“奎壁重开照”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“奎壁重开照”出自哪首诗?
答案: “奎壁重开照”出自: 宋代 蔡肇的 《和慎思诗呈同院诸公 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kuí bì chóng kāi zhào ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“奎壁重开照”的上一句是什么?
答案:
“奎壁重开照”的上一句是: 英俊此焉依 , 诗句拼音为: yīng jùn cǐ yān yī
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“奎壁重开照”的下一句是什么?
答案: “奎壁重开照”的下一句是: 琳琅尽得归 , 诗句拼音为: lín láng jìn dé guī ,诗句平仄:平平仄仄平。
“奎壁重开照”全诗
和慎思诗呈同院诸公 其一 (hé shèn sī shī chéng tóng yuàn zhū gōng qí yī)
图书从所好,英俊此焉依。
奎壁重开照,琳琅尽得归。
地严宫漏转,门掩吏人稀。
子有诗三百,西江咀宝玑。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“奎壁重开照”繁体原文
和慎思詩呈同院諸公 其一
圖書從所好,英俊此焉依。
奎壁重開照,琳瑯盡得歸。
地嚴宮漏轉,門掩吏人稀。
子有詩三百,西江咀寶璣。
“奎壁重开照”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
图书从所好,英俊此焉依。
平仄平平仄,平平仄仄平。
奎壁重开照,琳琅尽得归。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
地严宫漏转,门掩吏人稀。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
子有诗三百,西江咀宝玑。
“奎壁重开照”全诗注音
图书从所好,英俊此焉依。
奎壁重开照,琳琅尽得归。
地严宫漏转,门掩吏人稀。
子有诗三百,西江咀宝玑。
“奎壁重开照”全诗翻译
译文:
图书摆放得井井有条,英俊的人都在这里依偎着。
壁上的画像再次细致地展现出来,精美的琳琅之物全部归位。
时间严谨地流逝,宫殿中的漏刻正在转动,而门户紧闭,官吏们稀稀落落。
子贡有着三百首诗,而西江边上的宝玉更是吟咏不绝。
总结:这段古文描述了图书馆中图书整齐摆放,英俊的人在此学习;经过重新修复,壁上的画像和珍宝都得到完好呈现;时间在宫殿中缓缓流逝,门户紧闭,官吏稀少;同时,提到了子贡有三百首诗,以及西江边上的宝玉不断吟咏的景象。
“奎壁重开照”总结赏析
这首《和慎思诗呈同院诸公 其一》是蔡肇所作,表达了对美好书籍和学问的向往和赞美之情。下面进行赏析:
在这首诗中,蔡肇以一种深沉的笔调,表达了他对书籍和学问的珍视。首先,他提到了“图书从所好,英俊此焉依”,这句话意味着他视书籍如知己,将书籍视为自己的知己和依托,显示了他对知识的渴望和尊重。
接着,诗中提到“奎壁重开照,琳琅尽得归”,这里描述了书籍如宝藏般珍贵,打开书本就像打开宝匣,里面充满了琳琅满目的宝物,这种比喻强调了书籍的无限价值和内涵。
然后,诗中提到“地严宫漏转,门掩吏人稀”,这句话传达了一个宁静的画面,暗示了在安静的环境中,学习和思考可以更好地进行。吏人稀,门掩,宫漏转,都构成了一种宁静的学习氛围,有助于思考和领悟。
最后,诗中提到“子有诗三百,西江咀宝玑”,这里赞美了同院的诸公,特别提到了他们的诗才,将他们的作品比作宝玑,显示了对同仁的尊敬和欣赏。
“奎壁重开照”相关诗句:
- 奎壁重开照 出自 [宋] 蔡肇 ·《和慎思诗呈同院诸公 其一 》
- 图书照奎壁 出自 [宋] 楼钥 ·《送郑惠叔司封江西提举 》
- 鄞幕多缘奎壁照 出自 [宋] 陈着 ·《赠郡经历韩君美 》
- 奎壁九重文运焕 出自 [宋] 吴潜 ·《爱山台 》
- 奎躔壁度森开张 出自 [宋] 方回 ·《赠刊印朱才俊 》
- 开府文章盛壁奎 出自 [宋] 刘攽 ·《送王相公 》
- 天开奎壁作灵神 出自 [宋] 何万选 ·《创建魁星阁 》
- 重壁山前瑞色开 出自 [宋] 梅应春 ·《复泸凯歌 其一 》
- 峰峦近壁奎 出自 [宋] 范成大 ·《代门生作立春书门贴子诗四首 其三 》
- 宸章焕壁奎 出自 [宋] 辛弃疾 ·《御书阁额 其一 》
- 宸章焕壁奎 出自 [宋] 黄公度 ·《御赐阁额二首 其一 》
- 奎壁不在天 出自 [宋] 汪莘 ·《春怀 其六 》
- 奎壁焕昭回 出自 [宋] 冯时行 ·《送杨元老召赴阙 》
- 文明应奎壁 出自 [宋] 陈着 ·《新揭州学扁乡人求赋 》
- 奎壁手可揽 出自 [宋] 吕祖谦 ·《尚书汪公得请奉祠饯者十有四人分韵赋诗某得敢字 》
- 奎壁映魁躔 出自 [宋] 刘宰 ·《挽袁洁斋侍郎三首 其二 》
- 奎壁忽堕地 出自 [宋] 史浩 ·《次韵王龟龄赠韶美 》
- 光蚀星奎壁 出自 [宋] 方岳 ·《徐仁伯侍郎挽诗 》
- 气锺奎壁粹 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《许冲元生日 》
- 清赏新奎壁 出自 [宋] 林光朝 ·《东宫生日六首 乙未 》