“携锄走畦町”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“携锄走畦町”出自哪首诗?
答案: “携锄走畦町”出自: 宋代 韩淲的 《杂兴 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xié chú zǒu qí tǐng ,诗句平仄: 平平仄平○ 。
问题2:“携锄走畦町”的上一句是什么?
答案:
“携锄走畦町”的上一句是: 早稻叶翻翻 , 诗句拼音为: zǎo dào yè fān fān
,诗句平仄: 平平仄平○ 。
问题3:“携锄走畦町”的下一句是什么?
答案: “携锄走畦町”的下一句是: 惜水不厌浑 , 诗句拼音为: xī shuǐ bù yàn hún ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“携锄走畦町”全诗
杂兴 其三 (zá xīng qí sān)
云雷布凉雨,早稻叶翻翻。
携锄走畦町,惜水不厌浑。
吾方卧涧壑,人奚识丘园。
望岁可以饱,高歌诵虞轩。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平平仄平○,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,平平仄平平。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
“携锄走畦町”繁体原文
雜興 其三
雲雷布凉雨,早稻葉翻翻。
携鋤走畦町,惜水不厭渾。
吾方卧澗壑,人奚識丘園。
望歲可以飽,高歌誦虞軒。
“携锄走畦町”韵律对照
平平仄平仄,仄仄仄平平。
云雷布凉雨,早稻叶翻翻。
平平仄平○,仄仄仄仄平。
携锄走畦町,惜水不厌浑。
平平仄仄仄,平平仄平平。
吾方卧涧壑,人奚识丘园。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
望岁可以饱,高歌诵虞轩。
“携锄走畦町”全诗注音
云雷布凉雨,早稻叶翻翻。
携锄走畦町,惜水不厌浑。
吾方卧涧壑,人奚识丘园。
望岁可以饱,高歌诵虞轩。
“携锄走畦町”全诗翻译
译文:
云滚雷声萦绕凉爽,清晨的稻叶随风翻动。
我手拿锄走在田埂,珍惜水资源不厌其烦地浇灌。
我自然居住在山涧幽谷,别人怎么会认识我的园圃呢?
期盼丰收的季节,可以饱食一顿,高兴地吟诵虞文学者的楼轩之作。
“携锄走畦町”相关诗句:
- 携锄走畦町 出自 [宋] 韩淲 ·《杂兴 其三 》
- 小儿携篝并畦走 出自 [宋] 戴栩 ·《刈麦行自灵岩归示赵丞 》
- 不锄菜畦锄芋区 出自 [宋] 陆游 ·《睡起遣怀 》
- 衡纵町畦 出自 [宋] 邵桂子 ·《疏屋诗爲曹云西作 》
- 无町畦也 出自 [宋] 岳珂 ·《沈忠敏劳军帖赞 》
- 妄自分町畦 出自 [宋] 程洵 ·《潘提刑生日四首用以介眉寿爲韵 其三 》
- 胸中无町畦 出自 [唐] 权德舆 ·《秖役江西路上以诗代书寄内 》
- 故自畧畦町 出自 [宋] 徐集孙 ·《本心参政约游西山分韵得顶字 》
- 行又无町畦 出自 [唐] 韩愈 ·《南内朝贺归呈同官 》
- 旷土勿畦町 出自 [宋] 姜特立 ·《除草篇 》
- 欢言无町畦 出自 [唐] 独孤及 ·《雨晴後陪王员外泛後湖得溪字 》
- 町畦毓嘉蔬 出自 [宋] 王十朋 ·《种蔬 》
- 世路化畦町 出自 [宋] 王质 ·《挽虞丞相 》
- 晴分麦町畦 出自 [宋] 方岳 ·《山墅 其二 》
- 虚怀去町畦 出自 [宋] 冯山 ·《和徐之才巡按见寄 》
- 蒙密乱町畦 出自 [宋] 吕南公 ·《麻姑山诗 上齐云峰 》
- 平生无町畦 出自 [宋] 冯观国 ·《临终颂 》
- 蓑篷事畦町 出自 [宋] 李吕 ·《泊雷公步涉豫章境江流淼漫烟村夹岸景色横出顾挹不暇舟中偶获古风一首 》
- 方寸分町畦 出自 [宋] 释道璨 ·《题会稽孙竹阁望梅亭 》
- 町畦分燥湿 出自 [宋] 徐瑞 ·《今日行我圃 》