首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 穹窿葬事回邑有感 > 垂杨手曾折

“垂杨手曾折”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“垂杨手曾折”出自哪首诗？

答案： “垂杨手曾折”出自： 宋代 程俱的 《穹窿葬事回邑有感》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chuí yáng shǒu céng zhé ，诗句平仄： 平平仄平○ 。

问题2：“垂杨手曾折”的上一句是什么？

答案： “垂杨手曾折”的上一句是： 闲粧静容仪 , 诗句拼音为： xián zhuāng jìng róng yí ，诗句平仄： 平平仄平○ 。

问题3：“垂杨手曾折”的下一句是什么？

答案： “垂杨手曾折”的下一句是： 为我当春稀 , 诗句拼音为： wèi wǒ dāng chūn xī ，诗句平仄：平仄○平平。

“垂杨手曾折”全诗

穹窿葬事回邑有感 (qióng lóng zàng shì huí yì yǒu gǎn)

。 朝代：宋 。    作者： 程俱。

生别万里余，会面终有期。
死别不转眸，一朝千古非。
白日光在天，玄阴閟泉扉。
盈盈闺中秀，土化成枯骴。
冠笄共甘苦，谓见素髪垂。
那知死生变，不待桑荫移。
室有病时菌，箧有嫁时衣。
了了眼中事，闲粧静容仪。
垂杨手曾折，为我当春稀。
迅流无回波，落英无还枝。
空房閴无迹，新坟草离离。
伤心北门道，同来不同归。

平仄仄仄平，仄仄平仄○。
仄仄仄仄平，仄平平仄平。
仄仄平仄平，平平仄平平。
平平平○仄，仄仄平平○。
○平仄平仄，仄仄仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄平○平。
仄仄仄平仄，仄仄仄平○。
○○仄○仄，平平仄平平。
平平仄平○，平仄○平平。
仄平平平平，仄平平平平。
○平仄平仄，平○仄○○。
平平仄平仄，平平仄平平。

shēng bié wàn lǐ yú ， huì miàn zhōng yǒu qī 。
sǐ bié bù zhuǎn móu ， yī cháo qiān gǔ fēi 。
bái rì guāng zài tiān ， xuán yīn bì quán fēi 。
yíng yíng guī zhōng xiù ， tǔ huà chéng kū cī 。
guān jī gòng gān kǔ ， wèi jiàn sù fà chuí 。
nà zhī sǐ shēng biàn ， bù dài sāng yìn yí 。
shì yǒu bìng shí jūn ， qiè yǒu jià shí yī 。
le le yǎn zhōng shì ， xián zhuāng jìng róng yí 。
chuí yáng shǒu céng zhé ， wèi wǒ dāng chūn xī 。
xùn liú wú huí bō ， luò yīng wú huán zhī 。
kōng fáng qù wú jì ， xīn fén cǎo lí lí 。
shāng xīn běi mén dào ， tóng lái bù tóng guī 。

“垂杨手曾折”繁体原文

穹窿葬事回邑有感

生别萬里餘，會面終有期。
死别不轉眸，一朝千古非。
白日光在天，玄陰閟泉扉。
盈盈閨中秀，土化成枯骴。
冠笄共甘苦，謂見素髪垂。
那知死生變，不待桑蔭移。
室有病時菌，篋有嫁時衣。
了了眼中事，閑粧静容儀。
垂楊手曾折，爲我當春稀。
迅流無迴波，落英無還枝。
空房閴無迹，新墳草離離。
傷心北門道，同來不同歸。

“垂杨手曾折”韵律对照

平仄仄仄平，仄仄平仄○。
生别万里余，会面终有期。

仄仄仄仄平，仄平平仄平。
死别不转眸，一朝千古非。

仄仄平仄平，平平仄平平。
白日光在天，玄阴閟泉扉。

平平平○仄，仄仄平平○。
盈盈闺中秀，土化成枯骴。

○平仄平仄，仄仄仄仄平。
冠笄共甘苦，谓见素髪垂。

仄平仄平仄，仄仄平○平。
那知死生变，不待桑荫移。

仄仄仄平仄，仄仄仄平○。
室有病时菌，箧有嫁时衣。

○○仄○仄，平平仄平平。
了了眼中事，闲粧静容仪。

平平仄平○，平仄○平平。
垂杨手曾折，为我当春稀。

仄平平平平，仄平平平平。
迅流无回波，落英无还枝。

○平仄平仄，平○仄○○。
空房閴无迹，新坟草离离。

平平仄平仄，平平仄平平。
伤心北门道，同来不同归。

“垂杨手曾折”全诗注音

shēng bié wàn lǐ yú ， huì miàn zhōng yǒu qī 。

生别万里余，会面终有期。

sǐ bié bù zhuǎn móu ， yī cháo qiān gǔ fēi 。

死别不转眸，一朝千古非。

bái rì guāng zài tiān ， xuán yīn bì quán fēi 。

白日光在天，玄阴閟泉扉。

yíng yíng guī zhōng xiù ， tǔ huà chéng kū cī 。

盈盈闺中秀，土化成枯骴。

guān jī gòng gān kǔ ， wèi jiàn sù fà chuí 。

冠笄共甘苦，谓见素髪垂。

nà zhī sǐ shēng biàn ， bù dài sāng yìn yí 。

那知死生变，不待桑荫移。

shì yǒu bìng shí jūn ， qiè yǒu jià shí yī 。

室有病时菌，箧有嫁时衣。

le le yǎn zhōng shì ， xián zhuāng jìng róng yí 。

了了眼中事，闲粧静容仪。

chuí yáng shǒu céng zhé ， wèi wǒ dāng chūn xī 。

垂杨手曾折，为我当春稀。

xùn liú wú huí bō ， luò yīng wú huán zhī 。

迅流无回波，落英无还枝。

kōng fáng qù wú jì ， xīn fén cǎo lí lí 。

空房閴无迹，新坟草离离。

shāng xīn běi mén dào ， tóng lái bù tóng guī 。

伤心北门道，同来不同归。

“垂杨手曾折”全诗翻译

译文：
生离别超过万里，但终有再相见的时候。
死别时不再转头，一去万古难回。
白天光芒照耀天空，黑夜玄阴掩盖泉水之门。
少女容颜秀美，却被埋葬在土地之下。
成年男女共同经历甜蜜和苦楚，原以为能看到彼此共度晚年，却没想到生死变幻，不等桑树的阴影移动。
房屋中有病时的菌菇，衣箱里有嫁妆的衣裳。
了解了眼前的一切事物，心情宁静，容貌从容不迫。
曾经亲手折过垂柳，为我赴一场罕见的春日相聚。
急流无法倒退，飘落的花瓣也无法回归枝头。
空房无人居住，新坟上长满茂密的草。
心痛地走在北门的道路上，一起来的人们却不能一同回去。
全文描述了离别和死别的情景，以及时间和变化对人生的影响。生离别虽然遥远，但仍有再会的希望；而死别却是永远的分别。天空的光芒和黑夜的阴暗象征着人生的起伏。少女的美貌最终却埋葬在土地之下，暗示了生命的短暂。人们共同经历甜蜜和苦楚，但命运却往往不如人所愿，生死无常，难以预料。文章通过形象的比喻和景象描绘了离别的苦涩和不可预知的变化，表达了对于人生的无奈和思考。

“垂杨手曾折”总结赏析

赏析：
这首古诗《穹窿葬事回邑有感》以深沉的哀思诉说生死离别的痛苦和无常。诗人程俱以流畅的诗句表达了对友人生别的愁苦以及面对死亡无法挽回的无奈。诗中以自然景物和人生变迁相互烘托，展现了生命的脆弱与无常。
首句"生别万里余，会面终有期"表达了人与人之间的相遇和离别是生命的必然循环，但死别却是永远不再相见的痛苦。接着"死别不转眸，一朝千古非"深刻表现了死别的无法挽回，一旦离别，再也无法相见，成为千古永别。诗人通过"白日光在天，玄阴閟泉扉"表现了日与夜、生与死的对比，生死的无常和无法预料。
"盈盈闺中秀，土化成枯骴"表现了美丽的少女也会面对死亡，不可避免地化为尘土。"了了眼中事，闲粧静容仪"描绘了死后身体的冷静和容颜的安详，凸显了生死对比的深刻感受。

“垂杨手曾折”诗句作者程俱介绍：

程俱（一○七八～一一四四），字致道，衢州开化（今属浙江）人。哲宗绍圣四年（一○九七），以外祖荫补苏州吴江县主簿，监舒州太湖盐场，以上书论事罢。徽宗政和元年（一一一），起知泗州临淮县，官满後寓吴。因叶梦得荐爲着作佐郎，未几出管勾岱岳观。宣和二年（一一二○），赐上舍上第。三年，除礼部员外郎，以病告归。高宗建炎三年（一一二九），自太常少卿知秀州，金兵据临安，弃城退保华亭。绍兴元年（一一三一），爲秘书少监，上《麟台故事》五卷，擢中书舍人。二年，因言事爲言官论弃秀州事，罢职求举江州太平观。秦桧当政，诏除集英殿修撰、徽猷阁待制，皆不赴。十四年，卒，年六十七。有《北山小集》四十卷。事见宋程瑀《程公行状》（四部丛刊续本《北山小集》附录），《宋史》卷四四五有传。　程俱诗，以《四部丛刊》续编所收影宋抄本《北山小集》爲底本，书中遇“构”、“慎”等字均空缺，注云“犯御名”，钱大昕谓当是“淳熙以前物”。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“垂杨手曾折”相关诗句：

“垂杨手曾折”每个字的意思：

包含“垂杨手曾折”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂