“与鼂爲羽翰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“与鼂爲羽翰”出自哪首诗?
答案: “与鼂爲羽翰”出自: 宋代 曾丰的 《公之还 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gōng zhī huán ,诗句平仄: 。
问题2:“与鼂爲羽翰”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“与鼂爲羽翰”已经是第一句了。
问题3:“与鼂爲羽翰”的下一句是什么?
答案: “与鼂爲羽翰”的下一句是: 谓常还兮 , 诗句拼音为: wèi cháng huán xī ,诗句平仄:仄平平平。
“与鼂爲羽翰”全诗
公之还 其三 (gōng zhī huán qí sān)
公之还,谓常还兮,独不谓公害。
弹鼂冠,斯传于馹,尚行于鵷。
何以居之,宰臣曰囏。
岂无鸡舌,辅以麋丸。
于逶于蛇,与鼂为羽翰。
岂无辟水,枕以桥门。
于
平平平,仄平平平,仄仄仄平仄。
○平○,平○平仄,仄○平平。
平仄平平,仄平仄平。
仄平平仄,仄仄平平。
平平平平,仄平平仄仄。
仄平仄仄,仄仄平平。
平平平平,仄仄平平平。
平仄仄仄,仄平仄○。
平平平平仄,平仄平平。
平平平○平,平仄平○。
仄平平仄,仄仄平仄。
平仄平平平,仄仄仄平平平平。
“与鼂爲羽翰”繁体原文
公之還 其三
公之還,謂常還兮,獨不謂公害。
彈鼂冠,斯傳于馹,尚行于鵷。
何以居之,宰臣曰囏。
豈無雞舌,輔以麋丸。
于逶于蛇,與鼂爲羽翰。
豈無辟水,枕以橋門。
于
“与鼂爲羽翰”韵律对照
“与鼂爲羽翰”全诗注音
公之还,谓常还兮,独不谓公害。
弹鼂冠,斯传于馹,尚行于鵷。
何以居之,宰臣曰囏。
岂无鸡舌,辅以麋丸。
于逶于蛇,与鼂为羽翰。
岂无辟水,枕以桥门。
于
“与鼂爲羽翰”全诗翻译
译文:
公回来了,说是经常回来啊,为何不说公有害呢。
弹着鼂冠,这传于快马,还行于翔鸟。
怎样居住呢?宰相说用木偶。
岂止有鸡舌,还辅以麋肉丸。
像蛇一样飘逸,与鼂一起作羽翰。
怎么没有翻山越岭,枕着桥门呢。
于是……
总结:这篇古文描述了一个人公归家后,被称赞经常回家,但也不得不忍受公害。他用木偶弹奏鼂冠,这一技艺被传于快马和翔鸟。他问宰相该如何居住,宰相建议用鸡舌辅以麋肉丸。他像蛇一样灵活自如,在空中飞翔,与鼂一起成为羽翰。然而,他却没有枕着桥门越过险水。故事到此为止,没有后续。
“与鼂爲羽翰”相关诗句:
- 与鼂爲羽翰 出自 [宋] 曾丰 ·《公之还 其三 》
- 乞与春风借羽翰 出自 [宋] 卫泾 ·《爲师席李上舍去智寿四首 其三 》
- 况与群飞接羽翰 出自 [宋] 陆游 ·《书感三首 其一 》
- 好与溟鹏插羽翰 出自 [宋] 叶梦鼎 ·《建府戊午鹿呜宴 》
- 却与朝廷作羽翰 出自 [宋] 曹彦约 ·《送胡倅辟书不遂复到选部 》
- 将行爲羽翰 出自 [唐] 贯休 ·《拟齐梁酬所知见赠二首 一 》
- 尽收耆旧爲羽翰 出自 [宋] 度正 ·《送後溪先生龙门赋别 》
- 孙子何爲短羽翰 出自 [宋] 晁说之 ·《哀韩君表无文编 》
- 安能爲子插羽翰 出自 [宋] 杨万里 ·《送王子林节推归融州 》
- 可待爲人作羽翰 出自 [宋] 方回 ·《赠山翁 》
- 反汉须知爲鼂错 出自 [宋] 华岳 ·《和戎 》
- 阴与群奸爲羽翼 出自 [宋] 蔡如松 ·《国师南岩诗 》
- 变化生羽翰 出自 [宋] 张商英 ·《淩云行 》
- 恨不生羽翰 出自 [宋] 彭龟年 ·《送李眉州 》
- 不尽羽翰飞 出自 [宋] 王銍 ·《徐师川典祀庐山延真观用送驹父韵饯别四首 其二 》
- 饥鸿摧羽翰 出自 [宋] 陆游 ·《夜坐 》
- 思子整羽翰 出自 [唐] 王维 ·《秋夜独坐怀内弟崔兴宗 》
- 秋风插羽翰 出自 [宋] 洪朋 ·《梦中所作 》
- 振衣生羽翰 出自 [唐] 吕温 ·《道州夏日郡内北桥新亭书怀赠何元二处士 》
- 弱羽参高翰 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂兴 其五 》