山峦起伏,环抱着泮宫,周围的山林和深谷意境无穷。
自然得意于千峰秀丽之景,不减少一寸拓垦九仞的功劳。
月光在东岭上延绵,潭水清澈又转动着碧波,风吹拂着湖面。
官场冷漠,真理始终如一,婆娑的钓翁默默隐居。
全文总结:
这篇古文描绘了山形拱起的泮宫,四周环绕着壮美的山林和深谷。作者赞美自然美景,认为山峰之美堪比千岩秀丽,自然界的壮丽景色不亚于人类耕耘九仞功劳的壮举。月光照在东岭上,湖水清澈碧波荡漾,风吹拂着湖面。然而,作者也感叹官场冷漠,但坚信真理始终不变,而一位普通的钓翁则宁静隐居。全文表达了对自然景色的赞美以及对人生境遇的深刻思考。
“清转碧潭风”相关诗句:
- 清转碧潭风 出自 [宋] 朱长文 ·《苏学十题 泮山 》
- 千里清风皱碧潭 出自 [宋] 李纲 ·《虎啸岩 》
- 碧潭清皎洁 出自 [宋] 释瑞仙 ·《偈三首 其一 》
- 碧潭清皎洁 出自 [宋] 广利寺僧 ·《中秋 》
- 碧潭清皎洁 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 五十一 》
- 碧潭清浩洁 出自 [宋] 释梵言 ·《偈三首 其一 》
- 碧潭清皎洁 出自 [宋] 释行瑛 ·《偈十六首 其一三 》
- 碧潭清皎洁 出自 [宋] 释祖珍 ·《偈三十五首 其一七 》
- 卧龙长怖碧潭清 出自 [宋] 释崇岳 ·《颂古二十五首 其二三 》
- 清霄印在碧潭心 出自 [宋] 黄庭坚 ·《观化十五首 其一四 》
- 似月清光照碧潭 出自 [唐] 道镜 善导 ·《修西方十劝 三 》
- 碧潭清影照云霞 出自 [宋] 王汉之 ·《刘阮洞 其一 》
- 百顷清潭浸碧寒 出自 [宋] 姚勉 ·《题道士碧潭 》
- 卧龙谁顾碧潭清 出自 [宋] 释宗演 ·《偈颂三十二首 其四 》
- 碧潭清泚弄明月 出自 [宋] 郑至道 ·《刘阮洞 》
- 命根断处碧潭清 出自 [宋] 释宗杲 ·《送超僧监 》
- 风散碧潭烟 出自 [唐] 李德裕 ·《思平泉树石杂咏一十首 泛池舟 》
- 澄潭影转风初息 出自 [宋] 释鼎需 ·《颂古十七首 其一一 》
- 澄潭影转风初息 出自 [宋] 释鼎需 ·《偈二十首 其七 》
- 行尽绿潭潭转幽 出自 [唐] 李白 ·《和卢侍御通塘曲 》