首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 奉和再招 > 不知入夜能来否

“不知入夜能来否”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“不知入夜能来否”出自哪首诗？

答案： “不知入夜能来否”出自： 唐代 皮日休的 《奉和再招》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù zhī rù yè néng lái fǒu ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。

问题2：“不知入夜能来否”的上一句是什么？

答案： “不知入夜能来否”的上一句是： 博山犹自对氛氲 , 诗句拼音为： bó shān yóu zì duì fēn yūn ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。

问题3：“不知入夜能来否”的下一句是什么？

答案： “不知入夜能来否”的下一句是： 红蜡先教刻五分 , 诗句拼音为： hóng là xiān jiào kè wǔ fēn ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。

“不知入夜能来否”全诗

奉和再招 (fèng hé zài zhāo)

。 朝代：唐 。    作者： 皮日休。

飙御已应归杳眇，博山犹自对氛氲。
不知入夜能来否，红蜡先教刻五分。

平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

biāo yù yǐ yìng guī yǎo miǎo ， bó shān yóu zì duì fēn yūn 。
bù zhī rù yè néng lái fǒu ， hóng là xiān jiào kè wǔ fēn 。

“不知入夜能来否”繁体原文

奉和再招

飆御已應歸杳眇，博山猶自對氛氳。
不知入夜能來否，紅蠟先教刻五分。

“不知入夜能来否”韵律对照

平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
飙御已应归杳眇，博山犹自对氛氲。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
不知入夜能来否，红蜡先教刻五分。

“不知入夜能来否”全诗注音

biāo yù yǐ yìng guī yǎo miǎo ， bó shān yóu zì duì fēn yūn 。

飙御已应归杳眇，博山犹自对氛氲。

bù zhī rù yè néng lái fǒu ， hóng là xiān jiào kè wǔ fēn 。

不知入夜能来否，红蜡先教刻五分。

“不知入夜能来否”全诗翻译

译文：
飙风被驱散得无影无踪，遥远昏暗之处应该归于寂静。高大的山峰仍然屹立，与浓郁的气息相对峙。
不知道到了夜晚是否会归来，红色的蜡烛先教刻下五分的时间。



总结：

诗人描述了风和气息的变幻，以及山峰的高远。而在等待夜晚到来时，他不知道风是否会再次出现，暗示了一种不确定的等待和期盼。红蜡刻下五分的时间，或许也象征着诗人对时间的重视和渴望夜晚的到来。整体氛围淡雅而略带忧郁。

“不知入夜能来否”诗句作者皮日休介绍：

皮日休，字袭美，一字逸少，襄阳人。性傲诞，隐居鹿门，自号间气布衣。咸通八年，登进士第。崔璞守苏，辟军事判官。入朝，授太常博士。黄巢陷长安，僞署学士，使爲谶文，疑其讥己，遂及祸。集二十八卷，今编诗九卷。 皮日休，字袭美，一字逸少，襄阳人，性傲诞，隐居鹿门，自号间气布衣，咸通八年，登进士第，崔璞守苏，辟军事判官，入朝，授太常博士，黄巢陷长安，僞署学士，使爲谶文，疑其讥己，遂及祸。集二十八卷，今编诗九卷。 皮日休字袭美，一字逸少，襄阳人。补诗一首。更多...

“不知入夜能来否”相关诗句：

“不知入夜能来否”每个字的意思：

包含“不知入夜能来否”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂