“全胜何逊在扬州”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“全胜何逊在扬州”出自哪首诗?
答案: “全胜何逊在扬州”出自: 宋代 洪朋的 《同玉父鸿父看池边梅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: quán shèng hé xùn zài yáng zhōu ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“全胜何逊在扬州”的上一句是什么?
答案:
“全胜何逊在扬州”的上一句是: 花萼生光动诗兴 , 诗句拼音为: huā è shēng guāng dòng shī xìng
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“全胜何逊在扬州”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“全胜何逊在扬州”已经是最后一句了。
“全胜何逊在扬州”全诗
同玉父鸿父看池边梅 (tóng yù fù hóng fù kàn chí biān méi)
官梅一树小池头,春意冲寒破客愁。
花萼生光动诗兴,全胜何逊在扬州。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“全胜何逊在扬州”繁体原文
同玉父鴻父看池邊梅
官梅一樹小池頭,春意衝寒破客愁。
花萼生光動詩興,全勝何遜在揚州。
“全胜何逊在扬州”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
官梅一树小池头,春意冲寒破客愁。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
花萼生光动诗兴,全胜何逊在扬州。
“全胜何逊在扬州”全诗注音
官梅一树小池头,春意冲寒破客愁。
花萼生光动诗兴,全胜何逊在扬州。
“全胜何逊在扬州”全诗翻译
译文:
官梅一树栽在小池塘边,春意冲散寒意,驱散客愁。花萼生出光彩,激发了诗人的创作灵感,比起扬州的著名诗人何逊,更加胜过一筹。
总结:诗人以官梅花开放在小池头为景,借春意浓厚的时节,驱散了内心的忧愁。他看到花萼的光彩,激发了写诗的灵感,觉得在诗歌创作上胜过了著名的扬州诗人何逊。
“全胜何逊在扬州”总结赏析
这首古诗《同玉父鸿父看池边梅》是洪朋创作的,描写了一幅春天的美景,下面是赏析:
这首诗以池边的梅花为主题,表达了春天的美好和诗人内心的愉悦之情。首句“官梅一树小池头”中,“官梅”指的是位于官府或官宦人家的梅树,显示了梅花的高雅。诗人将梅花的生长地点设置在小池旁,突出了一种宁静和幽雅的意境。
接下来的句子“春意冲寒破客愁”表现了春天的气息冲破了寒冷,也冲淡了客人的忧愁。这里的“客愁”可以理解为旅途中的孤寂和忧虑,而春天的到来为这些忧虑带来了一丝慰藉。
诗的下半部分“花萼生光动诗兴,全胜何逊在扬州”将诗人的情感进一步升华。诗中的梅花已经不再是静态的,而是“生光动诗兴”,这里通过梅花的形象,抒发了诗人内心的喜悦和兴奋。最后一句“全胜何逊在扬州”意味着这里的景色胜过了著名的扬州,显示了诗人对所见景色的赞美之情。
“全胜何逊在扬州”相关诗句:
- 全胜何逊在扬州 出自 [宋] 洪朋 ·《同玉父鸿父看池边梅 》
- 扬州何逊在 出自 [宋] 曾几 ·《高邮无梅花求之于扬帅邓直阁 》
- 还如何逊在扬州 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏赠张叔甫 》
- 恰如何逊在扬州 出自 [宋] 喻良能 ·《昌园赏梅 》
- 扬州何逊风流在 出自 [宋] 张耒 ·《赠无咎 》
- 还如何逊在扬州 出自 [唐] 杜甫 ·《和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄 》
- 空教何逊在扬州 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵王定国扬州倅 》
- 不如何逊在扬州 出自 [宋] 陈与义 ·《欲离均阳而雨不止书八句寄何子应 》
- 却如何逊在扬州 出自 [宋] 李复 ·《和崔珙望子岭观梅 》
- 扬州何逊吟情苦 出自 [宋] 苏轼 ·《忆黄州梅花五绝 其四 》
- 扬州何逊未归来 出自 [宋] 李处权 ·《梅二首 其二 》
- 真成何逊醉扬州 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送何君庸上赣石 》
- 平生何逊扬州梦 出自 [宋] 方岳 ·《书维扬张君梅卷 其一 》
- 扬州何逊自能诗 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵相之和李子至寻梅诗 》
- 扬州何逊心应折 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵道卿催梅 》
- 何逊扬州又几年 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵王定国会饮清虚堂 》
- 谁夸何逊在维扬 出自 [宋] 洪适 ·《宏父见招赏梅时范子芬欲行 》
- 还如何逊在杨州 出自 [宋] 杨万里 ·《类试所戏集杜句跋杜诗呈监试谢昌国察院 》
- 风流未逊扬州客 出自 [宋] 艾性夫 ·《木绵布歌 》
- 扬州歌吹今何在 出自 [宋] 汪藻 ·《和家叔春日 》