“道旧每思倾浊酒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“道旧每思倾浊酒”出自哪首诗？
答案： “道旧每思倾浊酒”出自： 宋代 韩维的 《酬盈祖中散》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dào jiù měi sī qīng zhuó jiǔ ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“道旧每思倾浊酒”的上一句是什么？
答案：
“道旧每思倾浊酒”的上一句是： 善作文章世学传 , 诗句拼音为： shàn zuò wén zhāng shì xué chuán
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“道旧每思倾浊酒”的下一句是什么？
答案： “道旧每思倾浊酒”的下一句是： 仰高徒觉愧华颠 , 诗句拼音为： yǎng gāo tú jué kuì huá diān ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“道旧每思倾浊酒”全诗
酬盈祖中散 (chóu yíng zǔ zhōng sàn)
勇脱尘冠尚壮年，高斋图史日萧然。
不教歌舞家规在，善作文章世学传。
道旧每思倾浊酒，仰高徒觉愧华颠。
相君昔展西陂尽，好约春风放画船。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“道旧每思倾浊酒”繁体原文
酬盈祖中散
勇脫塵冠尚壯年，高齋圖史日蕭然。
不教歌舞家規在，善作文章世學傳。
道舊每思傾濁酒，仰高徒覺愧華顛。
相君昔展西陂盡，好約春風放畫船。
“道旧每思倾浊酒”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
勇脱尘冠尚壮年，高斋图史日萧然。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
不教歌舞家规在，善作文章世学传。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
道旧每思倾浊酒，仰高徒觉愧华颠。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
相君昔展西陂尽，好约春风放画船。
“道旧每思倾浊酒”全诗注音
勇脱尘冠尚壮年，高斋图史日萧然。
不教歌舞家规在，善作文章世学传。
道旧每思倾浊酒，仰高徒觉愧华颠。
相君昔展西陂尽，好约春风放画船。
“道旧每思倾浊酒”全诗翻译
译文：
勇敢地脱去尘世的束缚，依然是壮年的年纪，高高坐在书斋里，心情萧然淡定。
他不去追求歌舞纷繁的寻欢作乐，却擅长创作文章，传承着世间的学问。
他常常怀念过去倾斜酒杯畅饮的日子，仰望着高人们，自感愧疚自己的平庸。
他昔日与相知的朋友在西陂山上展开满怀心意的游宴，现在他喜欢约上知己，随春风放一艘画船徜徉江湖。
全文
总结：
文章描绘了一个壮年才子的生活态度和追求。他舍弃世俗的娱乐享受，专心著作文章，传承着古代学问。回忆过去的豪饮宴乐时光，对高人的仰慕之情，使他感到自己的不足。然而，他仍坚持与志同道合的朋友相聚，随着春风，畅游江湖，追求内心的自由和宁静。
“道旧每思倾浊酒”相关诗句：
- 道旧每思倾浊酒 出自 [宋] 韩维 ·《酬盈祖中散 》
- 每倾苦酒思谈笑 出自 [宋] 周必大 ·《敷文阁学士李仁甫挽词十绝 其一○ 》
- 浊酒倾壶 出自 [宋] 李纲 ·《余筑室梁谿之上三年而後成手植花木甚衆遭值世故未尝得安居其间岁暮羁旅慨然念之因和渊明时运诗以见意 》
- 时将浊酒倾 出自 [宋] 许及之 ·《端午日过左蠡 》
- 浊酒倾老瓦 出自 [宋] 陆游 ·《秋郊有怀四首 其一 》
- 频倾浊酒蠡 出自 [宋] 韦骧 ·《暑雨言怀和潘倅十八韵 》
- 浊酒聊自倾 出自 [宋] 张嵲 ·《中秋四十一弟归自豫章 》
- 浊酒还独倾 出自 [宋] 李纲 ·《和陶渊明采菊东篱下二首 其二 》
- 浊酒且同倾 出自 [宋] 李觏 ·《听周大师琴 》
- 浊酒倾残壶 出自 [宋] 欧阳修 ·《清明前一日韩子华以靖节斜川诗见招游李园既归遂苦风雨三日不能出穷坐一室家人辈倒残壶得酒数杯泥深道路无人行去市又远索於筐筥得枯鱼乾虾数种强饮疾醉昏然便寐既觉索然因书所见奉呈圣俞 》
- 长谣倾浊酒 出自 [宋] 陆游 ·《冬日感兴十韵 》
- 浊酒讵须倾 出自 [宋] 韩维 ·《同曼叔化光游卞氏园 》
- 长歌倾浊酒 出自 [宋] 陆游 ·《古意 》
- 浊酒或自倾 出自 [宋] 程俱 ·《九日块坐无聊越州使君季野舍人见过敝庐会方回承议亦至因游章公山林登览甚适越州置酒暮夜乃归作诗一首 》
- 浊酒自倾尽 出自 [宋] 薛季宣 ·《又读陶靖节诗即次前韵傚其体 其一 》
- 肯来倾浊酒 出自 [宋] 曹勋 ·《独步南园寄子忱 》
- 浊酒且须倾 出自 [宋] 释文珦 ·《宋饮冰晚过林居 》
- 时倾清浊酒 出自 [宋] 李处权 ·《寄题向伯恭芗林 》
- 浊酒惟频倾 出自 [宋] 王銍 ·《追和渊明九日闲居诗 》
- 每询浊酒频加酿 出自 [宋] 韩维 ·《和曾通判招饮後见贻 》