“旧游从此解归鞍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“旧游从此解归鞍”出自哪首诗?
答案: “旧游从此解归鞍”出自: 宋代 岳珂的 《将游太平宫小诗呈赵季茂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiù yóu cóng cǐ jiě guī ān ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“旧游从此解归鞍”的上一句是什么?
答案:
“旧游从此解归鞍”的上一句是: 圣治峰前松桧寒 , 诗句拼音为:shèng zhì fēng qián sōng guì hán
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“旧游从此解归鞍”的下一句是什么?
答案: “旧游从此解归鞍”的下一句是: 着身泉石无心客 , 诗句拼音为: zhe shēn quán shí wú xīn kè ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“旧游从此解归鞍”全诗
将游太平宫小诗呈赵季茂 (jiāng yóu tài píng gōng xiǎo shī chéng zhào jì mào)
圣治峰前松桧寒,旧游从此解归鞍。
着身泉石无心客,主掌云山正额官。
老去隠居居紫府,新来杂压压黄冠。
门东曾有刘仙洞,剥藓携筇试扣看。
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“旧游从此解归鞍”繁体原文
將游太平宮小詩呈趙季茂
聖治峰前松檜寒,舊遊從此解歸鞍。
著身泉石無心客,主掌雲山正額官。
老去隠居居紫府,新來雜壓壓黄冠。
門東曾有劉仙洞,剝蘚携筇試扣看。
“旧游从此解归鞍”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
圣治峰前松桧寒,旧游从此解归鞍。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
着身泉石无心客,主掌云山正额官。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
老去隠居居紫府,新来杂压压黄冠。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
门东曾有刘仙洞,剥藓携筇试扣看。
“旧游从此解归鞍”全诗注音
圣治峰前松桧寒,旧游从此解归鞍。
着身泉石无心客,主掌云山正额官。
老去隠居居紫府,新来杂压压黄冠。
门东曾有刘仙洞,剥藓携筇试扣看。
“旧游从此解归鞍”全诗翻译
译文:
圣治峰前的松树和冷冽的杜桧,是我过去旅游时的伴侣,如今我已驾鞍解归。身临泉石之间,我已深入云山,担负起正直的官职。年迈后,我隐居在紫府山,新来的朋友都是身着黄冠的学士。门东曾经有刘仙所居的洞穴,我剥去藓苔,手持竹筇,试着敲击门扉,欲一探究竟。全诗表达了作者对自然山水的倾慕和对隐逸生活的追求。
“旧游从此解归鞍”相关诗句:
- 旧游从此解归鞍 出自 [宋] 岳珂 ·《将游太平宫小诗呈赵季茂 》
- 解语香魂此旧游 出自 [宋] 卢钺 ·《姑苏台览古 》
- 解鞍游古寺 出自 [宋] 赵汝育 ·《次龙吟寺壁间韵 》
- 解鞍歇马倦西游 出自 [宋] 吕本中 ·《还家 》
- 解鞍求宿愿从容 出自 [宋] 王观 ·《九日狼山 》
- 解鞍截镫无从渠 出自 [宋] 李曾伯 ·《赠黄虚舟 》
- 归来解鞍歇 出自 [宋] 张耒 ·《广化遇雨 》
- 何时解归鞍 出自 [宋] 朱松 ·《中秋赏月 》
- 间归即解鞍 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和司马学士虑囚 》
- 至此解征鞍 出自 [宋] 韩绦 ·《答寄尧夫先生 》
- 簿书堆里解归鞍 出自 [宋] 范成大 ·《签厅夜归用前韵呈子文 》
- 君归解鞍藉芳草 出自 [宋] 陆游 ·《送潘德久使蓟门 》
- 解鞍盘礴忘归去 出自 [宋] 朱熹 ·《追和李士举徐氏山居韵 》
- 归鞍未解疾遽作 出自 [宋] 郭祥正 ·《圆山谣 》
- 征鞍来此寻旧踪 出自 [宋] 李纲 ·《灵隐宫 》
- 金人游骑拍鞍归 出自 [宋] 綦革 ·《赠故人 》
- 携从归鞍到锦城 出自 [宋] 范纯仁 ·《以眉州绿荔枝寄吴仲庶有诗次韵 》
- 穷冬从此据征鞍 出自 [宋] 程师孟 ·《牛头寺 》
- 此心已逐归鞍发 出自 [宋] 苏轼 ·《辛丑十一月十九日既与子由别於郑州西门之外马上赋诗一篇寄之 》
- 龙致此语催归鞍 出自 [宋] 何耕 ·《龙渊 》