首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 辞世偈 > 六十三年真不真

“六十三年真不真”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“六十三年真不真”出自哪首诗?

答案:六十三年真不真”出自: 宋代 释德辉 《辞世偈》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liù shí sān nián zhēn bù zhēn ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平

问题2:“六十三年真不真”的上一句是什么?

答案:六十三年真不真”的上一句是: 百千万劫假非假 , 诗句拼音为: bǎi qiān wàn jié jiǎ fēi jiǎ ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平

问题3:“六十三年真不真”的下一句是什么?

答案:六十三年真不真”的下一句是: 今向无名丛内去 , 诗句拼音为: jīn xiàng wú míng cóng nèi qù ,诗句平仄:平仄平平平仄仄

“六十三年真不真”全诗

辞世偈 (cí shì jì)

朝代:宋    作者: 释德辉

一生无利亦无名,圆顶方袍自在行。
道念只从心上起,禅机俱向舌根生。
百千万劫假非假,六十三年真不真
今向无名丛内去,不遗一物在南屏。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

yī shēng wú lì yì wú míng , yuán dǐng fāng páo zì zài xíng 。
dào niàn zhī cóng xīn shàng qǐ , chán jī jù xiàng shé gēn shēng 。
bǎi qiān wàn jié jiǎ fēi jiǎ , liù shí sān nián zhēn bù zhēn 。
jīn xiàng wú míng cóng nèi qù , bù yí yī wù zài nán píng 。

“六十三年真不真”繁体原文

辭世偈

一生無利亦無名,圓頂方袍自在行。
道念只從心上起,禪機俱向舌根生。
百千萬劫假非假,六十三年真不真。
今向無名叢內去,不遺一物在南屏。

“六十三年真不真”韵律对照

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
一生无利亦无名,圆顶方袍自在行。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
道念只从心上起,禅机俱向舌根生。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
百千万劫假非假,六十三年真不真。

平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
今向无名丛内去,不遗一物在南屏。

“六十三年真不真”全诗注音

yī shēng wú lì yì wú míng , yuán dǐng fāng páo zì zài xíng 。

一生无利亦无名,圆顶方袍自在行。

dào niàn zhī cóng xīn shàng qǐ , chán jī jù xiàng shé gēn shēng 。

道念只从心上起,禅机俱向舌根生。

bǎi qiān wàn jié jiǎ fēi jiǎ , liù shí sān nián zhēn bù zhēn 。

百千万劫假非假,六十三年真不真。

jīn xiàng wú míng cóng nèi qù , bù yí yī wù zài nán píng 。

今向无名丛内去,不遗一物在南屏。

“六十三年真不真”全诗翻译

译文:

一生没有追求功利和名誉,身穿圆顶方袍自在行走。修行之道始于内心的思念,禅的奥妙都寄托在舌根。经历了无数劫数,难以辨别真假,六十三年的光阴亦真亦幻。如今迈向无名之境,不留一丝物质在南屏之间。
这首诗表达了一个人不追求世俗的名利,穿着朴素,行走自在。他强调修行的核心在内心,禅的境界与舌根息息相关。时间的流转让真假难辨,而长达六十三年的人生也充满了真实和虚幻。最后,他选择迈向无名的境界,不留下任何物质负累。

“六十三年真不真”诗句作者释德辉介绍:

释德辉(一一四二~一二○四),宁宗嘉泰初住杭州净慈寺,道济曾爲其记室。四年入寂,年六十三。《浄慈寺志》卷八、《新续高僧传四集》卷三九有传。今录诗二首。更多...

“六十三年真不真”相关诗句: