“努力无忘建功业”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“努力无忘建功业”出自哪首诗？
答案： “努力无忘建功业”出自： 宋代 吕南公的 《送张司理》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： nǔ lì wú wàng jiàn gōng yè ，诗句平仄： 仄仄平仄仄平仄 。
问题2：“努力无忘建功业”的上一句是什么？
答案：
“努力无忘建功业”的上一句是： 已大精神衆不如 , 诗句拼音为： yǐ dà jīng shén zhòng bù rú
，诗句平仄： 仄仄平仄仄平仄 。
问题3：“努力无忘建功业”的下一句是什么？
答案： “努力无忘建功业”的下一句是： 秃毫他日为君书 , 诗句拼音为： tū háo tā rì wèi jūn shū ，诗句平仄：仄平平仄平平平。
“努力无忘建功业”全诗
送张司理 (sòng zhāng sī lǐ)
三年频说狱空虚，叹息贤才治有余。
晓踏府尘铃窅眇，夜吟庭月树扶疏。
尚微官职人皆有，已大精神衆不如。
努力无忘建功业，秃毫他日为君书。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平仄仄平仄，仄平平仄平平平。
“努力无忘建功业”繁体原文
送張司理
三年頻說獄空虛，歎息賢才治有餘。
曉踏府塵鈴窅眇，夜吟庭月樹扶疏。
尚微官職人皆有，已大精神衆不如。
努力無忘建功業，禿毫他日爲君書。
“努力无忘建功业”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
三年频说狱空虚，叹息贤才治有余。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
晓踏府尘铃窅眇，夜吟庭月树扶疏。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
尚微官职人皆有，已大精神衆不如。
仄仄平仄仄平仄，仄平平仄平平平。
努力无忘建功业，秃毫他日为君书。
“努力无忘建功业”全诗注音
三年频说狱空虚，叹息贤才治有余。
晓踏府尘铃窅眇，夜吟庭月树扶疏。
尚微官职人皆有，已大精神衆不如。
努力无忘建功业，秃毫他日为君书。
“努力无忘建功业”全诗翻译
译文：
三年来频频宣扬牢狱的空虚，叹息于治理国家缺乏贤才。
清晨踏着官府的尘土，叮当作响，心境深邃；夜晚吟唱在庭院里，月亮照耀下，树影摇曳。
虽然现在担任微不足道的官职，但人人都有自己的理想抱负，已经显得精神饱满，众人都无法与其相比。
努力不懈，永远不忘建立功业，等到将来我会为你写上勉励的文字。
总结：全文：文章表达了三年来频频感叹牢狱虚无，认为治理国家缺乏贤才。清晨时踏着官府的尘土，夜晚吟唱在庭院里，心境深邃。虽然现在担任微不足道的官职，但人人都有自己的理想抱负，已经显得精神饱满，众人都无法与其相比。作者努力不懈，永远不忘建立功业，将来为某位君主写下勉励的文字。
“努力无忘建功业”相关诗句：
- 努力无忘建功业 出自 [宋] 吕南公 ·《送张司理 》
- 努力英雄树功业 出自 [宋] 刘敞 ·《闻张隐直率范十九佑之游边寄之三首 其二 》
- 努力建硕画 出自 [宋] 袁燮 ·《送路德章芾三首 其三 》
- 努力成诗业 出自 [唐] 齐己 ·《送朱秀才归闽 》
- 努力爲名业谋 出自 [宋] 程公许 ·《与子先兄及伯畅甥别投宿明月山客邸怅然有赋 其二 》
- 其孙努力效儒业 出自 [宋] 吴芾 ·《王若夫谓水晶蒲萄本出其家求诗 》
- 努力忘食眠 出自 [宋] 陆游 ·《送子虡赴金坛丞 》
- 努力莫相忘 出自 [宋] 朱熹 ·《山北纪行十二章章八句 其一二 》
- 努力毕农功 出自 [宋] 陆游 ·《晚秋农家八首 其四 》
- 努力功名会 出自 [宋] 王之望 ·《送别祝得之 》
- 功名当努力 出自 [宋] 司马光 ·《安之令子河阳官舍作蛙乐轩安之有诗寄题輙敢继和 》
- 努力就功名 出自 [宋] 王安中 ·《奉酬李道源供奉 》
- 努力爲功名 出自 [宋] 周密 ·《赠别三首 其三 》
- 努力功名会 出自 [宋] 周必大 ·《夜直玉堂读王仲行正字文编用入馆新诗韵 》
- 功名须努力 出自 [宋] 朱熹 ·《送祝泽之表兄还乡 》
- 努力取功名 出自 [宋] 欧阳修 ·《感事四首 其一 》
- 功名君努力 出自 [宋] 章甫 ·《送孟希道 》
- 功名努力车登坂 出自 [宋] 董杞 ·《用洪宪韵自述 》
- 努力功名少壮时 出自 [宋] 王十朋 ·《送李梗 》
- 努力功名须黑头 出自 [宋] 牟巘 ·《送娄伯高游吴 》