“忍听鸟呼金粟堆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“忍听鸟呼金粟堆”出自哪首诗?
答案: “忍听鸟呼金粟堆”出自: 宋代 周紫芝的 《题龙眠画四马图》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rěn tīng niǎo hū jīn sù duī ,诗句平仄: 。
问题2:“忍听鸟呼金粟堆”的上一句是什么?
答案:
“忍听鸟呼金粟堆”的上一句是: 只今空对画图泣 , 诗句拼音为: zhī jīn kōng duì huà tú qì
,诗句平仄: 。
问题3:“忍听鸟呼金粟堆”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“忍听鸟呼金粟堆”已经是最后一句了。
“忍听鸟呼金粟堆”全诗
题龙眠画四马图 (tí lóng mián huà sì mǎ tú)
裕陵神谟与天通,崑仑以西俱凿空。
渥洼初来九夷服,尽得大宛三象龙。
于阗凤脑世未识,但见蹴踏长秋风。
鬼章锦膊惊绝代,更看吐蕃狮子骢。
胡儿肮脏双眼碧,锦韀错落青丝笼。
最後一匹号雄健,见自往来天仗中。
羽林骑士铁挝肃,鸣珂蹀躞缨垂红。
诸番入贡御闲溢,君王昼坐蓬莱宫。
为临玉陛阅神骏,诏写真形谁最工。
龙眠妙伎非俗画,不数当年老曹霸。
三骢岂是拳毛騧,俶傥权奇颇闲暇。
籋云之姿迣万里,太一来贶天马下。
内人传看十二蹄,一笑微生咫尺威。
自从鼎湖弓剑坠,龙媒上天久不归。
只今空对画图泣,忍听鸟呼金粟堆。
仄平平平仄平平,平平仄平平仄○。
仄平平平仄平仄,仄仄仄仄○仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
仄平仄仄平仄仄,○○仄平平仄平。
平平平仄平仄仄,仄平仄仄平平○。
仄仄仄仄○平仄,仄仄仄平平仄○。
仄平○仄仄平仄,平平仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,平○仄仄平平平。
平○仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平平仄仄平仄仄,仄仄○平仄平仄。
○平仄仄平平平,仄仄平平○平仄。
仄平平平?仄仄,仄仄平仄平仄仄。
仄平○○仄仄平,仄仄平平仄仄平。
仄○仄平平仄仄,平平仄平仄仄平。
仄平○仄仄平仄,仄○仄平平仄平。
“忍听鸟呼金粟堆”繁体原文
題龍眠畫四馬圖
裕陵神謨與天通,崑崙以西俱鑿空。
渥洼初來九夷服,盡得大宛三象龍。
于闐鳳腦世未識,但見蹴踏長秋風。
鬼章錦膊驚絕代,更看吐蕃獅子驄。
胡兒骯髒雙眼碧,錦韀錯落青絲籠。
最後一匹號雄健,見自往來天仗中。
羽林騎士鐵撾肅,鳴珂蹀躞纓垂紅。
諸番入貢御閑溢,君王晝坐蓬萊宫。
爲臨玉陛閱神駿,詔寫真形誰最工。
龍眠妙伎非俗畫,不數當年老曹霸。
三驄豈是拳毛騧,俶儻權奇頗閑暇。
籋雲之姿迣萬里,太一來貺天馬下。
內人傳看十二蹄,一笑微生咫尺威。
自從鼎湖弓劍墜,龍媒上天久不歸。
只今空對畫圖泣,忍聽鳥呼金粟堆。
“忍听鸟呼金粟堆”韵律对照
仄平平平仄平平,平平仄平平仄○。
裕陵神谟与天通,崑仑以西俱凿空。
仄平平平仄平仄,仄仄仄仄○仄平。
渥洼初来九夷服,尽得大宛三象龙。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
于阗凤脑世未识,但见蹴踏长秋风。
仄平仄仄平仄仄,○○仄平平仄平。
鬼章锦膊惊绝代,更看吐蕃狮子骢。
平平平仄平仄仄,仄平仄仄平平○。
胡儿肮脏双眼碧,锦韀错落青丝笼。
仄仄仄仄○平仄,仄仄仄平平仄○。
最後一匹号雄健,见自往来天仗中。
仄平○仄仄平仄,平平仄仄平平平。
羽林骑士铁挝肃,鸣珂蹀躞缨垂红。
平平仄仄仄平仄,平○仄仄平平平。
诸番入贡御闲溢,君王昼坐蓬莱宫。
平○仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
为临玉陛阅神骏,诏写真形谁最工。
平平仄仄平仄仄,仄仄○平仄平仄。
龙眠妙伎非俗画,不数当年老曹霸。
○平仄仄平平平,仄仄平平○平仄。
三骢岂是拳毛騧,俶傥权奇颇闲暇。
仄平平平?仄仄,仄仄平仄平仄仄。
籋云之姿迣万里,太一来贶天马下。
仄平○○仄仄平,仄仄平平仄仄平。
内人传看十二蹄,一笑微生咫尺威。
仄○仄平平仄仄,平平仄平仄仄平。
自从鼎湖弓剑坠,龙媒上天久不归。
仄平○仄仄平仄,仄○仄平平仄平。
只今空对画图泣,忍听鸟呼金粟堆。
“忍听鸟呼金粟堆”全诗注音
裕陵神谟与天通,崑仑以西俱凿空。
渥洼初来九夷服,尽得大宛三象龙。
于阗凤脑世未识,但见蹴踏长秋风。
鬼章锦膊惊绝代,更看吐蕃狮子骢。
胡儿肮脏双眼碧,锦韀错落青丝笼。
最後一匹号雄健,见自往来天仗中。
羽林骑士铁挝肃,鸣珂蹀躞缨垂红。
诸番入贡御闲溢,君王昼坐蓬莱宫。
为临玉陛阅神骏,诏写真形谁最工。
龙眠妙伎非俗画,不数当年老曹霸。
三骢岂是拳毛騧,俶傥权奇颇闲暇。
籋云之姿迣万里,太一来贶天马下。
内人传看十二蹄,一笑微生咫尺威。
自从鼎湖弓剑坠,龙媒上天久不归。
只今空对画图泣,忍听鸟呼金粟堆。
“忍听鸟呼金粟堆”全诗翻译
译文:
裕陵神谟和天通,崑仑山以西都被凿空。渥洼初来,九夷都归附,尽得大宛三象龙。于阗凤脑至今世人未能认识,只见蹴踏长秋风。鬼章锦膊使人震惊,绝代风华,再看吐蕃狮子骢,更显威武不凡。胡儿肮脏双眼碧,锦韀错落青丝笼。最后一匹号雄健,自信地往来于天仗之中。羽林骑士手持铁挝,威风凛凛,鸣珂蹀躞,缨垂红。诸番纷纷进贡,君王昼间坐在蓬莱宫中。登上玉陛,观赏神骏,谁能真实地描绘它们的形象最为出色?龙眠妙技非同凡响,不多提及当年的老曹霸。三匹骢马何止拥有拳毛騧的美色,它们的姿态和气质更是独特异彩。俶傥权奇颇有自得之姿,闲暇时便是万里追云的速度,太一也曾将天马献贡。宫中的内人传来消息,看见十二匹蹄,不禁微笑,威严如在咫尺。自从鼎湖失去了神弓和神剑,龙媒久未回来。如今只能空对着画图悲泣,忍受鸟儿呼唤金粟堆的声音。
全文主要描述了各种神奇的马匹以及它们在古代宫廷中的重要地位。这些马匹中有形态高雅、气质高贵的龙、凤等,也有威武雄壮的狮子骢和拳毛騧,它们的来历各有特色。宫廷中的马匹被精心驯养,并被君王赏赐或用于重要场合,彰显了它们的珍贵和神奇之处。然而,随着神弓神剑的失落,宫廷中的马匹也渐渐缺失,令人感伤。全文通过描绘这些马匹的形态和特质,展示了当时人们对珍稀马匹的向往与敬仰。
“忍听鸟呼金粟堆”总结赏析
赏析:: 这首诗《题龙眠画四马图》是周紫芝所作,描述了四匹神马的壮丽和威武。诗人以华丽的辞藻和生动的笔墨,生动地描绘了这四匹马的特点和气势。
首先,诗人提到这四匹马都是出自于崑仑以西的地方,象征着神秘而遥远的地域。这些马以其壮丽的形态和强大的力量成为了神话传说中的存在。
诗中用到了大量的形容词和比喻,如“大宛三象龙”、 “于阗凤脑”、 “蹴踏长秋风”,这些词语增强了马的神秘感和雄伟的形象。此外,诗中还提到了各种各样的动物形象,如“吐蕃狮子骢”、 “胡儿肮脏双眼碧”,用以形容这些马的美丽和独特之处。
诗中也表达了诗人对这四匹马的敬仰和向往之情,将它们视为君王宝物,甚至在最后表现出对它们的离去和失落之情,使诗歌充满了感情色彩。
标签: 抒情、咏物、神秘、壮丽
“忍听鸟呼金粟堆”相关诗句:
- 忍听鸟呼金粟堆 出自 [宋] 周紫芝 ·《题龙眠画四马图 》
- 野鸟呼风金粟堆 出自 [宋] 方回 ·《次韵方去言用予喜归韵见寄三首 其三 》
- 金粟堆前鸟自呼 出自 [宋] 杨万里 ·《合路马坊年年四月殿前诸军牧马於此十月复归都下 》
- 醉此金粟堆 出自 [宋] 仇远 ·《钱儒珍家赏桂 》
- 烧萁舂粟不忍听 出自 [宋] 王柏 ·《和遁泽惠豆粟韵 其一 》
- 行妥灵兮金粟堆 出自 [宋] 葛立方 ·《九效 永固 》
- 金粟堆南木已拱 出自 [唐] 杜甫 ·《观公孙大娘弟子舞劒器行 》
- 金粟堆前龙荡窟 出自 [宋] 韩淲 ·《马图云韩干笔 》
- 金粟堆前几吠鸦 出自 [宋] 林景熙 ·《梦中作四首 其三 》
- 金粟堆边哭陵树 出自 [唐] 李贺 ·《吕将军歌 》
- 已堆玉琖分金粟 出自 [宋] 杨长孺 ·《王蕊花 》
- 少陵金粟堆前泪 出自 [宋] 韩驹 ·《金粟堆 》
- 金粟堆边云正愁 出自 [宋] 林希逸 ·《甲寅十月十九日有感 》
- 君不见金粟堆前松柏里 出自 [唐] 杜甫 ·《韦讽录事宅观曹将军画马图 》
- 卧听鸟呼风 出自 [宋] 释德洪 ·《焦山赠僧二首 其一 》
- 穷高听鸟呼 出自 [宋] 强至 ·《翻经台 》
- 堆有黄沙粟有金 出自 [宋] 郑文宝 ·《温泉 》
- 静听呼雏鸟雀啁 出自 [宋] 许及之 ·《席上次刘振之贤良韵 》
- 水宿又听溪鸟呼 出自 [宋] 刘过 ·《发舟 》
- 清歌那忍听金缕 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵邵文伯怀桐渚与陈子高唱酬之乐 》