“学士旧班云捧日”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“学士旧班云捧日”出自哪首诗?
答案: “学士旧班云捧日”出自: 宋代 王禹偁的 《句 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xué shì jiù bān yún pěng rì ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“学士旧班云捧日”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“学士旧班云捧日”已经是第一句了。
问题3:“学士旧班云捧日”的下一句是什么?
答案: “学士旧班云捧日”的下一句是: 使君新政雨随车 , 诗句拼音为: shǐ jūn xīn zhèng yǔ suí chē ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“学士旧班云捧日”全诗
句 其五 (jù qí wǔ)
学士旧班云捧日,使君新政雨随车。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“学士旧班云捧日”繁体原文
句 其五
學士舊班雲捧日,使君新政雨隨車。
“学士旧班云捧日”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
学士旧班云捧日,使君新政雨随车。
“学士旧班云捧日”全诗注音
学士旧班云捧日,使君新政雨随车。
“学士旧班云捧日”全诗翻译
译文:
学士旧班
云捧日,使君新政
雨随车。
翻译:学士们忠诚于旧时的体制,如同云彩拥护着太阳;而使君则带来了新的政策,如同雨水随着车辆而降。
总结:
这句古文表达了学士们对传统体制的忠诚,而使君带来的新政策则如雨水一般随着车辆而来,给整个局势带来了新的变化。这或许暗示了政治上的转变和新的治理方向。
“学士旧班云捧日”相关诗句:
- 学士旧班云捧日 出自 [宋] 王禹偁 ·《句 其五 》
- 班行旧号青云士 出自 [宋] 秦观 ·《和刘仆射感旧言怀寄苏左丞左丞昔守南京仆射方爲幕客今同爲执政作此诗仆射诗略记其一联云论文青眼今犹在报国丹心老更同 》
- 升真学士重崇班 出自 [宋] 李曾伯 ·《寿陈制垣 其一 》
- 玉堂学士催班鹭 出自 [宋] 文天祥 ·《宴交代宁国孟知府致语口号 》
- 旧识髯学士 出自 [宋] 苏辙 ·《赠杭僧道潜 》
- 金銮旧学士 出自 [宋] 王禹偁 ·《太宗皇帝挽歌 其二 》
- 日长因过卫士班 出自 [宋] 楼钥 ·《题龙眠画骑射拖球戏 》
- 日晏归穿卫士班 出自 [宋] 章良能 ·《题李伯时飞骑习射图 》
- 近日从戎拟学班 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵和子由欲得骊山澄泥砚 》
- 黄民谁识旧学士 出自 [宋] 王禹偁 ·《筵上狂歌送侍棋衣袄天使 》
- 金马旧游三学士 出自 [宋] 陈师锡 ·《句 其一 》
- 莫学君家旧处士 出自 [宋] 方回 ·《送林学正爱梅二首 其二 》
- 学传士丐旧家声 出自 [宋] 王十朋 ·《又各赠一绝 施良臣 》
- 集贤学士文章旧 出自 [宋] 李之仪 ·《送李仲益及第调濠州司户还钱塘 》
- 肯学孤山旧居士 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵赠俞德瑞 其一 》
- 西清学士旧鳌头 出自 [宋] 杨万里 ·《饯赵子直制置阁学侍郎出帅益州分未到五更犹是春二十八字爲韵得犹字 》
- 春城士女出班班 出自 [宋] 张耒 ·《十八日 》
- 昔日班行忆旧游 出自 [宋] 袁说友 ·《送资深知潼川府 》
- 话旧班荆尚无日 出自 [宋] 王炎 ·《送游大冶归建阳 》
- 祥云捧日华 出自 [宋] 史浩 ·《次韵皇孙所和二诗 其一 》