“开怀仍好客”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“开怀仍好客”出自哪首诗？
答案： “开怀仍好客”出自： 宋代 李彭的 《蓺玉轩》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kāi huái réng hào kè ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“开怀仍好客”的上一句是什么？
答案：
“开怀仍好客”的上一句是： 虬须让帝孙 , 诗句拼音为： qiú xū ràng dì sūn
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“开怀仍好客”的下一句是什么？
答案： “开怀仍好客”的下一句是： 爱画复堪论 , 诗句拼音为： ài huà fù kān lùn ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“开怀仍好客”全诗
蓺玉轩 (yì yù xuān)
短李江南秀，虬须让帝孙。
开怀仍好客，爱画复堪论。
蓺玉风烟外，蓝溪气象存。
他年多结绿，会看有乘轩。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“开怀仍好客”繁体原文
蓺玉軒
短李江南秀，虬鬚讓帝孫。
開懷仍好客，愛畫復堪論。
蓺玉風煙外，藍溪氣象存。
他年多結綠，會看有乘軒。
“开怀仍好客”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
短李江南秀，虬须让帝孙。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
开怀仍好客，爱画复堪论。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
蓺玉风烟外，蓝溪气象存。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
他年多结绿，会看有乘轩。
“开怀仍好客”全诗注音
短李江南秀，虬须让帝孙。
开怀仍好客，爱画复堪论。
蓺玉风烟外，蓝溪气象存。
他年多结绿，会看有乘轩。
“开怀仍好客”全诗翻译
译文：
短小的李江南很有才华，他的虬须和皇帝的孙子相比也不逊色。他性格豁达，喜欢招待宾客，对绘画也很有见解。他住在蓺玉风烟的地方，蓝溪的气象依然存在。将来他还会结交更多志同道合的朋友，一同欣赏美丽的风景。
总结：全文：此文描写了李江南的才华和个性特点，以及他对绘画和友谊的热爱。他居住在蓺玉风烟、蓝溪气象存的地方，并期待未来结交更多志同道合的朋友，一同欣赏美景。
“开怀仍好客”相关诗句：
- 开怀仍好客 出自 [宋] 李彭 ·《蓺玉轩 》
- 客欠好怀开 出自 [宋] 赵蕃 ·《王璠伯玉携诗见过二首 其一 》
- 怀抱仍逢故旧开 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和蒋津雪中见寄 》
- 客程怀抱仍春潦 出自 [宋] 萧立之 ·《赠邓景宪 》
- 客怀止饮仍多病 出自 [宋] 陈造 ·《次韵答张丞 》
- 好客仍收书 出自 [宋] 褚伯秀 ·《呈周清溪 》
- 天晴仍客好 出自 [宋] 邵雍 ·《中秋吟 》
- 繁英尽委开仍好 出自 [宋] 释居简 ·《次韵玉堂卢蒲江省中木犀 》
- 仍令故客开 出自 [宋] 苏辙 ·《王君贶宣徽挽词三首 其三 》
- 开轩种竹仍留客 出自 [宋] 张孝祥 ·《小憩孙氏竹轩观诸公诗 其一 》
- 好怀端爲开 出自 [宋] 赵蕃 ·《正月十三日过邓师契邂逅伯山在焉师契置酒因成五言四韵 》
- 开怀好任真 出自 [宋] 韦骧 ·《再和 》
- 且放好怀开 出自 [宋] 戴复古 ·《癸卯岁旦 》
- 好怀一时开 出自 [宋] 谢枋得 ·《和李白浔阳紫极宫感秋 》
- 且放好怀开 出自 [宋] 释文珦 ·《幽步 》
- 好怀终日开 出自 [宋] 艾性夫 ·《题四止庵 其四 》
- 幽怀得好开 出自 [宋] 陈造 ·《雨後病起二首 其二 》
- 满冀好怀开 出自 [宋] 陈造 ·《赠赵秀才 》
- 那得好怀开 出自 [宋] 周南 ·《入梅 》
- 令我好怀开 出自 [宋] 许及之 ·《病足少苏次常之韵三首 其三 》